Sadie Thompson

Produite en 1928, cette superbe version est la première version...

du roman de Somerset Maugham "Miss Thompson".

Publié par United Artists, le film nous montre...

les talents créatifs de la productrice Gloria Swanson,

de son directeur Raoul Walsh, de l'acteur Lionel Barrymore,

du réalisateur William Cameron Menzies ainsi que des caméramans Oliver Marsh

et George Barnes. Avec tous ses acteurs au sommet de...

leur carrière, Sadie Thompson se révèle être un chef-d'œuvre...

de l'époque du muet. La tragédie de Sadie Thompson fut...

que les scènes finales ont disparu pendant des décennies. Lors de sa restauration,

les dernières minutes, respectant le script original, ont été soigneusement recréés...

grâce à la collection des photos originales...

des stars et le métrage des scènes disparues.

Tombé dans l'oubli pendant des années, Sadie Thompson se trouve être un triomphe...

important du cinéma muet et l'une des plus grandes réalisations de Gloria Swanson.

SADIE THOMPSON.

Pago Pago, dans les étouffantes mers du Sud. Là où il n'y a pas de draps au lit, la pluie tombe à seaux...

et un détachement de Marines américains passe de fastidieux mois d'exil.

Je pense que le bateau de San Francisco doit être très agréable ..

Vous voulez bien écrire quelque chose dans mon album d'autographes, s'il vous plaît ?

Le poignard de la réforme est le seul espoir d'un monde...

malade de ses péchés.

Un honnête homme n'hésite pas à dénoncer le mal.

La tolérance est une grande vertu, il est dommage que seul quelques-uns

la possède.

Souris, Bozo, souris parce que peu importe le dur fardeau que tu as aujourd'hui,

demain ce sera pire.

Vous irez à l'hôtel, je dois voir le gouverneur.

La goélette pour Apia ne part pas avant minuit.

Vous aurez le temps de connaître toute la troupe.

Joe Horn, l'hôtelier, a une place dans son coeur pour tous les maux

de l'humanité, et de la place dans son estomac pour toutes les nourritures.

Amena, sa femme, une beauté typique des mers du Sud

n'est pas paresseuse mais elle est née fatiguée

Jette ce cigare, Ils sont à nouveau là,

ces pasteurs réformistes, les Davidson !

Hé, présentez donc ce beau gosse à Mme Thompson !

Sadie, voici le sergent O'Hara C'est un gars timide mais honnête "

Vous connaissez l'histoire de la fille du fermier ?

Vous voyez, les gars, mes bagages doivent être...

sur le bateau qui part pour Apia.

C'est Mlle Thompson, elle va à Apia pour travailler...

dans la compagnie des bateaux à vapeur.

«Madame, vous ne pouvez pas monter à bord"

"Nous ne pourrons pas naviguer avant 10 jours. On nous a mis en quarantaine à cause de la variole."

"Vous la connaissez celle de l'homme qui était myope ?"

"Vous auriez une chambre où je pourrais être tranquille jusqu'à mon départ pour Apia ?"

"j'ai bien un petit entrepôt....

à l'arrière de la boutique."

«Et un gentil petit, là devant, aussi"

"Hé, les gars, venez donner un coup de main à la petite dame, ce dépotoir doit être...

propre avant que je ne m'y installe"

"La moralité de l'île est assez mauvaise, mais j'ai cru comprendre...

que le gouverneur veut nettoyer tout ça "

"C'est cette fille qui attirait tant l'attention sur le bateau"

"J'ai compris ! Cette fille vient d'un quartier mal famé de San Francisco !

« - Ce n'est pas tout à fait ça ! Cette fille a un travail à Apia.

Vous tirez bien vite de drôles de conclusions !

Je ne me trompe jamais ! Je sais qui elle est et si elle est ici...

c'est pour poursuivre son commerce honteux !

Occupez-vous de vos oignons ! " Vous n'avez rien de mieux à faire

que de pénétrer dans la chambre d'une dame !

Je refuse que cette maison devienne un bordel !

Sortez d'ici espèce de sale bravache sinon je vais lâcher mes troupes sur vous !

Je sais pourquoi vous êtes ici Sadie Thompson et je ne le tolérerais pas ! "

Femme de mauvaise vie !

Comme votre tante Abbie !

Si nécessaire, M. Davidson jettera dehors ces marines par la force.

Ça vous apprendra à vous occuper de vos affaires !

Attention, ne vous liez pas avec cette fille,

je vais la dénoncer au gouverneur immédiatement.

Etant le premier réformateur de l'île, M. Davidson a une grande influence ici.

Je n'aimerais pas être dans la peau de cette fille. "

Pourriez-vous me dire où se trouve la salle de bain ?

La nuit tombe sur la pluvieuse île de Pago Pago...Et sur le sergent O'Hara.

Que dis-tu, beau gosse ? Tu as une petite amie ?

D'où viens-tu, Sadie ?

"San Francisco"

C'est drôle, mon meilleur ami a épousé une fille de San Francisco.

De quel quartier de San Francisco ?

Un quartier où l'on rencontre des lanternes rouges.

Et ils sont heureux ?

Très ! C'est drôle mais celui qui monte le plus haut, tombe toujours le plus bas.

Ont-ils des enfants ?

Merci d'avoir été si gentil. Ceux de tout à l'heure me traitaient comme si j'avais mauvaise haleine.

Je pense que tu as comprit que M. Davidson va nous apporter

des problèmes avec le gouverneur

Hé, beau gosse ! Tu es un ange de te soucier de moi comme ça.

Il vaut mieux que tu reste calme avec le reste de la troupe, demain.

Ne vois personne jusqu'à la nuit tombée. Après ça, je viendrai.

Je vois que vous n'êtes pas un réformiste. Vous n'avez pas peur de sourire.

Non, juste un touriste. - Nous avons connu Davidson sur le bateau

mais je n'arrive pas à comprendre quelle charge il occupe ici.

Réformiste professionnel...Il vit de ça. Tous les politiciens en ont peur,

il dirige cette île comme si elle lui appartenait.

Toute la nuit il a plu...et au matin, encore de la pluie

J'ai parlé avec les indigènes, ils sont si dépravés que j'ai dû

leur expliquer ce qu'est le péché.

Mlle Thompson, je viens pour vous faire un présent.

C'est très gentil de votre part, je ne peux pas travailler et je suis à court d'argent.

Le cadeau que je vais vous faire va vous sauver.

Je suppose que vous avez les meilleures intentions du monde, M. Davidson.

Et je tiens à m'excuser pour hier.

Mlle Thompson, je suis votre ami et je suis là pour vous aider.

Je pense que vous êtes de San Francisco, qu'est-ce que vous y faisiez ?

Je chantais. Ma voix n'est pas si mal si on l'écoute bien.

Pourquoi avez-vous arrêté ?

On m'a brûlé les cordes vocales

Sadie Thompson, vous aviez votre âme en confiance et vous avez échoué.

Maintenant, vous devez choisir une des deux voies !

Quelle est la deuxième option ?

"La destruction"

Et alors....Qu'est-ce que vous avez l'intention de faire à ce propos ?

Mon devoir ! Je ne crois pas que vous ayez du travail à Apia.

je ne vous laisserai pas y aller !

Maintenant, je comprends Monsieur le fouineur. Toute cette comédie sur le salut c'était des blagues.

Vous êtes ici parce que vous voulez me tuer.

"Sadie Thompson, vous êtes une femme diabolique !"

Et vous, un menteur !

Sadie Thompson agenouillez-vous... Agenouillez-vous et repentez-vous !

Vous ne me tromperez pas - vous n'êtes pas un pasteur,

pourquoi devrais-je me mettre à genoux devant vous ?

Agenouillez-vous, c'est votre dernière chance !

Lâchez-moi, espèce d'hypocrite refoulé !

Je vais aller voir le gouverneur. Sadie Thompson,

vous êtes condamnée !

Ce gars, Davidson, n'est pas humain - Il est obscur et repoussant.

je vais bientôt avoir besoin d'amis, beau gosse.

"Assieds-toi, beau gosse, je ne suis pas devant le juge."

Davidson ne peut pas me renvoyer à San Francisco, n'est-ce pas ?

Ne le laisse pas faire Sadie. Ce salaud ne connait pas le pardon.

c'est une photo de mon ami et de sa femme,

celui dont je t'ai parlé. - Ils vivent à Sydney.

"Sadie, oublie Apia et va à Sydney. Mes amis prendront soin de toi