McEnroe

Storhet.

Det är en kombination av saker.

Man ser tillbaka och säger:

Nån gav mig förmågan att göra nåt bättre än andra.

Och sätta sig själv på spel.

Håll käften!

Särskilt när man är där ute ensam.

Och jag gjorde inte ett tillräckligt bra jobb.

Jag gjorde ett uselt jobb.

Jag är den bästa spelaren nånsin.

Vid det här laget

varför känns det inte fantastiskt?

Jag kände att det var kört.

Han ska vara John McEnroe.

Om det retar upp nån, honom eller mig

är det bara så.

Jag kämpar för det jag tycker är rätt.

Det var så jag uppfostrades.

Jag tror att John kan föra sin egen talan. Jag gillar det.

Gör du ditt jobb, domaren?

Jag tror inte att fogliga ungdomar blir mästare.

Snälla killar vinner inte i det här spelet.

En sport som kräver mördarinstinkt.

Han spelar för att vinna.

Svara på frågan! Frågan, idiot!

Du är patetisk, vet du det?

Jag minns inte att jag inte kunde spela tennis.

Jag minns bara att jag kunde spela.

Man undrar alltid vad den andra killen tänker.

Man vill ta sig in i hans huvud och spränga allt.

Få honom att tvivla på sig själv.

Man försöker hitta hans svagheter.

Han gör samma sak.

Man sonderar och letar efter en fördel.

Det gör man i livet också.

Tennis är ett mikrokosmos av livet.

Om man kan hantera det.

Folk tror att de känner honom, det gör de inte.

PATTY SMYTH JOHNS FRU

En gång gav hans mamma mig ett papper.

Det var Johns omdömen från första eller andra klass.

"John är för hård mot sig själv.

John var inte nöjd med A-."

Hon sa: "Så här har han alltid varit."

Om man tror att saker händer av en anledning

var jag ämnad att spela tennis.

När jag började spela på min lokala klubb

ett kvarter hemifrån, ville jag inte bli tennisspelare.

Det verkade inte så coolt.

Men plötsligt skedde en stor, abrupt förändring.

Tennis är landets snabbast växande sport.

Inomhus eller utomhus, natt som dag.

För amerikaner har tennis blivit ett nationellt tidsfördriv.

Det var en fenomenal tid.

Det exploderar och vi har de här karaktärerna.

Jag heter Vitas Gerulaitis.

Den var 30 cm över linjen!

Personlighet.

Ilie Nastase, världens minst älskade tennisspelare.

Faktum är att du är en vulgär man.

Jimmy Connors, tenniskungen.

Du kallas arrogant och grinig.

När en spelare onanerar ett racket på banan

är det inte som i kyrkan på söndagar.

Björn Borg har en rockstjärnas dragningskraft.

De var nästan idoler. Det var grymt.

Vad vill du dem?

Ni grabbar tar tag i folk.

Varför får det här beteendet fortgå?

Tennis har blivit en stor industri.

Där är det över.

Sveriges nationalhjälte Björn Borg har vunnit Wimbledon

vid en ålder av 20 år och 27 dagar.

Björn Borg.

Han var fantastisk.

Hans utstrålning.

Hur han spelade, såg ut och betedde sig.

Han var som en vikingagud.

Jag såg tjejerna skrika utanför omklädningsrummet.

Det var det närmaste jag upplevt

när Beatles kom till USA.

Det rådde Borgfeber.

"I tennis?"

Den här killen är coolast i världen.

Herregud! Jag vill bli tennisspelare!

Jag tyckte att Douglaston var hemskt.

Det blev mycket bättre efter Wimbledon.

Det förändrade mitt liv.

En av Wimbledons största och trevligaste överraskningar

har varit 18-årige John McEnroe från New York.

John, hur känns det att vara i kvartsfinal i Wimbledon?

Jag tänkte inte ens på att vinna några matcher.

Jag spelade kvalet i Roehampton.

Jag ville bara komma med och göra mitt bästa.

Jag vet inte vad jag ska tro.

Storhet består av potential.

Och det är en gudagåva.

BILLIE JEAN KINGS RÖST

1977 spelade Mary Carillo i Wimbledon.

Hon sprang fram till mig och sa:

"Jag vill att du träffar John McEnroe.

Vad tycker du? Vad tycker du?"

Jag tittade på hans kropp. "Han har inte mycket muskler."

Men hans tajmning och varierande slag...

Jösses!

Vem är han?

Fell.

Jag hade inget tålamod, särskilt när jag var yngre.

- Är du säker? - Sju lika.

- Bollen var så långt inne. Ser du den? - Mr McEnroe.

Kulturchocken berodde på hur alla betedde sig.

De var så ordentliga.

Det kan diskuteras om han har rätt att bråka så där.

Det var som ett främmande land.

- Ja! - Han gjorde det!

Englands Wimbledon-turnering

har fått en hjälte under sitt hundrade år.

Artonårige John McEnroe från New York.

Han blev Wimbledons första spelare att klara kvalet

och nå semifinalen.

Jag var i semifinal, och plötsligt

var jag med Gerulaitis, Borg och Connors.

"Skojar ni? Ska jag vara med dem?

Hur gick det här till?"

SEMIFINAL MOT JIMMY CONNORS WIMBLEDON, 1977

Jag var livrädd när jag mötte Connors.

Mina ben skakade.

"Mr Connors, trevligt att träffas."

Men han ignorerade mig.

"Varför är han en sån skitstövel? Han ser mig inte ens."

Han behandlade mig som skit.

Han förstod nog att jag skulle bli ett hinder.

Men han är en av de bästa nånsin.

Utan tvekan.

Connors vinner matchen.

Hans ansträngning och intensitet.

Jag ville nå dit.

Mr McEnroe, ni fick er son att börja spela tennis.

Trodde ni att det skulle sluta så här?

Vi gick med i en liten klubb

bara några minuter hemifrån.

Jag slog John från åtta till tio års ålder.

- Sen tog det stopp? - Ja.

Pappa och John var lika på många sätt.

Väldigt intensiva.

Väldigt drivna.

Båda två går till angrepp.

Han var ambitiös.

Han kom från ingenting.

PATRICK MCENROE JOHNS BROR

Han var otroligt smart.

Han tog examen från college och juristlinjen tidigt.

Vi var inte fattiga, men vi bodde inte

i en herrgård och reste på somrarna.

Vi kom till klubben och spelade tennis.

Eftersom John var äldst

fick han en strängare uppfostran.

Mamma älskade att berätta historien om

när pappa kom hem från juristlinjen

och sa: "Kay, jag blev näst bäst."

"Vem var bäst?"

John hade lite av det i sig.

Den drivkraften var delvis det som gjorde John stor.

Och det stod kanske också i vägen för det.

Om man gillar perfektionister

var det en perfekt familj att umgås med.

När jag var 12 år var min pappa på mig.

"Du kan bli bäst av alla som är 12 år och yngre."

Jag sa: "Pappa, nu tar vi det lugnt."

"Du måste vara bäst i klassen.

Vi vill att du ska utmärka dig i allt."

NCAA-MÄSTARE STANFORD UNIVERSITY, 1978

En färgstark person och en bra spelare förändrar allt.

PHIL KNIGHTS RÖST GRUNDARE AV NIKE

MCENROE SVÄR PÅ DEM.

En funktionär sa: "Håll dig borta från den arga McEnroe."

Vad ska du göra åt det? Är inte du domare?

Jag pratar inte med dig.

John, låt det vara. Kom igen.

Vi förstod utbrotten och tyckte inte att de var hemska.

Fråga honom! Bollen var 30 cm utanför!

Vi sa: "Fortsätt så."

Från Douglaston i New York: John McEnroe.

TRANSAMERICA OPEN-MÄSTARE 1978

Det var otroligt att resa runt i världen

och tjäna pengar och träffa tjejer.

Jag jobbade mig upp i rankingen.

VÄRLDSRANKINGEN 1979

Sex singeltitlar och 14 dubbeltitlar

renderade honom hela 803000 dollar på bara ett år.

Hur var det att se din förstfödde?

Han är fortfarande tonåring, och de säger:

"För USA, John McEnroe." Hur känns det?

Det är speciellt, åtminstone för oss.

Det är Davis Cup och han representerar USA.

Mina föräldrar stöttade mig.

Men samtidigt, oavsett vad man gör

måste man göra mer.

Det är det svåra.

Både han och min far hade starka åsikter.