Magatsu Wahrheit: Zuerst

Magatsu Wahrheit: Zuerst (禍つヴァールハイト -ZUERST-)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

Specials

د خپرونې معلومات

Magatsu Wahrheit - Zuerst (1-12)
د لخوا تبصره Sakht_sar
forums.animworld.net ***** @Awsub @Awforum

تګونه

TS
په خپور شو: 2021-01-26
ډاونلوډونه: 92
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 146 کرښې.

پیشگویی ای از آغاز‏‏‏‏.‏‏‏‏

اخیرا‏‏‏‏،‏‏‏‏ فعالیت جهش یافته ها به صورت قابل توجه ای افزایش یافته‏‏‏‏.‏‏‏‏

بخاطر همینم‏‏‏‏،‏‏‏‏ تعداد زیادی از سلاح ها

دارن بیرون پایتخت دست به دست میشن توی هر شهر و روستا‏‏‏‏.‏‏‏‏

به این وضعیت یه افزایش جرم هم اضافـــه کنید‏‏.‏‏

شایعه هایی هستن که میگن

نارضایی از امپراطوری بین نجیب زادگان محلی زیاد شده‏‏‏‏.‏‏‏‏

ما همچنین گزارش هایی دریافت کردیم که میگن

اعتراضات بین مردم تا لبه شورش پیش رفته‏‏‏.‏‏‏

گفته میشه که افراط گرا ترین عوامل با هم متحد شدن

و حتی یه گروه تروریستی رو تشکیل دادن‏‏‏‏.‏‏‏‏

برای جواب به این اتفاقات یه پیشنهادی هست که من میخوام مطرح کنم‏‏‏‏.‏‏‏‏

اول‏‏‏‏،‏‏‏‏ گسرتش ارتش‏‏‏‏.‏‏‏‏

همراه با گسترش دفاعی کشور‏‏‏‏.‏‏‏‏

دوم‏‏‏‏،‏‏‏‏ یه ممنوعیت برای دارایی های شهروندان بخصوص داشتن یه اسلحه سطح دو یا بالاتر‏‏‏‏.‏‏‏‏

به نمایندگی از طرف شورا‏‏‏‏،‏‏‏‏

اعلیحضرت‏‏‏‏،‏‏‏‏ من نظرتونو درباره این پیشنهادات میخوام‏‏‏‏.‏‏‏‏

صبح بخیر‏‏‏‏.‏‏‏‏

زود بلند شدی‏‏‏‏،‏‏‏‏ لئو‏‏‏‏.‏‏‏‏

آره‏‏‏‏،‏‏‏‏ باید حواسم جمع باشه‏‏‏‏.‏‏‏‏

اولین روزم به عنوان یه سرباز امپراطوریه‏‏‏‏!‏‏‏‏

برای یه کفاش ناچیز قدم بزرگیه‏‏‏‏!‏‏‏‏

اولین روزت به عنوان یه زیردست ‏‏‏‏.‏‏‏‏

خفه شو‏‏‏‏.‏‏‏‏

من نمیتونم برای همیشه بار اضافیت باشم‏‏‏‏.‏‏‏‏

اوه‏‏‏‏،‏‏‏‏ چقدر مسئولیت پذیر‏‏‏‏.‏‏‏‏

خب‏‏‏‏،‏‏‏‏ مراقب این کوچولو ها باش از طرف من‏‏‏‏.‏‏‏‏

باشه‏‏‏‏.‏‏‏‏

وایسا‏‏‏‏،‏‏‏‏ تو امروز صبح کار داری؟

اره‏‏‏‏.‏‏‏‏ بعدا توی پاسگاه میبینمت‏‏‏‏.‏‏‏‏

تو دیگه باید از این کارای فرعیت دست برداری‏‏‏‏!‏‏‏‏

Kiyotaka مترجم‏:‏ کــاری از تیــم ترجمــه دنیــای انیــمه

هی‏‏‏،‏‏‏ ما قراره دور هم جمع شیم این آخر هفته‏‏‏.‏‏‏

تو هم میای‏‏‏،‏‏‏ درسته؟

اه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ رد میکنم‏‏‏.‏‏‏

بدون من بازی کنیـــد‏‏‏.‏‏‏

تو هنوز سر از دست دادن حقوقت ناراحتی؟

خنده داره‏‏‏.‏‏‏

از ترس فرار نکن بخاطر اینکه یکی دوبار باختی‏‏‏.‏‏‏

بخاطر همینه که تو همیشه‏‏‏-‏‏‏‏‏‏-‏‏‏

اوه‏‏‏،‏‏‏ لعنت‏‏‏،‏‏‏ لعنت‏‏‏،‏‏‏ لعنت‏‏‏.‏‏‏

کم کاری و قمار کردن؟

مـ‏‏‏-‏‏‏مـن‏‏‏-‏‏‏من‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ آه‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

میخوای تو هم بیای؟

اوه‏‏‏،‏‏‏ به نظر جالـــــــب میاد‏‏‏.‏‏‏

واقعا؟

احمقی تو؟

این جعبه هارو پر کن و راه بیفــــــت‏‏‏.‏‏‏

بله‏‏‏،‏‏‏ قربان‏‏‏!‏‏‏ ببخشید‏‏‏،‏‏‏ قربان‏‏‏!‏‏‏ فهمیدم‏‏‏!‏‏‏

ببخشید‏‏‏.‏‏‏

میخوای کمکت کنم؟

بار همین الانشم داخلــه‏‏‏.‏‏‏

وقتی که به دستش میارین‏‏‏،‏‏‏ از کامیون پنهان شده توی پارکینگ استفاده کنید‏.‏

انجامش بدیــن‏.‏

خب‏،‏ یه نفــر توی کامیـون منتظر میمونه‏.‏

دو تا گروه دو نفره دنبال بسته میگردن‏‏‏.‏‏‏

من کامیونو میخوام‏‏‏.‏‏‏

پس من با شاکه خوش میگذرونم‏‏‏.‏‏‏

حالا هرچی‏‏‏.‏‏‏ داریم وقتمونو هدر میدیم‏‏‏.‏‏‏

هـ‏‏‏-‏‏‏هــی‏‏‏.‏‏‏

و‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ اینم از این‏‏‏.‏‏‏

تموم شد‏‏‏.‏‏‏

ببخشید وقتتو گرفتم‏‏‏.‏‏‏

نگرانش نباش‏‏‏.‏‏‏ من تو کارای فیزیکی خوبم‏‏‏.‏‏‏

مثل اینکه تو از اون ورزشکاراش نیســتی‏.‏

اره‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

تو مثــل اینکه حالت خیلی خوشــه‏.‏

اولین روزه کاریمـــه‏‏‏.‏‏‏

اوه‏‏‏،‏‏‏ واقعا؟

من اینجا کار میکنم‏‏‏،‏‏‏ پس احتمالا همدیگه رو دوباره ببینیم‏‏‏.‏‏‏

اسمم اینومائله‏‏‏.‏‏‏

من لئوکادیو هستم‏‏‏.‏‏‏

هی‏‏‏،‏‏‏ اینو‏‏‏!‏‏‏ یه لحظه بیا اینجا‏‏‏!‏‏‏

وای‏‏‏.‏‏‏

خب‏‏‏،‏‏‏ بازم مرسی‏‏‏!‏‏‏

موفق باشی تو کارت‏‏‏!‏‏‏

بدو‏‏‏!‏‏‏

ا‏‏‏-‏‏‏ا‏‏‏-‏‏‏اومدم‏‏‏!‏‏‏ اومدم‏‏‏!‏‏‏

لئو‏‏‏!‏‏‏ وقتتو هدر نده‏‏‏!‏‏‏

ما باید بریم‏‏‏!‏‏‏

باشه‏‏‏!‏‏‏

هاه؟

داشتی چیکار میکـــردی؟

هیچی فقط یکم کمک میکردم‏.‏

ما هنوز وقت داریم‏‏‏.‏‏‏

احمق‏‏‏.‏‏‏ میخوای روز اول کاریت دیر برسی؟

تو قراره منو تو دردسر بندازی‏‏‏!‏‏‏

فرمانده چه شکلیه؟

اون‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ یه شخص خوبه‏‏‏.‏‏‏

با ادب و مهربونه رفتار میکنــه با زیردستــاش‏‏‏.‏‏‏

این دیگه چه جواب محتاطانه ایــه‏‏‏.‏‏‏

خب‏‏‏،‏‏‏ خودت قراره به هرحال ببینیش‏‏‏.‏‏‏

چرا نمیتونیم پیداش کنیــم؟

مطمئنی امروز اومد؟

شکی نیست‏‏‏.‏‏‏

همینجا ها باید باشه‏‏‏.‏‏‏

ببخشید‏‏‏،‏‏‏ آقا‏‏‏-‏‏‏‏‏‏-‏‏‏

‏‏‏-‏‏‏‏‏‏-‏‏‏بله؟ ‏‏‏-‏‏‏‏‏‏-‏‏‏هی‏‏‏،‏‏‏ با خودت چه فکری میکنی؟

مشکلی نداره‏‏.‏‏

من دنبال یه بسته هستم که امروز تحویل داده شده‏‏.‏‏

همم‏‏.‏‏

اینیه که اینجاست‏‏.‏‏

عجیبه‏‏.‏‏

اینجا نیست‏‏،‏‏ مگه نه؟

اگه بخوام حدس بزنم‏‏،‏‏ یه کارگر اشتباهی بارش زده‏‏.‏‏

میدونی کجا قراره بره؟

یه لحظه صبر کن‏‏.‏‏

بزار ببینم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

همم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

خب حالا‏‏.‏‏ زایتس‏‏،‏‏ تمرینای لئوکادیو رو به تو میسپرم‏‏.‏‏

بله‏‏،‏‏ قربان‏‏.‏‏ فهمیدم‏‏.‏‏

لئوکادیو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

لئو‏‏.‏‏

بله؟

هفتــه بعد جشن ورودیتــونه‏‏.‏‏

برای تازه واردای تیم های 5 و 8 و 12 و 13

تا اون موقــع روال کارو از زایتـس یاد بگیـر‏.‏

چشم‏‏،‏‏ قربان‏‏!‏‏ تمام تلاشمــو میکنم‏‏.‏‏

خوبه‏‏.‏‏

بهتره اینو تکرار کنم‏‏.‏‏

همتون با گروه قاچاقچی هد کیپر آشنایی دارید‏‏،‏‏ درسته؟

اونا اخیرا خیلی مشغول شدن‏‏،‏‏

و همینطور شدیدتر‏‏.‏‏

یه واحد حمل و نقل چند روز پیش بهش حملــــه شده بود‏‏.‏‏

من از همتون میخوام که حواستون موقع کار جمع باشه‏‏.‏‏

خب‏‏.‏‏

همیــن بود‏‏.‏‏ مرخصید‏‏.‏‏

جای خوبی برای استراحتـــه‏‏.‏‏

به هر حال‏‏،‏‏ خیلی بده‏‏.‏‏ ما باید بار رو دریافـــت کنیــم‏‏.‏‏

میدونی کجا داره میره؟

شاکه داره رو اونـــش کار میکنه‏‏.‏‏

و برای فهمیــدن اینکه توی کدوم کامیون بوده‏‏،‏‏ فکر کنم میتونیم شک هارو دو سه تا کنیم‏‏.‏‏

مثـــل اینکه برگشتـــش‏‏.‏‏

دامیان‏‏،‏‏ ون رو بیار بیرون‏‏.‏‏

‏‏-‏‏‏‏-‏‏فهمیدم‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏‏‏-‏‏بنجامین‏‏،‏‏ شایــد درگیری پیش بیاد‏‏.‏‏ چندتا اسلـــحه آماده کن‏‏.‏‏

باشه‏‏.‏‏

من ون رو میارم‏‏.‏‏

ممنون‏‏.‏‏

سلام چه خبر‏‏.‏‏

سلام‏‏.‏‏ عصر بخیر‏‏.‏‏

بفرما‏‏.‏‏

ممنون‏‏.‏‏ یه پستچی‏‏،‏‏ هاه؟

عصر بخیر‏‏.‏‏

بزار ببینم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ خوبه‏‏.‏‏

حالا بار هاتو بررسی میکنم‏‏.‏‏

اوه‏‏،‏‏ اون همســـرته؟

Magatsu Wahrheit: Zuerst subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Magatsu Wahrheit: Zuerst

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left