Haven

Anteriormente em Haven...

Já fiz três sessões e não me lembrei de nada.

A regressão é estranha.

Nunca sabe quando desencadeará memórias.

"Se" eu fizer isso...

você me dá sua palavra que me apresentará aos outros?

Está feito. Fromsley será transferido em uma hora.

Vão!

Como foi com seu contato, Jordan?

Finalizou a transferência de prisioneiros?

Sem dramas.

- É o Assassino da Pistola. - O que tem ele?

E se não estiver usando partes do corpo como troféus?

E se estiver construindo uma mulher?

Venha cá.

- Chad, isso é invasão. - É dia das bruxas.

A porta da frente está aberta. Podemos entrar, legalmente.

E lugar está abandonado desde a época do walkman.

É só a gente aqui.

- Sabe o que isso quer dizer? - Meu Deus.

Venha.

Há algo de errado com ele.

Chad?

Chad?

Chad?

Chad, você me assustou.

Nossa, isso é legal, Chad. Muito romântico.

Chad?

Um desses interruptores deve ter ligado o gás.

Ei, talvez também haja eletricidade.

- Meu Deus! Meu Deus! - Legal.

- Quantas doses você tomou? - Estou saindo, agora.

Maneiro.

- Relaxa, eu a batizei. - Que bom.

Acha que beberemos o bastante para acreditar nesses dois?

Podemos tentar.

Acabaram as canecas de fantasma. Não acabaram, não.

- Obrigada. - Aí está.

Vou pegar outra para mim.

Bela fantasia.

É incrível como alguns homens lutam contra o cavalheirismo.

- Sem fantasia? - Eu?

Vestir outra coisa? Não.

Parece que faço isso todo dia.

Podia ter sido líder de torcida.

- Sou uma caçadora de vampiros. - Certo, é legal.

Claro. Escute, estou ficando sem tempo.

E para descobrir o que está havendo comigo,

preciso descobrir o que houve com ele.

- Eu terminei. - O Colorado Kid?

- Sim. - A versão do seu sonho.

Não acredito que terminou isso.

Cruzei esse rosto com dados de pessoas desaparecidas.

Nada.

- Precisa lembrar mais. - Não sei, Audrey.

Estive repensando sobre a terapia de regressão...

- Mas quero lembrar. - Claramente, você não quer.

Seu subconsciente veio em seu sonho como Howard

e te disse para parar de lembrar.

Graças a Deus!

Ela viu meu carro em frente ao Haven Herald.

Deixe-me entender. Seu namorado bateu a porta com a mente.

Algum tipo de problema de raiva telecinético?

- Ou um amor jovem irracional. - Isso é ainda mais perigoso.

- Te encontro na casa? - Eu resolvo.

Nós queremos algo para sair daqui.

Nós?

Pedi para Duke vir junto.

Levaremos ela para ajudar a identificar o garoto,

e Claire ficará de olho nela.

Entendido. Vou mandar Tommy para dar suporte.

Jordan, não devia estar aqui.

Sou apenas uma cidadã de Haven dizendo olá aos oficiais.

- Olá. - Só olá?

Estou enrolada em um negócio.

Meu amigos ficaram impressionados

por ter nos ajudado com nossa fuga.

Te ligarão quando precisarem de novo.

- Estou dentro? - Quase.

Só precisa passar em mais um teste.

Pagar-me uma bebida.

Deixar a garota com a Claire foi uma boa ideia.

Não sabia que era a casa dos Holloway.

Por quê? Qual o problema?

Roland Holloway era um aristocrata.

Ele foi embora, deixando esposa e duas filhas.

E, de repente, elas também desapareceram.

- Ele as matou? - Ninguém sabe.

Há histórias.

Desagradáveis.

Talvez eu devesse verificar com Nathan.

Sim.

Sem serviço. Claro que não. Sorte a dele.

- Ela ainda não ligou? - Não.

Ela é minha parceira.

- Só isso? - Sim.

Então, podemos nos beijar de novo, certo?

Chad, é a polícia de Haven.

- Alô? Parker. - Facilite para você mesmo.

Que estranho. Eu deveria ir.

- Ela precisa de sua ajuda? - Não sei.

- Mas... eu deveria verificar. - Está bem. Vá.

Espero que ache o que procura, Nathan.

- Jordan. - Posso caminhar até meu carro.

Ei, Chad.

Onde você está? Talvez eu possa te ajudar.

Por que tantos espelhos?

Pessoas ricas. São narcisistas.

Parker!

Audrey. Ei. Ei.

- Está bem? - Estou.

Só fiquei meio...

Pode deixar eu me levantar, Duke.

Sim.

Audrey, há marcas de sangue atrás de você.

The_Tozz e UNITED apresentam...

Problemáticos: EricFujino |Helder1965

Problemáticos: Junio_Tk2 | Rai

Problemáticos: Ross | The_Tozz

QUEM MATOU O COLORADO KID?

"Haven" S03E06 Real Estate

Oi, Tommy.

Meu Deus. Talvez tenhamos achado o Chad.

Como ele entrou aí?

O que estão fazendo aqui?

Você nos chamou no velho interfone, certo?

Eu não chamei vocês.

Chad!

- Ei! - Tina!

Droga!

Para onde ela foi?

- Ela saiu? - De jeito nenhum!

Ela não saiu pela porta da frente.

Porque a porta da frente...

desapareceu.

Tem certeza de que era aí?

Sim. Tenho certeza.

Só pode ser um problemático.

É melhor terem trazido almoço, porque estamos presos.

Sério?

Um fantasma simplesmente removeu a porta da frente.

E você acha mesmo que atirar nas janelas vai ajudar?

Droga!

Perfeito! Fantasmas!

Algo mais que queiram me dizer do que se passa aqui?

Sereias? Aliens? Drácula?

Não tenho certeza sobre Drácula.

Um problemático fez isso e aposto que é Tina.

Ela provavelmente nem sabe disso.

Ou ela mentiu para nós e sabe o que está fazendo.

Seja como for, precisamos achá-la.

Estamos presos aqui e ela é a nossa única saída.

Claire, você e eu, escadas abaixo.

Tommy, Duke, escadas acima.

Ou... poderia ser você e eu.

Grupos com um policial armado.

Depois do que houve com Chad ninguém vai sozinho.

Vamos.

Se eu soubesse que íamos nos meter nisso,

teria usado uma fantasia também.

Qual é essa? Jack Sparrow?

Vamos.

Ei, tenho uma pergunta para você...

Como minha médica, não como minha...

líder de torcida caçadora de vampiro.

Espere aí. Mudando o assunto.

Certo.

Acho que tive outro flash de memória.

Por que eles começariam de novo?

Memórias enterradas.

Ficam no córtex pré-frontal...

e com o estímulo certo, eles afloram.

E algumas portas, uma vez abertas...

não podem ser fechadas.

Ali!

Recebi o seu chamado.

Eu não chamei você. Não tinha sinal.

Nathan, como entrou aqui?

Pela porta da frente, por quê?

Mostre-me onde está.

Era...

Isso não estava aqui antes.

Talvez esteja confuso?

Não.

Foi por aqui que entrei.

O que está acontecendo aqui?

Dave?

Audrey e os outros não voltaram ainda.

Acho que gostaram de seus petiscos de camembert.

Ouça, eles não confiam mais em nós, Vince.

E têm uma boa razão.

Aceite isso.

Com licença, policial Stan.

Sabe aonde a detetive Parker foi com a garota?

Alguma casa, no final da estrada Marsten.

Foram para a estrada Marsten!

Estrada Marsten?

Juro que já estivemos aqui.

Estamos alucinando. É o que está acontecendo.

Sim, já alucinei antes.