Seinfeld

Myndighederne er voksnes forældre.

Skattevæsnet er ligesom Ward og June Cleaver -

og vi er Wally og Beaver.

Revisoren Eddie Haskell viser, hvordan man kan snyde dem.

Hvis man bliver gransket, er der ikke nogen, der skal sige:

"Fint kontor, De har."

Fængslet er at blive sendt op på sit værelse.

Når man møder Whitie og Lumpy i spjældet -

får Beaver for alvor problemer.

- Kan du lide ham? - Ja. Virkelig meget.

Hvad er der i vejen med ham? Du kan sikkert finde noget.

Er han forfatter? Sikke en overraskelse...

Jeg sad på receptionsskranken, sexet i mine slingbackpumps.

- Hvad er det for noget? - Spørg din mor! Du bor hjemme, ikke?

En fyr begynder at mærke på min jakke med tommel og pegefinger.

- Hvad gjorde du? - Jeg sagde: "Hvad synes du?"

Han sagde: "Gabardine?" Jeg sagde: "Ja."Det var alt!

Mærkede han bare på stoffet? Sikke en sej fyr.

- Sikke en nar! Gider du lige! - Hvor har du den trøje fra?

- Den lå bagerst inde i mit skab. - Der ville den også ligge bedst.

Det er Barry!

- Hvem er det? - Barry Prophet, vores revisor.

- Tør I lade ham styre jeres penge? - Han styrer kun Jerrys penge.

Hej, Barry. Det her er min ven, George.

- Hvad laver du her? - Ikke noget særligt.

- Spiser I her? - Ja. Hvordan går det med mine penge?

- Er du forkølet? - Se lige den ring.

Kan du lide den?

- Hvor er toiletterne? - Derhenne.

Pragtfuldt!

- Så I det? - Ja!

Hvorfor snøftede han? I tror vel ikke...?

- Nej! Hold op, Jerry. - Han snøftede helt klart.

Han har alle mine penge -

- og han kan skrive checks ud til sig selv.

- Han tager ikke stoffer. - Hvorfor snøftede han?

- Måske er det kulden. - Det er ikke koldt!

- Mine forældre venter på mig. - Vask hænder, før du spiser!

Hvorfor tager du så meget ketchup?

Det er min ketchup.

Jeg købte den, så jeg kan tage så meget, jeg vil.

Jeg talte med Phil Kasakoff i dag.

Min ven, bh-sælgeren.

Jeg skaffede dig en jobsamtale på næste fredag med hans chef.

Så ryger hele eftermiddagen jo! Jeg skulle ud at købe gummisko.

Det kan du gøre dagen efter!

Han ved ikke noget om brystholdere.

Jeg ved en smule. Hvad behøver man at vide?

Det skader ikke at kende emnet. Du burde kigge på nogle.

- Giv ham en bh. - Vel vil jeg ej!

- Hvorfor ikke? - Han skal ikke kigge på min bh.

- Så ved han ikke, hvad han taler om! - Behøver vi...?

- Du ved ikke, hvad de er lavet af. - De er lavet af lycra-spandex.

- Jeg tror, han har ret. - Skal vi vædde?

- Kig efter. - Fint, så henter jeg en bh!

- Hvad er problemet så? - Hun vil ikke hente en.

Det skader ikke at vide lidt om det.

Det har du nok ret i.

Sikke en tid det tager. Hvad laver du?

Jeg kan hente et par underbukser på to sekunder.

Kender du til skålstørrelser?

- Der findes forskellige skåle. - Det ved jeg.

Der er A, B, C...

...og D. Det er den største.

Jeg ved godt, at D er den største. Det er det, mit liv er baseret på.

Her er bh'en.

100 procent lycra-spandex. Det var det, jeg sagde.

Du tror, du ved alting.

Det var sært! Hvad har vi mere?

Skålene foran, to stropper i ryggen. Det er vist det hele.

Skåle foran, stropper bagpå.

Der kom ketchup på den!

- Snøftede han? - Ja, med næsen!

- Han var vel forkølet. - Nej.

- Hvad mener du? - Forestil dig...

- Narko? Tror du, han tager stoffer? - Det ved jeg ikke, men han snøftede.

Vi satsede penge. Også Newman! Vi stolede på dig.

- Det betyder kun, at han snøftede. - Var han nervøs?

Brugte han meget slang? Sagde han "mand"?

Nej, han gjorde ikke.

Da han gik, sagde han så "jeg glider"?

Nej, men han gik på toilettet.

- Er det et dårligt tegn? - Ja, de bor på toilettet!

- Vi får vores penge tilbage. Ikke? - Trøjen klør. Vil du have den?

Ja!

- Kan du se noget anderledes. - Du har gjort rent over det hele.

Og du laver aftensmad. Du er en perfekt mand!

- Har nogen ringet? - Der er nogle beskeder.

- Lad mig se... Her er de. - Tak.

Ih ja, dig ringer jeg til...

Myra har fået barn! Hvor pragtfuldt!

- Hvem ringede? - Det gjorde hun selv.

- Hvor har du proptrækkeren? - I skuffen til højre.

- Hvad er der? - Ingenting.

Sig det nu.

Jeg tænker bare på, hvorfor du ikke brugte udråbstegn.

- Hvad snakker du om? - "Myra har fået barn."

- Du brugte ikke udråbstegn. - Og hvad så?

Glem det, det er bare underligt.

Hvad er der underligt ved det?

Hvis en af dine venner fik barn, ville jeg bruge udråbstegn.

Måske bruger jeg dem ikke lige så ødselt som du.

Er en, der får et barn, ikke et udråbstegn værd?

Jeg vidste ikke, at jeg skulle formidle deres sindsstemning.

Du burde være lidt gladere over, at en af mine venner får barn.

Jeg kan bare ikke lide udråbstegn.

Lær at bruge dem! Ligesom jeg taler nu!

Jeg ville bruge udråbstegn overalt! I dén sætning! Og i dén!

Brug et i den her: Jeg skrider!

Du er bindegal. Et udråbstegn er blot en streg med en prik under!

- Jeg syntes, der skulle være et. - Du slår op på grund af tegnsætning.

Jeg fandt det urovækkende, at han ikke brugte et.

George havde ret. Det var du ikke længe om.

- Noget nyt om stofmisbrugeren? - Han tager ikke stoffer.

Hvem går rundt og snøfter?

- Ring til ham og se, om han snøfter. - God idé!

- Barry Prophet, tak. - Han er bortrejst he/e ugen.

- Han er taget ti/ Sydamerika. - Sydamerika?! Jeg ringer senere.

- Han er taget til Sydamerika! - Og hvad så?

- Hvem tager til Sydamerika? - Folk tager derned.

Ja, og de kommer tilbage med ting i tyktarmen!

- Kalder du en hel verdensdel rådden? - Ja, det gør jeg!

Vi henter vores penge med det samme!

- Hej, Newman... - Hej, Jerry.

- Noget nyt? - Han er skredet til Sydamerika.

Hvad er det for en snemand, du har bragt os i kløerne på?