How the Universe Works

How the Universe Works

د Vietnamese ژباړه ډاونلوډ کړئ

5 فصل

د خپرونې معلومات

Ep 8 Strangest Alien Worlds - WEB
د لخوا تبصره sexyca

تګونه

web
په خپور شو: 2020-08-10
ډاونلوډونه: 45
د اوریدلو معیوبیت: No

د Vietnamese سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Trong 25 năm,

các nhà thiên văn học đã lùng sục bầu trời đêm,

tìm kiếm một chén thánh,

niềm hy vọng ... một hành tinh giống như của chúng ta.

Họ đã tìm thấy hàng ngàn thế giới khác,

nhưng hầu hết không có gì như chúng ta mong đợi ...

Và nhiều trong số chúng thực sự kỳ quái.

Vũ trụ có một trí tưởng tượng sống động.

Các hành tinh mồ côi không có ngôi sao,

thế giới được làm từ kim cương

và thậm chí có thể là nhãn cầu khổng lồ

bao quanh mặt trời của chúng.

Nếu con người từng đến thăm một hành tinh như thế này,

chúng ta sẽ đánh mất tâm trí.

Bất kỳ thế giới nào trong số những thế giới này có thể giống như trái đất

với cuộc sống giống như trái đất?

Hoặc thực sự không có nơi nào như nhà của chúng ta?

Hơn 400 năm trước,

một triết gia dũng cảm lần đầu tiên đặt ra câu hỏi,

nếu các ngôi sao trên bầu trời đêm giống như mặt trời của chúng ta,

liệu chúng cũng có thể có các hành tinh?

Cuộc săn lùng cho các ngoại hành tinh ...

thế giới ngoài hành tinh quay quanh các ngôi sao xa xôi ...

bắt đầu một cách nghiêm túc vào những năm 1990.

Các nhà thiên văn học tiên phong dự kiến sẽ tìm thấy các hệ hành tinh

giống như của chúng ta.

Nhưng ngay từ đầu,

những gì họ tìm thấy đã gây sốc cho giới khoa học.

Tất nhiên, chúng tôi nghĩ,

"tốt, nếu có các hệ mặt trời khác,

chúng phải giống như chúng ta, phải không?

Và bây giờ chúng ta đang tìm thấy, thực sự,

có một hệ thống hành tinh rất đa dạng.

Chúng không giống chúng ta.

Chúng ta đang tìm các hành tinh mà tôi đã nghĩ,

nếu tôi thấy trong một bộ phim, tôi sẽ đi và nói "oh, yeah.

Điều đó thật ... dễ thương. Thật là một viễn cảnh đẹp.

Nhưng thôi nào. Điều đó thực sự sẽ không xảy ra."

Và sau đó, boom, chúng ta đang tìm thấy chúng.

Những cú sốc đến sớm.

Hành tinh được xác nhận đầu tiên

được tìm thấy bên ngoài hệ mặt trời của chúng ta

không quay quanh bất cứ thứ gì như mặt trời của chúng ta.

Nó đang quay quanh một trong những vật thể hung bạo

và bí ẩn nhất trong vũ trụ:

Một ẩn tinh.

Nó bất chấp logic.

Nếu bạn đánh thức tôi

vào giữa đêm và nói,

"nơi cuối cùng bạn đã từng tìm thấy các hành tinh

là ở đâu?"

Tôi có lẽ đã nói, "quay quanh một ẩn tinh."

Một ẩn tinh thực sự là một trong những thứ kịch tính nhất

mà vũ trụ cung cấp.

Một muỗng cà phê của ngôi sao

có khối lượng tương đương với đỉnh Everest.

Và chúng có thể xoay quay hàng trăm lần một giây.

Bạn có thể tưởng tượng một con quái vật như vậy?

Các ẩn tinh rất dày đặc.

Hãy hình dung toàn bộ khối lượng mặt trời

nén xuống một vật thể không lớn hơn Manhattan.

Khi chúng quay tròn, các ẩn tinh phun ra ánh sáng

và chùm tia bức xạ.

Nhưng chính sự ra đời của những ngôi sao hung bạo này

khiến chúng trở thành địa ngục cho các hành tinh

bởi vì các ẩn tinh được sinh ra trong các vụ cháy vũ trụ

của vụ nổ siêu tân tinh.

Những vụ nổ này mạnh đến nỗi

nếu xảy ra gần một hành tinh bình thường

như trái đất,

nó sẽ bị bốc hơi trong vụ nổ.

Tìm các hành tinh quay quanh một ẩn tinh

sau vụ nổ siêu tân tinh

giống như đi đến nơi xảy ra trận động đất kinh hoàng

và sau đó tìm một cửa hàng Trung Quốc

với tất cả mọi thứ ...

mọi thứ đều hoàn toàn nguyên vẹn, không có một vết nứt.

It just doesn't make any sense.

Để một hành tinh sống sót sau vụ nổ siêu tân tinh,

nó sẽ phải được tạo từ vật liệu cực kỳ bền.

Nhưng đó là gì?

Một manh mối xuất hiện vào năm 2011,

khi các nhà thiên văn tìm thấy một hành tinh kỳ lạ

quay quanh một ẩn tinh cực nhanh

trong chòm sao Cự Xà.

Hành tinh này lớn,

gấp 3.000 lần kích thước của ẩn tinh mà nó quay quanh.

Nhưng điều ngạc nhiên thực sự là thành phần của nó.

Hành tinh dường như rất giàu carbon

nhưng dày đặc đến mức chỉ có thể ở dạng kim cương.

Nếu bạn nói với tôi 20 năm trước, chúng ta sẽ nói về một ...

viên kim cương khổng lồ quay quanh ẩn tinh,

tôi sẽ hỏi, uh, "what were we drinking?"

Nếu con người từng đến thăm một hành tinh như thế này,

chúng ta sẽ đánh mất tâm trí.

Mọi người yêu kim cương.

Họ trả số tiền rất lớn cho nó.

Và bây giờ, chúng ta đang tìm thấy rằng

có cả một hành tinh là một viên kim cương.

Hành tinh kim cương

có thể là một trong những nơi ngoạn mục nhất

trong vũ trụ,

tỏa sáng như một quả bóng sàn nhảy rộng 37.000 dặm.

Đối với nhà địa chất học hành tinh Jani Radebaugh,

thứ gần nhất chúng ta có trên bề mặt hành tinh kim cương

ở đây trên trái đất

là vùng đồng bằng núi lửa màu đen lung linh ở Iceland.

Hãy hình dung chúng ta đang đứng trên bề mặt của một hành tinh kim cương.

Bạn có thể thấy rằng nó thực sự bằng phẳng, thực sự đồng đều.

Nhưng nó có một chút sáng bóng.

Tôi nghĩ rằng nó sẽ thực sự đẹp.

Tuy đẹp nhưng một hành tinh kim cương

không phải là nơi bạn muốn ghé thăm.

Mật độ khổng lồ của hành tinh

tạo ra lực hấp dẫn mạnh hơn 15 lần

so với trái đất,

khiến cuộc sống trở nên vô cùng khó chịu đối với bất kỳ du khách nào.

Vì vậy, chúng ta đang đứng trên một vật thể có khối lượng cao.

Điều này có nghĩa là trọng lực là vô cùng lớn.

Nó lớn đến mức

chúng ta có thể sẽ bị ép phẳng

Vậy hành tinh kim cương hình thành như thế nào?

Các nhà khoa học tin rằng chỉ có thể có một lời giải thích.

Nó phải bắt đầu cuộc sống như một ngôi sao

nhưng trong mối quan hệ đối tác sao đôi

với một người bạn đồng hành lớn hơn nhiều.

Chúng ta thực sự là loại hiếm.

Hệ mặt trời của chúng ta chỉ có một ngôi sao.

Hầu hết các hệ mặt trời có nhiều hơn một.

Và các ngôi sao quay quanh nhau.

Hàng tỷ năm trước,

hành tinh kim cương là một ngôi sao màu vàng,

giống như mặt trời của chúng ta.

Đối tác sao đôi lớn hơn nhiều của nó

nhanh chóng đốt cháy nguồn cung cấp nhiên liệu của nó

và sau đó phát nổ trong một siêu tân tinh hung bạo,

để lại một tàn dư, một ẩn tinh.

Ngôi sao giống như mặt trời đủ lớn để sống sót sau vụ nổ.

Nhưng hàng tỷ năm sau,

nó cũng hết nhiên liệu và chết,

để lại một lõi cháy được gọi là sao lùn trắng.

Trọng lực của ẩn tinh

bắt đầu đánh cắp các nguyên tố nhẹ hơn,

hydro và heli,

từ các lớp ngoài của sao lùn trắng

cho đến khi gần như tất cả những gì còn lại là

các phân tử carbon

mà ngôi sao chết tạo ra trong suốt cuộc đời của nó.

Áp suất trong quả bóng còn sót lại rất mãnh liệt

đến nỗi carbon kết tinh,

biến nó thành một viên kim cương nén.

Nhưng hóa ra những viên kim cương vũ trụ này không phải là mãi mãi.

Trọng lực của ẩn tinh

kéo theo hành tinh kim cương,

kéo vào trong một vòng xoắn ốc chết chóc.

Tại một số điểm, khi nó càng ngày càng gần với ẩn tinh đó,

nó cảm thấy một lực hấp dẫn ngày càng mạnh hơn.

Khi nó đến rất gần, lực đó sẽ trở nên rất mạnh,

nó sẽ xé toạc hành tinh đó.

Hãy tưởng tượng khung cảnh

khi một viên kim cương trị giá 10 nghìn tỷ tỷ tỷ karat

bị xé thành từng mảnh.

Trọng lực không thể giữ vật thể lại với nhau nữa.

Và nó ... về cơ bản nó bị xé toạc.

Và bây giờ, những gì bạn có là ... một cơn mưa kim cương.

Ý tôi là, điều đó nghe thật tuyệt vời.

Các hành tinh kim cương cực đoan

được rèn từ trái tim của những ngôi sao chết

đốt cháy trí tưởng tượng.

Nhưng những gì thợ săn ngoại hành tinh thực sự muốn tìm

là những thế giới như của chúng ta.

Các nhà thiên văn học, nói chung, đang tìm kiếm các ngoại hành tinh

vì chúng rất tuyệt.

Nhưng thôi nào. Chúng ta là con người.

Và chúng ta muốn tìm một hành tinh khác như trái đất.

Và vào năm 2016, các nhà thiên văn học đã bị sốc

khi họ phát hiện ra một hành tinh có khả năng giống như trái đất

quay quanh ngôi sao lân cận gần nhất của chúng ta.

Các nhà khoa học choáng váng tự hỏi,

liệu ngoại hành tinh mới này

sẽ có những gì cần thiết để sinh ra sự sống,

sự sống thông minh,

thậm chí cả nền văn minh?

Hãy nhìn vào bầu trời đêm.

Bây giờ chúng ta biết rằng các hành tinh có thể ở xung quanh

hầu hết mọi điểm ánh sáng bạn nhìn thấy.

Nhưng có nhiều hơn nữa.

Đối với mỗi ngôi sao chúng ta có thể thấy,

có vô số ngôi sao khác quá mờ

để mắt chúng ta nhìn thấy.

Đây là những sao lùn đỏ,

nhỏ hơn nhiều so với mặt trời

nhưng là nhà của các hành tinh.

Và nhiều thế giới trong số này

được tạo từ đá như trái đất.

Có nhiều sao lùn đỏ hơn bất kỳ loại sao nào khác

trong thiên hà.

Và những ngôi sao này cũng có các hành tinh.

Vì vậy, loại hành tinh phổ biến nhất trong thiên hà của chúng ta

là một loại sống xung quanh một sao lùn đỏ.

More Vietnamese subtitles for How the Universe Works

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left