Weeds

‫خیلی خب ‫من دیگه باید برم

‫نمیشه بمونی؟

‫تو یه کشور دیگه صبحونه با یکی قرار دارم

‫برو بخواب

‫شاید بتونم قرارم رو کنسل کنم

‫بچه هام الان بیدار میشن

‫نمیتونم قرارم رو کنسل کنم

‫بعدا بهت زنگ میزنم ‫باشه؟

‫چه بوی خوبی میده

‫داروخانه ای یا دست ساز؟

‫جفتش... بیشتر هروئین

‫تو اتاق ۶۰۳ و ۴۱۲ هم دو تا بیمار داریم

‫موفق باشید

‫چه خبر شده؟

‫خانواده و دوستات خیلی دوست دارن و خیلی نگرانت هستند

‫اصلا لازم نیست بترسی

‫ما اومدیم اینجا کمکت کنیم

‫تو کی هستی؟

‫من لی میلن هستم و ‫متخصص مشکلات خانوادگی ام

‫خدای من

‫حتما شوخیتون گرفته

‫اینا رو باز کنید

‫اونا مال منه باحاله ؟

‫این رفتار کاملا طبیعیه

‫گه نخور ‫این به خاطر خودته سیلیا

‫تو برای خودت و بقیه ‫خطرناک شدی

‫توقع نداشتم تو رو اینجا ببینم عوضی

‫عزیزم..عزیزم ‫دستام رو باز کن

‫شیرینی بهت میدم

‫سر جات بمون

‫پم... به کاری بکن

‫چطوره با تو شروع کنیم پاملا

‫باشه

‫سیلیا عزیز... از وقتی شروع به ‫مصرف مواد کردی دوستی ما عوض شد

‫تو تلویزیون به خاطر اعتیاد دستای کسی رو نمیبندند

‫من اون سیلیایی رو دوست دارم که با کار در انجمن شهر به مردم خدمت میکرد

‫کسی که تلاش میکرد بچه ها طرف مواد نرن

‫کسی که کمکم کرد به دوره ماهانه ایم عادت کنم

‫من دلم برای اون سیلیا تنگ شده

‫اون بهترین دوستم بود ‫خواهش میکنم سریعتر خوب شو

‫لعتنى

‫با این قیمت رو میزنی و ‫با اینم اسکنش میکنی... فهمیدی

‫اره ‫اسکن کردن بلدم

‫اون تو جی سی پنی کار میکرده

‫داشتم خوب پیشرفت میکردم ‫تا با اون سیلکی عوضی اشنا شدم

‫خب...مرسی که کمکم میکنی

‫درکت میکنم

‫میدونم اینکار چقدر سخته

‫چه بچه خوشگلی دارید

‫سلام کوچولو

‫گمشو عوضی ‫به بچه من دست نزن

‫کلینیک چیه؟

‫انگار گوسفند دیده اینجوری با بچه حرف میزنه

‫بالاخره برمیگرده یه چیزی میخره

‫نانسی من باید برم...۴۰ دقیقه دیگه باید پوشک جیمی جم رو عوض کنم

‫خیلی خب... بیا ردت کنم بری

‫این ایگناسیوئه ‫ایگناسیو... این سانجیه

‫و جیمی جک

‫سلام کن جیمی

‫خیلی خب... وقت رفتنه ‫اماده باش

‫اون به بچه من گفت شیطان؟

‫چون راستش رو بخوای ‫منم بعضی وقتها همین فکرو میکنم

‫بچه تو شیطان نیست

‫یه بار استفراغ کرد رنگش ابی بود

‫شاید اسمارتیز ابی خورده بوده

‫چیزی نیست ‫برو خوش باش

‫اینا چی اند؟ اسنک

‫چه اسنک های سنگینی

‫ما گشنمون میشه بیخیال شو

‫هی کارنال سلام

سلام

‫این دختر عموم امپاروئه ‫امپارو

‫میخواد تو سان برناردیو بره کلاس ماساژ

‫برگشتم میبینمت خوشگله

‫اون همیشه مشکل داره

‫به خاطر رفتار بد خانواده اشه

‫پس خیلی خاصه

‫من روتلی میخوام

‫من که اشپزت نیستم

‫تو باید از من مراقبت کنی

‫حرف نزن بخور

‫مامانم هنوز پدرم رو دوست داره

‫واقعا؟

‫اونا همیشه تلفنی با هم حرف میزنند

‫وقتی تو میری زنگ میزنه پدرم باهاش حرف میزنه

‫این منم... اینم اونه و اینم تویی

‫پس من اونکارو بکنم... تو اونکارو بکنی ‫اینم اینکارو بکنه؟

‫بهتره تو اینکارو بکنی منم اینکارو بکنم

‫من میتونم اونکارو بکنم

‫مگراینکه یکی از اونا استفاده کنیم اما نمیدونم از کجا باید بگیریم

‫خب میتونیم از ... مامان

‫شین

‫دوتا دختره غریبه

‫من سامون هستم هارمونی هستم

‫داریم رو پروژه علوم کار میکنیم

‫درباره اتش فشان و باد

‫حالت خوبه؟ اره

‫میگرن

‫من ...

‫دارو خریدم

‫مامانم میگه تو مثل ‫فاحشه ها لباس میپوشی

‫خفه شو ‫خب اون اینطور گفت

‫برای چی اینجایی؟

‫مامانم رفته با پدرم صحبت کنه

‫پدرم میخواد اخر هفته ها باهاش باشم

‫اونا هنوز همدیگه رو دوست دارن

‫خوبه

‫گفت؟ ‫شنیدی چی اره... شنیدم

‫من امشب دارم میرم بیرون

‫میشه حواست باشه شین ...و دوتا همکلاسی هاش

‫خونه رو به گه نکشن؟

‫منظورت اینه که کار تو رو بکنم

‫اره... ولی بهتر

‫خانم هایی که اومدن اینجا

‫فکر کنم پدر مادرتون میان سراغتون

‫اره

‫از ملاقاتتون خوشوقت شدم برید سر درستون

‫اون کی میره؟ به زودی

‫من به مامانم گفتم میرم خونه تو

‫منم به مامانم گفتم میرم خونه تو ‫عالیه

‫صبر کن ببینم ‫مامان من پیش مامان تو نیست؟

‫مامانم تو فرودگاه کار طراحی میکنه

‫اکثرا جیب مردم رو میزنه

‫مامان منم تو کار خالکوبیه

‫البته به صورت بهداشتیش

‫مامان منم احتمالا با یه قاچاقچی قرار داره

‫اون مثل اینکه شهردار تیواناست

‫اره...میدونم چه احساسی داری

‫لعتنى

‫یکی اینجا میخواد باهات حرف بزنه رفیق

‫اقای داگ؟ ‫حوری ... واقعا خودتی؟

‫ماریا هستم ‫ماریا... منظورم همین بود

‫حالت چطوره؟

‫خوبم ‫تو چطوری؟

‫خوبم...خوبم

‫شما چی‌کار میکنید؟

‫زیر افتاب تو خیابون وایستادیم

‫اره... اینجا هم افتابیه

‫اندی اونجاست؟

‫اره ‫خوبه

‫میشه لطفا باهاش حرف بزنم؟

‫بله؟ ‫واقعا خودشه؟

‫خودشه... پسر عموی خاله ی مسئول میخونه ‫با دوستش قبلا دوست بوده

‫چاق که نشده؟

‫نه... هنوز خوشگله

‫کیفت دستشه

‫کیفم دستشه؟ ‫اون کیفت رو نگه داشته

‫امروز کشیک دارم اما بیارش پیشم

‫بیارش اینجا باشه رفیق

‫سلام لیسا هستم لطفا پیغام بذارید

‫تو جلوی من بشین

‫کونم طرف صورتش باشه؟

‫نه... فکر کنم من همینطرف بشینم

‫دوربین

‫ژست بگیر

‫فکر کنم بهتره باشه یه کم اب بیارم ‫الان برمیگردم

‫اب ویتامین دار دارید؟

‫یه چیز انرژی زا

‫نگاه میکنم

‫سایلس

‫اون عوضی رو بیدارش نکن تازه خوابش کردم

‫اونا واقعا میخوان سکس بکنند

‫جفتشون؟ ‫با تو؟

‫اره

‫پس این پایین چه غلطی میکنی؟ راست نمیکنی؟

‫راست کردم... اما حول شدم ‫چی‌کار باید بکنم؟

‫یه زمان با جفتشون سکس کنم؟

‫اگه دوتا کیر نداشته باشی فکر نکنم بشه

‫برو یه کاریش بکن

‫و از کاندوم استفاده کن تو کمد هست

‫اگه نمیخوای سکس کنی مجبور نیستی

‫میخوام

‫پس برو بکن

‫ابرو خانواده رو نبری

‫پنج دلار شرط میبندم نمیتونه بکنه

‫چیه؟ چی شده؟