Monster (몬스터)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
= قسمت 46 =-
عکسی رو که فرستادم گرفتی؟
کدوم عکس
دوباره برات میفرستم بعدش باهام تماس بگیر
چیزی شده؟
...پدرم
پیش بیون ایل جه است
بشین گون وو
...تبریک میگم
رییس شدی
بگو ببینم موضوع چیه
منم چونگ دونگ
بیا تو
...دیگه نمیتونم بذارم
گون وو بیشتر از این فریبت بده سویون
پدرم کجاست؟
جای بدی نیست حسابی بهش میرسیم
ازت پرسیدم الان کجاست
چطور؟ میخوای به پلیس گزارش بدی
که من پدرت دزدیدم؟
فکر کردی نمی تونم؟
چونگ دونگ
متوجه نشدی چی میگم
قراره رییس دو چونگ بدزدیم ببریم پیش دو گون وو
گوانگ وو الان هیچ کاره است متوجه نمی شی؟
وقتی قراره یک میلیون بگیری مشکلی نیست دیگه
من فقط نگرانم
چیزی برای نگرانی وجود نداره
نمیدونستم اینقدر راحت میترسی
اگه همه چی خوب پیش بره
به ریس دوگون وو میگم بیشتر بهت پول بده
پس بیا تمومش کنیم
باشه برو به پلیس خبر بده
...من فقط یه پیر مرد بیچاره رو نجات دادم
از دست فرزندی که قصد دزدیدنش رو داشته
تو چطوری اومدی اینجا؟
من دنبال بیون ایل جه ام
مشخص بود با کسی پنهانی قرار ملاقات داره
حالا معلوم شد دو گون وو بوده
برای چی اون میخواسته دو گون وو رو ببینه؟
تو هم چون به دو گون وو مشکوک شدی داری تعقیبش میکنی؟
بگو ببینم سو یون
بین این دو نفر چه خبره؟
درسته که مشکوک به نظر میاد ولی چیزی ثابت نشده
فقط بگو ببینم چی میدونی
وقتی بیشتر مطمئن شدم بهت میگم
لطفا بهم وقت بده گی تان وقتی همه چی روشن شد
بهت همه چی رو میگم
باشه سویون منتظر می مونم
...خیلی فکر کردم بفهمم برای چی
میخواستی رییس دو چونگ بدزدی
و به یک نتیجه جالب رسیدم
تو میتونی به همه چی برسی وقتی اون نباشه؟
...فکر کنم اون وصیت نامه ای رو که پیدا کردی
کاملا جعلی بوده و توسط تو درست شده
کافیه بهتره با هم کنار بیایم
خودت میدونی من چی میخوام
فایل های مخفی که میخوام بهم بده
اونوقت منم رییس دو چونگ بهت میدم
بعد از اینکه پدرم دیدم بهت میدم
اگه واقعا اینطوری رفتار کنی نجات همدیگه سخت میشه
بذار یه چیزی ازت بپرسم
میخوای با این فایل ها چیکار کنی؟
هوانگ جه مان این روزها اعصاب نداره
اگه ریس جمهور بشه اون فایل ها اثبات فساد اونه
با اون من میتونم نخست وزیر بشم
حالا متوجه شدم اون جعبه پاندورا واقعا باارزش هستش
البته رویای من بزرگتر از این چیزاست
من میخوام رییس جمهور این کشور بشم
"بهتره رویا تا میتونه بزرگ باشه"
"حتی اگه شکست بخوره"
"اینطوری بیشتر به لجن کشیده می شی"
این چیزیه که خودت قبلا بهم گفتی
حالا دیگه رویای من هرگز شکست نمی خوره گون وو
حالا دیگه کسی نمی تونه رویای منو خراب کنه
مطمئن نیستم
فکر نکنم کانگ گی تان بشینه و فقط نگاه کنه
...کانگ گی تان
فعلا سرش به برنامه های گرفتن دودو گروپ گرمه
...مگه خودت نگفتی میخوای دو شین یونگ
و کانگ گی تان از پا در بیاری؟
شین یونگ فعلا در دام افتاده
کانگ گی تان مشکل هردوی ماست
چطوره گون وو ؟
فکر کنم الان وقتشه که ما دوباره دست به دست هم بدیم
فکر میکردم همین الانشم همدستیم
نیستیم؟
فقط صبر کن بعد از کانگ گی تان نوبت تو میرسه گون وو
بخاطر سویون هم که شده
با دست خودم نابودت میکنم بیون ایل جه
یه ماشین داره مارو تعقیب میکنه
کانگ گی تان باید باشه
یه چند نفرم اطراف دفترم دیدم
آقای کیم ...منم
میشه لطفا یه ماشین گشت بفرستی
چیز مهمی نیست
فکر میکنم یه عده اوباش و اراذل دنبالم افتادن
میتونم کارت شناسایی شمارو ببینم؟
مگه مشکلی پیش اومده؟
به ما گزارش دادن ...لطفا اجازه بدید چک کنیم
عجبا
لطفا از ماشین خارج شین
...نمی دونم چه گزارشی دادن
ولی ما شهروندان محترمی هستیم
...برای چی
شما آقای بیون ایل جه رو تعقیب میکردین؟
چی؟ کی رو دنبال میکردیم؟
باشه
دنبالش برو
سویون
...احتمالا تو
دست خط وصیت نامه رو چک کردی؟
فکر کنم باید چک کنی
تا متوجه بشی جعلی هست یا نه
اون توی جعبه امانات رییس دو توی بانک بوده
رییس دو شین یونگ و آقای مون هم دیدن
...گون وو
قبلا در اون گاو صندق باز کرده بود
با حکم وکالتی که رییس دو بهش داده بود
احتمالا اون وصیت نامه رو توش گذاشته
فکر میکنی گون وو ان وصیت نامه رو جعل کرده؟
...امکان نداره
اون وصیت نامه رو ندید ه باشه
ولی اون هیچی به روی خودش نیاورد
میدمش برای تجزیه و تحلیل
باید مطمئن بشیم تا جعلی نباشه
در ضمن این کار من به عنوان مشاور حقوقی هستش
از اینکه منو رسوندی ممنون
بعدا می بینمت
فکر نمیکنم درست باشه اون این کارو بکنه
سویون هرگز روی حقیقت سرپوش نمیذاره
ولی الان اون نامزد دو گون وو شده
من به سویون اعتماد دارم
رییس شما نمیدونی فکر آدمهارو بخونی
...اگه اون بهتون
تو هم میتونی بهش اعتماد کنی
باشه قربان
چی شده بگو
فهمیدم بکش کنار
بیون ایل جه و دو گون وو متوجه شده مادنبالشونیم
یعنی ما فعلا نمی تونیم دیگه تعقیبشون کنیم
فهمیدی رییس دو چونگ کجاست؟
فعلا مدیر بخش استراتژی دنبال پیدا کردن پدر ـه
حالا که مراسم تشییع جنازه رو گرفتیم
باید بیشتر مراقب باشیم
فکر کردی میتونی هر وقت دلت خواست رابطه ات رو با من قطع کنی؟
اشتباه کردی
...تا وقتی یکی ازما بمیره
رابطه ما تموم نمی شه
زمانی که من زمین بخورم
تو هم کارت تموم شده
قبل از اینکه کاری کنی به این فکر کن
بله آقای پارک
با اوه سو یونی؟
بفرمایید
آدرسی که رییس دو چونگ نگه داشتم برات میفرستم
خودت راه اینجارو پیدا کن
باشه
یه لحظه وایسا
...مطمئنی که عکس رییس دو چونگ
روی گوشی دو گون وو بود؟
بله ، و مطمئنم از طرف بیون ایل جه بود
معنیش اینه که دو گون وو دروغ گفته
...اون احتمالا
توسط بیون ایل جه تهدید شده
اما صبر کنم ببینم
یعنی میگی بخاطر تهدید بیون ایل جه نمی تونه حقیقت بگه؟
من اینو باور دارم
مگه اون از گون وو چی داره؟
منم خبر ندارم برای اینکه گون وو بهم چیزی نگفته
...یعنی میخواد بذاره بیون ایل جه بقیه عمرش
ازش سو استفاده کنه؟
ما فقط باید اون جعبه پاندورا رو بدست بیاریم
اگه بتونیم بیون ایل جه رو خراب کنیم
دیگه گون وو ایقدر تهدید نمی شه
همینجا منتظر باش
فایل هارو آوردی؟
توی ماشینه
اول میخوام پدر ببینم
زوال عقلش مداوا شده ولی از نظر گفتاری مشکل داره
بدنشم دچار گرفتگی عضلات شده برای همین نمی تونه حرکت کنه
دیگه از این برای تو بهتر نمیشه
به نظرم برای پدرم بهتر باشه همینجا بمونه
میخوای ما ازش مراقبت کنیم؟
بله
ولی خواهش میکنم بهترین درمان براش انجام بدین
معامله قبول
بله منشی کیم میتونی فایل هارو بیاری
...فکر نکنم
همه اش همین باشه
فکر کردم فقط به اطلاعات مربوط به هوانگ جه مان نیاز داری
من همه چیزایی رو که توی گاو صندوق بودمیخواستم
...من تمام مدارکی رو که به دودو گروپ
ممکن بود ضربه بزنه ریختم دور
اطلاعات مربوط به من چی؟
...خودت گفتی
در مورد من و رییس بیمارستان سو دو
با تمام جزئیات توش نوشته بوده
اون فایلارم بهم بده
...شما خودت خوب میدونی
Monster subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Monster
- [MV] SE7EN Am I Alright (Monster OST Part 2) - Farsi Sub · 34 downloads · 2020-08-03
- 몬스터 Monster E01-ٍٍٍٍ ٍ50 korean-dream ir · 14 downloads · 2016-09-21
- 몬스터 Monster E50 END Korean-Dream ir · 10 downloads · 2016-09-21
- 몬스터 Monster E49 Korean-Dream ir · 12 downloads · 2016-09-21
- 몬스터 Monster E48 Korean-Dream ir · 14 downloads · 2016-09-20
- 몬스터 Monster E47 Korean-Dream ir · 13 downloads · 2016-09-14
- 몬스터 Monster E45 Korean-Dream ir · 14 downloads · 2016-09-07
- 몬스터 Monster E44 Korean-Dream ir · 19 downloads · 2016-09-06
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.