Seventh Son

Gregory!

Gregory!

Halasta ometi.

Vabasta mind.

Gregory!

Tule tagasi!

Gregory!

Saan oma väe tagasi,

kui tõuseb verekuu.

Siis läheb lahti põrgu.

SEITSMES POEG

Kas meister Gregory on siin?

Nii ja naa.

Meister Gregory, kas te ei kuule kellasid?

Kõrvus kumiseb küll miski.

Vanas kirikus keset küla on laps,

mitte vanem kui kümme aastat.

See tüdruk...

on nakatunud.

Nagu näed, ei tegele ma praegu ebamaiste asjadega.

Ajage end jalule, sir. Kohustused ootavad.

Jõudsin juba toolile truudust vanduda.

Ja seda vannet ma ei murra.

Märk näitab, et olete rüütel. Kus on teie au?

Noorsandi sõnul on kaalul süütu elu.

Ja te ei tee midagi?

Vastupidi, teen kõik, et noorsandi eirata.

Anun teid, ärge tehke seda.

Olge mureta. Ega ma teda hukka.

Annan üksnes õpetust.

Vala täis.

Ma anusin teie, mitte tema pärast.

Kunsttükk pole meest toobiga siruli lüüa,

vaid mitte tilkagi maha ajada.

Tänan.

Hr Bradley, miks sa ei öelnud, et kellad helisevad?

Andeks, meister.

Tulge!

Kähku!

Kirves.

Hõbekihvt.

Pikkvibu.

Ja hõbevõrk kulub samuti ära.

Palun päästke ta.

Teda ei pea kinni miski muu.

Kaua ta juba selline on?

Eilsest õhtust.

Tule minu juurde.

Tule.

Sa pidid teadma, et kui viskad mu sinna auku,

ei vangista sa mind igaveseks.

Gregory.

Kui see oled tõega sina,

siis näita end.

Jäta süütu lapsuke rahule!

Ema, mis juhtus?

Jumal õnnistagu teid.

Igatsesid mind?

Igatsesidki, mis?

Ära eita. Ma näen su hinge.

Poiss!

Mulle meeldivad poisid.

Silmad kinni! - Tule siia, poiss.

Ära pelga. See annab talle väge juurde.

William!

Tead, Gregory?

Ka mina igatsesin sind.

Nüüd!

Tulista!

Võrk!

Tubli, William!

Tegutseme koos.

Las hõbe teeb, mis vaja!

Tunned? Ta muutub nõrgemaks!

Hästi tehtud, William!

Nüüd!

Andeks, meister.

Lase ta lahti!

Miks ma peaks?

Meister Gregory!

Ära oota kaastunnet. Ta on minust südametum.

Nüüd oled minuga.

Lase ta lahti!

Ma tunnen kurjust.

Ma ei talu seda!

Lase ta lahti! Või pistan su põlema!

Meister Gregory!

Meister Gregory!

Meister Gregory!

Aeg tegi mind tugevamaks.

Mind pole enam nii lihtne vaos hoida.

Kümme aastat vastu taevast.

Ma otsin su üles, Malkin!

Otsin su üles!

Torn!

Mis on, Cate?

Sa peaks sigu toitma.

Sa pole veel ühtki tapnud.

Ei.

Aga küll ma asja käppa saan.

Sinust pole kütti, Torn.

Ma ei pea ometi elu lõpuni sigu toitma.

Küll ma siit jalga lasen.

Ma lahkun varsti.

Tean seda.

Sa värised!

Kutsu ema.

Mine!

Ema! See juhtus jälle!

Torn.

Püüa sead kinni,

või isa pistab su õhtueineks nahka.

Jah, ema. - Mine.

Wardide tare?

Kes küsib?

Nagu aru saan,

elab siin seitsmenda poja seitsmes poeg.

Ärge ajage tagasi. Tean, et see on nii.

Mul on kibekiire.

Nälg kah näpistab.

Kiidusõnad kokale!

Võtke heaks.

Nõndaks.

Kes teist on see seitsmes?

Mis su nimi on, poiss?

Thomas Ward.

Ta on sitke.

Rassib talus tublisti.

Teeme siis õige kaupa.

Tema ongi see mees. Mu nägemustest.

See on liiga ohtlik.

Ta on deemonikütt.

Amet on üllas.

Aga teie eelmine õpipoiss? Ja üle-eelmine?

Mis neist sai?

Nüüd siis tulite minu poja järele?

Ma pean kaasa minema.

Seitsmenda poja kohta veidi luider teine.

Ootasin seda päeva hirmuga...

aga teadsin, et see tuleb kord.

Sa siis mõistad.

Ma tunnen sind paremini, kui arvad, Torn.

Ole tark.

Ja valvas.

Ära unusta...

Sinus endas peitub kõik vajalik.

Ära pelga otsida.

Sinu ripats. Ma ei saa...

Kanna seda.

Alati.

Kaitske teda!

Kahjuks, proua,

ei saa ma seda teile lubada.

Mu kuninganna.

Olete viimaks tagasi.

Mida deemonikütt sinuga tegi?

Mitte ainult minuga. Meie kõigiga.

Põletas. Näljutas.

Sundis peitu pugema.

Deemonikütt juba ei halasta.

Minu nuhk jälitab teda.

Gregoryt pole enam karta vaja,

imekaunis õeke.

Tänan, mu kuninganna.

Laske läbi! Laske läbi!

Deemonitega ei saa võidelda,

kui jalad märjad.

Säh.

Lase saapad ära parandada.

Ma ostan seni moona.

Kõrts

Moona?

Vedelikud peletavad kurje vaime.

Kääritatud vedelikud?

Et meelest ei läheks -

hangi rasva, soola, jahu ja peekonit.

Tahaksin hoopis kuues poeg olla.

Nõiale tuli otsa!

Nõiale tuli otsa!

Ei, pidage! Pidage!

Kui ta on nõid, võtan ta ise käsile.

Kes sina veel oled?

Meister Gregory õpipoiss.

Tõsi. Nägin, et deemonikütt läks kõrtsi.

Ütlen asjatundjana,

et piiga on hirmus ohtlik.

Toome meistri siia? - Ei!

Vabanen temast ise.

Selleks on vaja soola, jahu ja rasva!

Eluga!

Suts peekonit kah, vaevatasuks!

Mida sa siis minuga teed, hr õpipoiss?

Ma ei tea veel.

Sa ei usu, et olen nõid?

Sa pole seda nägu.

Arvad, et sinust saaks deemonikütt?

Nii on plaanis jah.

Sa oled liiga heasüdamlik.

Tead, et kõik tema õpipoisid said surma?

Mis su nimi on?