Kyoukai no Rinne 3rd Season

.يصعب العثور عليهم عندما تحاول البحث عنهم

...أجل ، مؤسفٌ للغاية لأنه خلال أسبوع توعيةِ التنقية الخريفي

.يمكنني كسب نقاط إضافية للإبادة

.الإبادة هي القضاء على الوحوش الشريرة و الشياطين

سيدتي ، هل أحمل الحقائب عنكِ؟

.يا إلهي ، شاب مهذبٌ و لطيف

ماساتو يُخفي أجنحة الشيطان خاصته و يساعد الناس؟

stardust-rasha تقدّم

حدود ريني

Shareanime: انتاج

أجنحة البَرَكة

.شكرًا لك يا عزيزي

.لا شكر على واجب

.أتظاهر بتقديم معروفٍ صغير ، ثم أهرب بحقائبها

يا للعجب ، وقعت الحقائب .سليمةً على الجانب الآخر من الشارع

...و لكن ذلك الشاب

!سحقًا، يا لها من مصيبة! انتهى بي الأمر بحمل حقائبها

هل أنت بخير؟

.ماميا ساكورا . لا أريد منكِ أن تقلقي بشأني

.أرأيتِ. إنه بخيرٍ تمامًا

!مذهل ، إنه رجلٌ قوي

ماساتو هو شيطان ، لذا مجرد التعرّض لصدمةِ !سيارة لن تؤذيه على الإطلاق، باستثناء كبريائه

!سحقًا

.عرفت ، و أنتِ يجب أن تصطدمكِ سيارةٌ أيضًا

.شكرًا لكَ على إنقاذي

.لا تشكريني

.ماساتو! مهلًا

.سأكسب نقاط الإبادة خاصتي

ما الذي تفعله بحق الجحيم؟

ما خطب هذه الأجنحة ؟

تبدو كأجنحة ملاك . ما الذي حدث؟

.حدث ذلك بالأمس

.ألقيت بعض القمامة في مستنقعٍ في الجحيم

.بشكلٍ غير قانوني طبعًا

لا ترمي النفايات !على الإطلاق!! بصدق

"و لكن كانت هناك علبة كعك" مربى الفول .الملاك منتهية الصلاحية في داخلها

كعك مربى فول الملاك؟

.كعك مربى فول الملاك هو تذكار مشهور من العالم الآخر

.كعك مربى الفول لذيذٌ جدًا

ملاك من المستنقع في الجحيم؟

علمتُ لاحقًا أن هذا المستنقع هو مكانٌ ملعون .الذي يخشاه كل الشياطين في الجحيم

.سأمنحكَ أجنحة البركة لأعبر عن امتناني و شكري على الكعك

.استمر بفعل الخير ، تفضّل

!ماذا؟

!أعيدي أجنحتي كما كانت، مهلًا

و منذ أن حصلتُ على هذه الأجنحة ، مهما حاولت فعل ...أمورٍ سيئة ، ينتهي بي الأمر بمساعدة الناس

.آه

.لقد سمعت ذلك. أسطورة ملاك المستنقع في الجحيم

الشيطان الذي تلقّى أجنحة البركة ..من الملاك سيستمر في فعل الخير

.و سيصبح ملاكًا في نهاية المطاف

!ماذا؟

إذًا يتحوّلون لمخلوقاتٍ مختلفة تمامًا ؟

تبًا، لمَ يحدث هذا لي ؟

.آمل أن تصبحوا مخلوقات مختلفة كليًا أيضًا

!خذوا لعنة الضفدع خاصتي

!ماذا؟

.إنه يوجّه انتقامه إلينا

.آه ، لقد هرب الكلب الكبير

.شكرًا لكَ لإنقاذي

.آه! لقد ساعدتُ الناس مجددًا

.لا بدَّ أن هذا صعبٌ و قاسي عليك، ماساتو

أرجوك، كن شيطانًا و ضايق الناس .بالخربشةِ على الجدران أو شيء من هذا

...ريني - كن

فهمت . إذا فعل تصرفاتٍ سيئة كما يُفترض له .فقد يستطيع استعادة أجنحة الشيطان خاصته

.لا أستطيع أن أدعكَ وحدك تعاني من العذاب

ريني - كن الفقير أنفق ماله لإنقاذي ؟

.سأجعل زهور الصداقة الشريرة تتفتح إذًا

!سأكسب نقاط الإبادة خاصتي

...رينجي

ما خطب أجنحته؟

لسببٍ ما حدث كذا و كذا .و الآن أصبحت لديه أجنحة الملاك

.ماذا؟! إذًا لا أستطيع أن أكسب نقاط الإبادة

!سحقًا

نقاط الإبادة؟

.فهمت الآن ، ريني- كن . هذا ما تسعى إليه إذًا

صحيح. خدعتكَ بمحاولة إعادتكَ إلى شيطان .لأكسب نقاط الإبادة خاصتي

.أرجوكَ عاقبني كما يحلو لك . سأقدّم هذه لك لترمها علي

!ريني - كن ، لا أستطيع أن أقبل تلك القنبلة المكلفة جدًا

.آه، مهلًا

.آه، القنبلة الباهظة الثمن ضاعت هدرًا

هل أنتَ بخير ، ريني - كن ؟

.لن أسمح لك بأن تكسب نقاط الإبادة مني أبدًا

.اضربني

.سأسامحك

ماساتو ضيق الأفق لا ينوي أن يردَّ الإساءة ؟

ينفق روكدو - كن أكثر من المعتاد ، هل سيكون على ما يرام؟

حتى لو كلّف ذلك قليلًا، فلا يزال مربحًا أكثر .عندما يكسب بعضَ نقاط الإبادة

.و لكنها كمنافسة لعبةِ التصادم الآن، من يتوقف أولًا فهو الخاسر

سباق الدجاج أو لعبة الدجاج : لعبة يابانيةمشهورة، اسم "الدجاج" له أصوله في اللعبة التي سائقين اثنين يدفع نحو بعضها البعض على مسار تصادمي: يجب على المرء أن ينحرف، أو كلاهما قد يموت في الحادث، ولكن إذا كان سائق واحد ينحني والآخر لا، فيسمى " دجاج و تعني جبان، و المصطلح يستخدم أيضًا في حالة الصراع بين طرفين معارضين، حيث لها عدة تسميات، لعبة ترهيب، لعبة الأقوى، لعبة التصادم

!الألعاب النارية 400 ين! فطيرة 800ين

.و الآن هيّا ، انتقم بردٍ مضاعف

.لستُ غاضبًا منك

!آه

!يا للعجب

.لديه حتى هالةُ الملاك الآن

...هذه هي النهاية

لقد خسرتَ ، ماساتو ! و الآن ماذا ستفعل ؟

هل ستضربني ، أم ستصبح ملاكًا؟

لا بأس إن أصبحت ملاكًا ، صحيح؟

!ماذا؟

هل...خسرت؟

.لا تستسلم ، ريني - ساما

.و لكن ..ضربه بلافتةِ الطريق قبل قليل

...هذا يعني أن روكدو - كن

!نفد ماله ...

.آه، يا لكَ من مثيرٍ للشفقة أيها الفقير ريني - كن

.سقطتَ على الأرض على نحو يائسٍ جدًا ، لا تعرف ماذا تفعل

.ر...رجاءً ، ماساتو

!عُد شيطانًا و أعطني بعض نقاط الإبادة

!لتساعدني

!أرفض قطعًا ! تبدو مدهشًا ، ريني - كن

!كنتُ أنتظر وقتًا طويلًا لأراكَ على هذه الحالة

!إنه رفضه الشيطاني

.ماذا؟ لقد عاد

.آه، لأنه رفض رفضًا قاطعًا لمساعدته

.آه، رغم أنني ما زلتُ في خسارةٍ مالية

.سألعنك

ترجمة و إعداد و توقيت : رشا

كاباكجي - كن

حديقة الحيوان

!من هنا يا أطفال

.حسنًا

سينسي ، ما هذا؟

هل توفي فرس النهر ؟

...فرس النهر المسكين

.لنصلي من أجله حتى يدخل الجنّة

آه، أليس هذا كاباكجي - كن ؟

.جيّد ، استسلم الآن و اتبعني

...طفلٌ شينيغامي

.فهمت. رأيتِ طفل شينيغامي في رحلتكِ الميدانية

.هذا صحيح، ساكورا - تشان .لا أستطيع التوقف عن التفكير بالأمر

عن ماذا؟

على عكس مظهره الذي يبدو كسولًا .فرس النهر يمكن أن يكون عنيفًا جدًا

.إنه ليس شيئًا يمكن أن يتعامل معه طفل الشينيغامي

.شوما - كن

.سيدي الصغير شوما ، لقد اشتريتُ الأداة التي طلبتها

.جيد ، أعطني إياها ، كوروس

!الألعاب النارية

.آه، لقد جعلتَ فرس النهر غاضبًا

!كوروس، اذهب و اشتري لي سلاحًا آخر

.آه، إنها الخامسة

.أرجو المعذرة ، سأغادر اليوم

كوروس القط الأسود المتعاقد مع الشينيغامي شوما .يعمل من الساعة التاسعة و حتى الخامسة فقط

..مهلًا ، كوروس ! أيها الأحمق ! ماذا عن فرس النهر

.كوروس، عد إلى هنا

هل أنتَ بخير، شوما - كن ؟ --

ساكورا؟

هل تريد مني أن أحضر روكدو - كن ؟

.لا تفعلي شيئًا

يجب أن أجعله يرقد بسلام بنفسي .و إلا لن أستطيع كسبَ أي نقطة

.واجبكم اليوم هو تنقية روح حيوانٍ ذو حجمٍ فوق المتوسط قليلًا

.حاضر

.و أنتَ وجدتَ حيوانًا كبيرًا جدًا حيث لم يكن ضروريًا مجددًا

!لا بأس بذلك

...مهلًا ، أنت --

!استخدم هذا

!إنه أنبوب نفخ المخدّر

!حسنًا ، لأفعل ذلك

.نجحت

حسنًا، أليس ذلك بمثابة مساعدة؟

.لا بأس ، طالما أن الأمر يقتصر على إعطائه الأدوات فقط

!بالضبط

بالمناسبة ، إشيغو تروّض روكمون حتى .استطاعت إحضار أنبوب المخدّر بسرعةٍ كبيرة

.بقايا الطعام من الغداء

.شكرًا جزيلًا لكِ ، إشيغو - ساما

و لكن هل يمكنكِ رؤيتي ؟

.اسمي إشيغو . و أنا بشرية في الصف الأول

.من الأفضل أن تسرع و إلا سيزول التخدير لكاباكجي - كن

.لقد فات الأوان

روح فرس النهر ؟

!تطهير

!روكدو - كن

!لا تساعده ، ريني

!أمي ؟

لماذا ، أوتومي - سان؟

...لأنني ...اضطررتُ لترك ريني عندما كان لا يزال صغيرًا

.و أردتُ مساعدته بواجبه المنزلي عندما ذهب إلى المدرسة الابتدائية

مذهل ، إذًا تحاولين تحقيق تلك الرغبة مع شوما - كن؟

شوما؟

.أريد منكما أن لا تتدخلا و راقبا من بعيد فحسب

!أمي

!روكمون، الفلفل الروحي

.حسنًا، إشيغو - ساما

.اركب

!أنتِ

.إشيغو - ساما، خذي هذا

.تفضّل ، السيف الخشبي الروحي

!شكرًا لك

!سيف خشبي؟

ما الذي تفكّرين به يا أمي؟

.ضرب فرس النهر بسيفٍ خشبي سيجعله أكثر عنفًا فحسب

.إنه لا ينفع

سحقًا! أليس لديك أي أدوات أخرى؟

أودُّ أن أعيركَ، و لكن أنفقتُ كل ما لديَّ من مال .بسبب أنبوب التخدير و السيف الخشبي ..

كم ثمنها؟

أنبوب نفخ المخدّر بـ...6000ين .و السيف الخشبي 4000 ين

!أي مجموعهما بالكامل 10000ين

!حسنًا، سأدفع لكِ

!10000ين لأنبوب نفخ المخدّر و السيف الخشبي ؟

.إنها تضاعف سعر السوق