3 Body Problem

හේමාල් තාරක එරංග ඉදිරිපත් කිර්‍රිමකි.

[නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] -

[නොපැහැදිලි ගුවන් විදුලි කතාබස්]

එය දුෂ්කර මාසයකි CERN ව්‍යාපෘති දුසිම් භාගයක් අත්හිටුවා ඇත.

වෛද්‍ය ෂ්මිට් එය තරමක් අමාරුවෙන් ගත් බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

මිය ගිය විද්‍යාඥයන් 30ක් සිටිය යුතුයි පසුගිය මාස කිහිපය තුළ.

තිස් දෙක.

අරගලයක හෝ බලහත්කාරයෙන් ඇතුල් වීමේ

සලකුණක් නැත, නමුත් අමුතු සියදිවි නසාගැනීමක්, හහ්?

ඔපන්හයිමර්ගේ අනියම් බිරිඳ ද එලෙසම මිය ගියාය.

ඇගේ දණහිස මත, ටබ් එකක හිස.

ඇතැමුන් සිතන්නේ ඇය ඝාතනය කර ඇති බවයි.

සමහර විට ඇය එවැනි වර්ගයක් දැන සිටියා විය හැකිය ලෝකය මුහුණ දීමට නියමිතව තිබුණේ දුක්ඛිත තත්ත්වයකි.

බලන්නකෝ මෙයා හිර කරලා තියෙන දේ.

[ආතති සංගීත ගොඩනැගීම]

ඔහ්. හෙලෝ, ආදරණීය.

මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

[ආතති සංගීතය මැකී යයි]

[අනාගත පියානෝ තේමා වාදනය]

[තේමා ගීතය මැකී යයි]

ඔහුගේ දණින්, ඔහුගේ හිස නාන තටාකයේ තබාගෙනද?

ඒක තමයි CERN එකේ මගේ යාළුවා කිව්වේ.

- එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ කෙසේද? - ඔබ මුලින්ම පෙති ගොඩක් ගන්න.

එය හොඳ කාලයක් නොවේ න්‍යායික භෞතික විද්‍යාඥයෙක් වෙන්න.

නැතිනම් ව්‍යවහාරික භෞතික විද්‍යාඥයෙක්.

නැතිනම් විශ්ව විද්‍යාඥයෙක්. හරිද?

- ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් විශ්ව විද්‍යාඥයෙක් නොවේද? - කාගෙන් කෙනෙක්ද?

ඇති විද්‍යාඥයන් තමන් විසින්ම ඉහළට ගෙන ඇත.

එය බෝ නොවන බව බලාපොරොත්තු වෙනවා.

ඔබ සිටි අංක දකිනවා... ඒක ආපහු ආවාද?

නැහැ, ඒක ගිහින්.

මගේ වෘත්තියත් එක්ක.

Vodka cran.

ලක්ෂ භාගයක් මාරු කළා එම අවසන් කාර්තුවෙන්.

නාන කාමරයක් තිබේද?

හොඳයි, අහ්, ඔබේ තේරීම ගන්න, නමුත් උඩ තට්ටුවේ ජපන් වැසිකිලියක් තියෙනවා.

ස්පර්ශ රහිත.

ස්තුතියි.

හරි. මට ඔබ සියල්ලන්ම ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද?

අහ්... ඔබට තව චෙඩ්ඩර් ට්වර්ලිස් තිබේද?

Swirlies.

චेड්ඩාර් චීස් ගුලාට සිපිට්ටු

ඇයි මම ඔබට පෙන්වන්නේ නැත්තේ?

සම්පූර්ණ එකතුව, ගරාජයේ? සිසිල්.

["Fade into You" මෙසී විසිනි ස්ටීරියෝ මත තරු වාදනය කරයි]

ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද?

සමහරවිට කිසිවක් නැත.

ඔහ්, එය නිසැකවම කිසිවක් නොවේ.

සතා ගත්තෙ නැද්ද රික් බෝයුම් සමඟ හැසිරීම?

කරුණාකර. මම ඕනෑවට වඩා විය දෘඪ විද්‍යා තුච්ඡයකුගේ.

- තාම මම. - හොඳයි, ඔබේ පාඩුව.

බෝයුම් මට සිටි හොඳම ගුරුවරයා විය.

සමාවෙන්න, වේරා.

හැම කුරුලු ගී ගැයෙන බවත් ඔහු නිතර කීවේය දේවල් දෙකෙන් එකකට උනු.

එය එක්කෝ "මම, මම, මම" හෝ "සහකාරිය, සහකරු, සහකරු"

නැතහොත් එය "මගේ, මගේ, මගේ" හෝ "සහකාරිය, සහකරු, සහකරු"

මට මතක නැහැ, නමුත් තියෙනවා අනිවාර්යයෙන්ම සංසර්ගය සම්බන්ධ විය.

නිකමට හිතන්න, සමහර ළමයෙකුට, ඔබ ඔවුන්ගේ රික් බෝයුම් ය.

නමුත් භෞතික විද්‍යාව සමඟ, එනම්, අපි එයට මුහුණ දෙමු, එය වඩා හොඳ ය.

මම ඇත්තටම ඉගැන්වීමෙන් ඉවත් වෙනවා.

කුමක් ද?

ඇයි?

සමහර විට ජීවිතයට තවත් බොහෝ දේ ඇත සියල්ල දැන ගැනීමට වඩා.

විය නොහැක.

හොඳයි, කුමක් ගැනද?

මේ පොඩි ළමයි බලනවද? මම ඒවා නැරඹීමෙන් සතුටක් ලබනවා.

ඔබ ඇත්තටම දැනගත යුතු දේ කුමක්ද ඔවුන් එය කරන්නේ ඔවුන් බලා සතුටු වීමටද?

ඔව්, මම කරනවා.

අපි හැමෝම කුරුල්ලෝ බලන්න යමු එහෙනම්.

අපි පැටගෝනියාවට හෝ යමු.

කොහේ හරි මගුලක් නියමයි.

ජැක්ට සෑම දෙයක්ම ගෙවිය හැකිය.

ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? අපිට පුලුවන් එංගලන්තෙන් එලවන්න.

ගොස් කුරුල්ලන්ගේ මාර්ග ගවේෂණය කරන්න.

කවදා හරි.

මට තවම මෙතන කරන්න දේවල් ටිකක් තියෙනවා.

[සමච්චල් කරයි]

ශුද්ධ ජරාව.

[හුස්ම හිරවෙනවා]

ඔහ්, ජැක්.

ආගන්තුකයෙකුගේ ආලෝකය සෙමෙන් දැල්වෙයි.

නිවසක් නොමැති ආගන්තුක හදවතක්.

ඔබ ඔබේ හිසට අත් තබා.

- -

ඉන්න, මොකක්ද?

[වෙව්ලමින් හුස්ම ගැනීම]

ඔබට ආරාධනා කර නැත.

[හුස්ම හිරවෙනවා]

[වෙව්ලමින් හුස්ම ගැනීම]

- ජැක්! - එයින් රස කිහිපයක්.

ජැක්, මේ මොන මගුලක්ද?

- ඔබ එය පුරා ඇඟිලි සලකුණු ලබා ගන්නවා! - කාන්තාවක් මගේ හිස කපා දැමීමට උත්සාහ කළා.

මොකක්ද, ඔයා සෙල්ලම් කළේ?

මම හිටියේ මැද යුගයේ.

ටියුඩර් එංගලන්තය. ඒක හරි නෑ...

නැත. මගේ සියලු සංවේදනයන් විය මම එතන හිටියා කියලා මට කියනවා.

මට මාලිගාවක් දැකගත හැකි විය, මට සුළඟ දැනුණා ...

ඔබට මිනිසුන්ගේ සුවඳ දැනිය හැකිය.

හෙන්රි VIII සුවඳ නොදැනේ.

සසඳන විට ඒ කිසිවක් නැත නැවත සජලනය වූ මිනිසුන්ට.

මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ නිරුවත එපා වෙන්න පුළුවන්.

ඔයා මේක සෙල්ලම් කරනවද?

ආචාර්ය යේ මට වේරා දුන්නා.

Vera මේ ගේම් එක සෙල්ලම් කරමින් හිටියේ ඇය සියදිවි නසා ගැනීමට පෙර?

දැන් ඔබ එය සෙල්ලම් කරනවාද?

වෙන්නේ එකම දෙයයි මිනිසුන්ට සියදිවි නසා ගැනීමට අවශ්‍ය කරවන්නේ

මේ කරදරකාරී ජඩයා ය "අනේ මාව බේරගන්න" කියලා නිතරම කෙඳිරිගානවා.

- ඔබ ඇයව බේරා ගත යුතු නිසා. - නැහැ, ඔබ සූර්යයා චලනය වන ආකාරය තේරුම් ගන්න.

- ඔබ සෙල්ලම් කරන සෑම අවස්ථාවකම ඇය එහි සිටී. - මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

අපිට මේ තාක්ෂණය නැහැ.

මෙය පැමිණියේ කොහෙන්ද?

හේයි, හේයි! හෝව්, හෝව්!

ඒක තමයි ඔබේ මොළයට හැක් කිරීම.

ඔබට ඇලෙක්සා එකක් අවශ්‍ය නැත නිවස සහ ඔබ එය සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?

- එපා! ඒක දාන්න එපා. - මම ඒක දාන්නේ නැහැ.

කඩු ලේඩි නිකම්ම කරනු ඇත ඔබේ හිසද කපා දමන්න.

ආරාධනා නෑ, ගේමක් නෑ.

ඔබට ආරාධනා කළේ කවුද?

මම දන්නේ නැහැ.

මම එක ගෙදර ආවා විතරයි රාත්‍රිය, එය එතැනම විය.

කුමක් ද? ඉතින් කවුරුහරි කඩාගෙන ඇවිත් මෙතන දාලා ගියාද?

එවිට ඔබ, "අනේ. මම මේක මගේ ඔලුවට දාගන්න ඕනද"

මට නවීනතම ආරක්‍ෂාව තියෙනවා.

මම හැම කැමරා සංග්‍රහයක්ම හරහා ගිහින් තියෙනවා. කිසිවෙක් ඇතුලට එන බවක් හෝ එලියට එන බවක් පෙනෙන්නට නැත.

හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ එය භයානක දෙයක් නොවේද?

දර්ශන වලින් ඉවත් කර ඇත,

හරියට මට කියපු ගෑනි වගේ විශ්වය මා දෙස ඇසිපිය හෙළයිද?

ඔබට මෙය සැසඳිය නොහැක පැහැදිලි කළ නොහැකි විශ්වීය සංසිද්ධිය.

එය එකම දෙයක් නොවේ.

එය තරමක් මිස.

තරු, Auggie ගේ ගණන් කිරීම, මෙම වීඩියෝ ක්‍රීඩාව...

ඒවා සියල්ල අතථ්‍ය යථාර්ථයන්ය සැබෑ යථාර්ථයෙන් වෙන් කළ නොහැක.

හොඳයි, එහෙනම්, කොල්ලා දක්ෂයි. එය පිටුපස සිටින්නේ කවුද?

- ඒක මගේ ක්ෂේත්‍රය නෙවෙයි. - සාවුල්.

සමහර විට ඒ ගැන සිතන්න තත්පර දහයකට වඩා?

එය සෘජු ස්නායු අතුරු මුහුණතක් නම්,

එය සියලු සංවේදක පාලනය කරයි යෙදවුම් සහ ප්රතිදාන.

ඔබ තුළට යන සෑම දෙයක්ම මොළය සහ පිටතට යන සියල්ල.

එම මට්ටමින් පාලනය කළ හැකි නම්,

වේරා ඇයම නොවීය.

ඇය මා දන්නා හඳුනන තැනැත්තිය නොවේ.

එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද... මේ දේ ඇයව යම් ආකාරයකින් හසුරුවමින් සිටියාද?

මම එය අල්ලන්නේ නැහැ.

හරි, මම සියදිවි නසා ගන්න යන්නේ නැහැ.

මම අනිවාර්යයෙන්ම මරන්නේ නැහැ මා. මගේ ජීවිතය පුදුමාකාරයි.

මට පොරොන්දු වෙන්න ඔයා සෙල්ලම් කරන එක නවත්තනවා කියලා.

කරුණාකර.

කමක් නැහැ. හොඳයි.

අපි නවතිමු.

කඩු නෝනා කිව්වා අපි කියලා ඊළඟ ශිෂ්ටාචාරය

බේරගන්න විද්‍යාව පාවිච්චි කරන්න ඕන නේද?

ඒ නිසා අපි ඒ සඳහා ඉදිරිපත් විය යුතුයි ඊළඟ ස්ථාවර යුගය

සහ එය කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්දැයි අනාවැකි කීමේ මාර්ගය.

යේසුස්! ඔබ කොපමණ සෙල්ලම් කර තිබේද?

ඔහ්, මගුල, ඔයා ස්පෝඩ්. ඔබ ඔබේ මහල් නිවාසයේ සුදු පුවරුවක් තබා ගන්නවාද?

ඔව් ඒක මගේ වැඩක්. ඔයාට තියෙනවා ඔයාගෙ එකෙන් ස්නැක්ස් තියෙනවා නේද?

වයිට් බෝඩ් එකක් කන්න බෑ ඔබ ගල් ගැසූ විට

- නැතහොත් අවම වශයෙන්, ඔබ නොකළ යුතුය. - රූනි, අවධානය යොමු කරන්න.

හරි හරී. ඉතින්, මේවා මම ක්‍රීඩා කළ සෑම අවස්ථාවකම.

ඒ හැම වෙලාවකම මම පැරදුණු හැටි.

ශීත කළ, ශීත කළ, පිළිස්සී, හුස්ම හිරවී ...

ඔව්. - ශීත කළ, සහ එසේ ය.

මම කියන්නේ ඔයා නිකන් ජරාවක් කියලා, නමුත් මම මීට වඩා හොඳ දෙයක් කරලා නැහැ.

මෙහි ඇති උඩුකුරු එම ප්‍රස්ථාරයේ සූර්යයාගේ චලනයන්ට අනුරූප වේ.

මම රටාවක් දකින්නේ නැහැ.

එපමණයි. රටාවක් නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?

මම රැඩිකල් අදහසක් යෝජනා කරන්නම්.

නමුත් මට පොඩි උදව්වක් අවශ්‍ය වෙන්න පුළුවන්

ෆ්රැන්සිස් බේකන්.

ෆ්රැන්සිස් බේකන්.

හරි, හොඳයි, යුනි මෙන් ඔබේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.

හරි.

-

- දෙවන මට්ටම.

හා!

ලස්සනයි. ෆ්රැන්සිස් බේකන්.

ඔව්, ද්වි-ක්‍රීඩක මාදිලිය.

නැවතත් එංගලන්තය. ඉතින්, ඔබ මගේ ක්‍රීඩාවේ සිටිනවාද?

සහකාරිය, මම ජීවත් වී ඇත වසර 12 ක් එංගලන්තයේ.

සමහර විට ගේම් එක හම්බුනා අපි දෙන්නටම හුරුපුරුදු දෙයක්.

ඔහ්

මම කැමති නෑ ඌ ඒක දන්න හැටි.

නොගිය එක හොඳයි මගේ සෙවුම් ඉතිහාසය හරහා.

හොඳයි, අපි ගැහැණු ළමයෙකු තරවටු කරනවා දැක්කොත් උපන්දින කේක් එකක, අපි දැනගන්නම්.

- - කොපර්නිකස්!

ශ්‍රීමත් ෆ්‍රැන්සිස්.

ඔබ ලෝකය බේරා ගැනීමට නැවත පැමිණේද?

මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

ඔබ ඉක්මන් වෙනවා නම් හොඳයි.

පාප් වහන්සේ සිය තීරණය ගැනීමට සූදානම් වෙති.

- පාප් වහන්සේ? - කමක් නැහැ. චියර්ස්. අපි යමු.

අහ්, මට කණගාටුයි පසුගිය කාලය ගැන.

සහ ඊට පෙර කාලය. හොඳයි, පෙර සෑම අවස්ථාවකදීම.

මට ඒවා ඔක්කොම මතකයි.

ඔවුන් සියල්ලෝම?

මම මැරුණ හැම වෙලාවකම.

ඔබ ඉක්මන් වෙනවා නම් හොඳයි.

ඔව්, එන්න.

- ස්තූතියි. - ඔබ මේ වතාවේ මාව බේරගන්නවාද?