Gen V

ซูเปอร์เซนเตอร์ ดราฟต์

สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ซูปส์และพลเรือน ฉีกหนังสือประวัติศาสตร์ทิ้งซะ

เพราะที่นิวยอร์กเช้านี้ เอ-เทรน ดาวเด่นของมหา'ลัยกอโดลคิน

ถูกดราฟต์เข้าไปสู่เดอะเซเว่น ซึ่งแน่นอนว่าจะทำให้ซูปส์ลมกรดผู้นี้

เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรก ของทีมซูเปอร์ฮีโร่ชั้นนำของโลก

เราตื่นเต้นมากค่ะ ที่จะต้อนรับเอ-เทรนเข้าสู่เดอะเซเว่น

ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึง สิ่งที่เราพูดกันมานานแล้ว

เราอยู่ในโลกหลังการเหยียดเชื้อชาติ

พระเจ้าช่วย ผมขอสรรเสริญพระเจ้าก่อนเลย

แปดปีก่อน

ครับ ผมแค่อยากจะติดดินเหมือนเดิม...

ชายผิวดำคนแรกในเดอะเซเว่น นี่เด็กๆ มาดูนี่สิ

- ไม่ค่ะ ขอบคุณค่ะพ่อ - นี่ประวัติศาสตร์เลยนะ

อย่ายิ้มสิ

- เปล่ายิ้ม - ต้องทำแบบเคนดัลล์

เขาไปคลับกับเจค พอลและสก็อต ดิซิค

คนผิวดำคนไหนได้เข้าผมก็พอใจ

ใช้ฟิลเตอร์รูปย้อนยุค

ในฐานะนักศึกษาอันดับหนึ่งที่กอโดลคิน

เอ-เทรนเป็นเด็กที่มุ่งมั่นมากที่สุด นับตั้งแต่ควีนเมฟ

- ศาสตราจารย์บริงก์ นี่คือ... - หยุดเลย

- รูปนี้ปังสุด - ลบทิ้งซะ มารี

ในการเสาะหาคนเก่ง

- เป็นมหา'ลัยที่มีแต่คนเก่งๆ - เป็นอะไรไป

- เดี๋ยวมานะ - มารี ลูกโอเคไหม

- แค่ปวดท้องค่ะ - กินอะไรเข้าไปเหรอ

- เพราะปลานิลของคุณแหงๆ - คุณน่ะเงียบไปเลย

ก็ได้

- ส่วนลูก เดี๋ยวแม่หายาแก้ปวดท้องให้ - ไม่ค่ะ แม่ จริงๆ หนูไม่เป็นไรหรอก

- ฉันจะปกป้องเธอเสมอ - คุณเป็นฮีโร่ตัวน้อย

- ลูกแม่ ให้ช่วยไหมจ๊ะ - ไม่ต้องเข้ามาค่ะ หนูไม่เป็นไร

มารี

มารี ลูก...

- แม่คะ - มารี

- แม่คะ - ลูกแม่...

แจ็คกี้

พระเจ้า เกิดอะไรขึ้น มารี เกิดอะไรขึ้น

มารี เกิดบ้าอะไรขึ้น

ปัจจุบัน

23 มิถุนายน 16.00 น.

สถาบันเรด ริเวอร์

ตั้งแต่สตาร์ไลต์ออกจากเดอะเซเว่น

ฉันเลยมีแรงบันดาลใจ ที่จะพูดสิ่งที่คิดจริงๆ ออกมา

เราทุกคนมีขอบเขตใช่ไหม

เรื่องราวของคุณเริ่มที่ไหน เริ่มตอนนี้เลยได้ไหม

มีฮีโร่ในตัวเราทุกคน

- ปล่อยนะ - จับเธอไว้

เฮ้ย

ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ใหญ่เอลไมร่า

ห้ามใช้พลังโดยไม่มีผู้กำกับดูแล

แกน่าจะได้ทำเมียแกน้ำแตก ไอ้อ่อนเมียมีชู้

ฉันควรลุกขึ้นแล้วไปซะ

แต่แกชอบดูโฮมแลนเดอร์เอาฉัน

หลีกไป ไอ้โรคจิต

พอร์ทัลนักศึกษามหาวิทยาลัยกอโดลคิน

การรับสมัคร

เรียนคุณมารี มอโร ขอแสดงความยินดีด้วย

แม่เจ้าโว้ย โทษที

การซื่อสัตย์มันสุดยอดเลย

- ฉันอึ้งน่ะ - แต่หนูไปได้ใช่ไหมคะ

- นี่ทุนเต็มรูปแบบ หนูอายุ 18 แล้ว - ยินดีด้วย

ฉันคงไม่แปลกใจเลย ถ้าสักวันเธอจะได้ปกป้องเมือง

คุณหมายถึง "ผู้หญิงผิวดำคนแรกในเดอะเซเว่น" สินะ

ถูกต้อง

ฟังนะ มารี

เด็กส่วนใหญ่ที่นี่มีประวัติเหมือนเธอ

เด็กที่ไม่มีคนรับไปเลี้ยงก็เลยถูกส่งไปที่ ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพของวอทที่เอลไมร่า

- ค่ะ หนูรู้ - ฉันว่าเธอไม่รู้

ที่นั่นไม่เหมือนที่นี่

เธอจะถูกขังไว้หรือแย่กว่านั้น

แต่เรียนจบที่ก็อดยูน่ะ

เธอลบอดีตได้เกลี้ยง เริ่มใหม่ได้เลย

- งั้นก็ห้ามทำพังใช่ไหมคะ - ห้ามทำพัง

หนูไม่มีวันกลับมาอีก

- ผมมีสมาธิมาก - ฉันเป็นคนไม่แยกเพศ

ผมอยากรู้อยากเห็นมาก

- ผมเป็นคนมีพลังพิเศษ - คุณมีพลังแบบไหนคะ

ฉันคณบดีอินทิรา เชตตี้ ยินดีต้อนรับสู่มหาวิทยาลัยกอโดลคิน

เราได้ฝึกฝนเหล่าฮีโร่ที่เก่งที่สุด และฉลาดที่สุดตั้งแต่ปี 1965

แต่ยิ่งไปกว่านั้น เราคือครอบครัว

ชุมชนของคณาจารย์ที่พร้อมสนับสนุน และเพื่อนฝูงที่จะยอมรับคุณ

ในฐานะที่คุณเป็นตัวแทนการเปลี่ยนแปลง ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

คุณจะเริ่มด้วยหลักสูตรหลัก ที่มีความหมาย ทว่าท้าทาย

เช่น จริยธรรมของฮีโร่ และ สร้างความเข้าใจในการสร้างแบรนด์

หลังจากนั้นคุณจะเลือกวิชาเอกของคุณ

หรืออาจจะเข้าร่วม โรงเรียนศิลปะการแสดงคริมสันเคาน์เทส

ซึ่งมีศิษย์เก่าที่เป็นดาราจากซีรีส์ เช่น

ริเวอร์เดล เพื่อนสนิทคิดไม่ซื่อ แน่ใจเหรอ ว่าเธอมีพรสวรรค์

หรือคุณอาจจะได้เข้าไปเรียนที่ ร.ร.ปราบอาชญากรรมแลมป์ไลต์เทอร์

ซึ่งได้ผลิตนักเรียน 10 อันดับแรก มาตลอด 30 ปีที่ผ่านมา

เป็นบรรดาผู้ที่ได้ไปปกป้อง บรรดาเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา

เดอะดีพ อันดับ 6

คุณอาจจะได้อยู่ใน 10 อันดับแรกด้วย

ดังนั้นไม่ว่าคุณจะอยากเดินไป ตามถนนอันตรายหรือเดินพรมแดง

กอโดลคินเป็นพื้นที่ปลอดภัยให้คุณเติบโต

เราตื่นเต้นมากที่จะได้พบคุณ

ลุค "โกลเด้นบอย" ริออร์แดน อันดับ 1

คณบดีอินทิรา เชตตี้ ยินดีต้อนรับสู่มหาวิทยาลัยกอโดลคิน

ไง ผมมาเวอริค จนท.ดูแลนักศึกษาของคุณ

ต้องเข้าสัมมนาการยินยอมทางเพศ ที่ห้องนั่งเล่นตอนบ่ายสาม

- นี่พูดอยู่ทั้งที่ไส้กรอกนายโผล่เนี่ยนะ - เออ ไส้กรอกฉันโผล่ บ่ายสามนะ

เริ่มการคัดเลือกลูกขุน สำหรับคดีโฮมแลนเดอร์

เธอตายแล้ว พวกเขาต้อง...

สินค้าเมฟพร้อมลายเซ็นสุด...

วันแรกที่ก็อดยู ฉันเลยคิดว่า

ได้เวลาทดสอบพลังฉัน กับคู่ต่อสู้ที่หินสุดที่นี่

นั่นหนูเจอร์บิลของฉัน เดวิด คารูโซ่ จะสู้แหลกกันแล้วจ้า

ยินดีต้อนรับสู่คืนประลอง ที่นี่รายการ สนุกเกินไซส์กับยัยลิตเติ้ลคริกเก็ต แป๊บนะ

ไง มารีใช่ไหม ไม่ มองข้างล่างนี่

หวัดดีฉันเอมม่า

ไง

หวัดดี

ฉันอยากเจอเธอจะแย่

ให้ตาย เธอสวยจัง

- ขอบคุณ - ไวท์คลอว์ไหม

- เพิ่งเก้าโมงเช้าเองนะ - ที่ไหนสักแห่งเลยสิบโมงแล้ว

โอเคกับเดวิด คารูโซ่ไหม มันไม่อึใส่ของเธอหรอก

- ฉันไม่เคยมีสัตว์เลี้ยง - จริงดิ

- เดวิด คารูโซ่นี่ใคร - ไม่เคยดูเรื่อง เจด เหรอ

ล้อเล่นปะเนี่ย

- แล้วเธอทำอะไรอยู่ - รายการยูทูบของฉัน

สนุกเกินไซส์กับยัยลิตเติ้ลคริกเก็ต ไม่เคยดูเหรอ

ฉันเหมือนพิวดี้พาย แต่ไม่พูดเรื่องนาซี

- ไม่รู้จักเขาด้วยเหรอ - เรามีคอมฯ แค่เครื่องเดียว

เลอะน้ำว่าวเด็กผู้ชายอายุ 14 ทุกคน ก็เลย...

เด็กผู้ชาย ฉันหมายถึงน้องชายฉัน คริส

พ่อแม่ฉันต้องใส่ชุดกันเชื้อตอนเข้าห้องเขา

คงไม่แย่กว่าน้องชายฉันแน่

หรือน้องสาว หรือพ่อแม่

- นี่ เปิดหน้าต่างยังไง - เปิดไม่ได้

ไม่แตกด้วย คงเคยมี คนโดดแล้วบินออกไป ไปกันเถอะ

ศิลปะการต่อสู้

ว่าแต่เรามาทำอะไรที่นี่นะ

ตอนเขาออกกำลังกาย ถือเป็นอีเวนต์ใหญ่ของที่นี่

- ใคร - เขาไง

- ว่าไงโกลเด้นบอย - ขุ่นแม่สิตางศ์ช่วย

พอโกลเด้นบอยตัวติดไฟ เสื้อผ้าจะไหม้หมด

เขาไม่ได้ขริบด้วย

คนคงเฉือนเนื้อเขาไม่ได้ ให้โดนเผาลิ้นฉันก็ยอม

- ไง เมื่อคืนได้หลับบ้างไหม - ฝันร้ายเหมือนเดิม

- ที่ฝันเห็นต้นไม้เหรอ - ใช่

ไม่รู้ว่ามันหมายความว่าไง

ไม่รู้สิ แต่ฉันจะซั่มเธอให้หนำใจ จนกว่ามันจะหยุด

ฉันบอกเหรอว่าอยากให้มันหยุด

เด็กๆ เลิกจูบได้แล้ว มีสมาธิหน่อย เออ นายนั่นละ

ขอบใจ ขอบใจเฟ้ย

ฉันไม่หวั่นสตีฟจอมพลัง หรือใครที่มี "จอม" ในชื่อ

- หวังว่าคงไม่ ฉันพนันนายไว้หมื่นเหรียญ - เราแบ่งคนละครึ่งดีไหม

ไม่งั้นฉันจะแกล้งแพ้

- แม่งเอ๊ย ไอ้เวร ไปจัดการมัน - ไอ้เวรผู้น่ารัก

ลุค

โกลเด้นบอย โกลเด้นบอย โกลเด้นบอย

เข้าใจยังที่ฉันพูดถึงน่ะ เหมือนปลิงทะเลไฟลุกตัวบักเอ้บ

วันนึงฉันจะมุดลงไปอยู่ตรงนั้น

- บ๊วบดุ้นร้อนไฟลุกให้เขาเหรอ - อยู่ในสิบอันดับแรก

อันดับหนึ่งในสิบอันดับแรก

ให้ตายเหอะ ใครจะอยากกดดันขนาดนั้น

ฉันไง

เย้

หรือเธออาจลงเอยเหมือนหมอนั่น

นี่ มองฉันนี่ นายทำได้ดีแล้ว ไว้คราวหน้านะ

- ขอบใจพวก - ใช่

- เดี๋ยว เวรเอ๊ย ตารางเรียนออกแล้ว - ออกแล้วเหรอ

ยืมมือถือหน่อยได้ไหม ฉันยังไม่มีเลย

ไม่มีมือถือเหรอ

เดี๋ยวนะ เธอเป็นพวกอามิชเหรอ

มีคนดำเป็นอามิชด้วยเหรอ

อะไรวะ

โรงเรียนปราบอาชญากรรม

สวัสดี หวัดดี

โทษที

จอร์แดนใช่ไหม

จอร์แดน ลี ก่อนอื่นเลยเธอเจ๋งมาก โห อยู่อันดับสองเชียวนะ

ถ้าอยากได้ลายเซ็นศาสตราจารย์ ก็ซื้อหนังสือเขาสิ

เปล่า ฉันไม่ได้จะ...

ต้องมีอะไรผิดพลาดแน่ๆ

ฉันสมัครเรียน วิชาปราบอาชญากรรมเบื้องต้นของบริงก์

แต่มันไม่อยู่ในตารางเรียน

- เธอชื่ออะไร - มอโร มารี

- มารี มอโร - อ้อ รู้แล้วว่าทำไม

เธอโดนปฏิเสธ

หา หมายความว่าไง ฉันตรวจแบบฟอร์มตั้งสี่รอบ

เราไม่มีที่เรียนให้ทุกคน

ไม่ ฉันต้องเรียนเบื้องต้น ทุกคนที่เรียน เอกปราบอาชญากรรมเรียนกันหมด

เด็กปีหนึ่งส่วนใหญ่คิดว่า จะเรียนเอกปราบอาชญากรรม

เรียนได้ดีทุกวิชา ได้ทำสัญญากับเมือง แต่พวกนั้นทำไม่ได้หรอก

เธอกำลังแข่งกับเด็กที่ไขคดีฆาตกรรม

มีผู้ติดตามกว่าล้านคน เธอน่ะ...

ไอจียังไม่มีด้วยซ้ำ

- ฉันต้องทำงานต่อ - ขอคุยกับ อ.บริงก์ได้ไหม

- ไม่ ฉันตัดสินใจแล้ว ฉันเป็นผู้ช่วยเขา - เดี๋ยวนะ เธอเป็นคนตัดสินใจเหรอ

- เธอเป็นใครถึงปฏิเสธฉัน - ผู้ช่วยสอนของเขา

- จอร์แดน - อะไรวะ

- นี่ขนาดฉันชักปืนไวสุดแล้วนะ - คุณต้องซื้อเสื้อใหม่ให้ผม

โทษทีไอ้หนู แล้วมีอะไรบ้าง

แอชลีย์ บาร์เรตต์ ขอให้คุณไปพูดที่วอท รีทรีต

- ขอผ่าน - กู๊ดมอร์นิ่งอเมริกา ขอสัมภาษณ์

เรื่อง "เทคนิคของบริงก์ ช่วยลูกคุณได้อย่างไร"

- บอกให้ไปอ่านหนังสือฉัน - ฉันอ่านแล้ว

ฉันอ่านหนังสือคุณทุกเล่ม