Isi & Ossi

Bu, Heidelberg, Heidelberg Kalesi, Neckar,

grubunu kaybetmiş bir öğrenci.

Bu, Voigt ailesinin 2004'teki ufak bir kutlaması.

"...boş ağaçtaki ifade."

Bu da Isi lakaplı Isabelle.

Isi.

Isi de bir tane hazırladı.

Ve Isi ile günlerce

bugüne özel bir şiiri prova eden annesi.

Haydi. Öne çık.

Isi "cezalı" kelimesini ilk defa öğrenirken

tamamen farklı bir aile komşu Mannheim şehrine taşındı.

Bu yine Neckar, Almanya'nın en iyi kebabı

ve bu da Brandenburg'dan Markowski ailesi.

Söylesene hangisi daha uzun, "şeftali" mi "domates" mı?

Bu, Oscar.

Umurumda değil.

Bu da annesi Betty.

Aynılar. Tuhaf değil mi?

Oscar, kimse ukalaları sevmez. Patates kızartmasını getir.

Patates kızartmasını kim icat etmiş?

-Bay Patates. -Peki patates nereden gelir?

-Patates hayvanından. -PlayStation'ı kim icat etti?

Ninen.

-Gerçekten mi? -Tabii. O yüzden gitti.

PlayStation'dan zengin olduğu için, aptal sürtük.

O gün "garanti" bir işe gittiği için

Oscar'ın pek vakit geçirmeyeceği dedesi.

Haydi parayı ver. Torbaya koy.

-Yok ki... -Siktir! Torban var mı?

Kapa çeneni! Almanca konuşsana!

Nasılsın?

"Nasılsın" mı?

Paraları sökül yoksa seni ayağından vururum!

Kıpırdama.

Kahrolası deve jokeyleri. Siktir.

Oscar'ın dedesi sabununu almak için eğilirken

Isi evdeki büyük bir sırrın köküne inmeye karar verdi.

Anne, tuvalete gitmeliyim.

Tamam ama acele et. Daha yarıya gelmedik.

Büyük parti yarın. Daha hızlı olmalısın.

Sana söylüyorum, hızını en az ikiye katlamalısın.

Adam gibi kes evlat yoksa domatese âşık mısın?

Onlar 16 yaşında bir kızın memesi değil, yemek!

Peki, yapıyorum.

Pardon. Isi, haydi. Çalışırken onları rahatsız etme.

Alt kat yasak.

Heidelberg ve Mannheim'da oturan Isi ve Oscar komşu sayılsa da

aralarında bir fark vardı.

Isi on yaşına bastığında ailesinin serveti

2.347.867.513,27 avroydu.

O yüzden okul günleri böyleydi.

Endişelenme.

Yavaş öğrenmen

diğerleri kadar zeki olmadığını göstermez.

Aynı dönemde Oscar'ı yalnız yetiştiren annesinin serveti

27,63 avroydu.

O yüzden Oscar'ın okul günleri şöyleydi.

Sessiz olun!

Bu arada o, Tschünni. Oscar'ın en iyi arkadaşı olmaya karar verdi.

Saldırganlığı artınca annesi Betty onu boksa yazdırdı.

Oğlan iyi. Onu sevdim.

-Sırık! -Onu alıyoruz.

Oscar boktan bir isim. Sana Ossi diyeceğim. Daha iyi.

-Mükemmel. Zaten bir Ossi'yim. -Güzel.

Yıllar geçtikçe mutfak Isi'nin en sevdiği yer oldu.

"Beynini yanlış mı yerleştirmişler?"

Hiç öyle demedin.

Havalı olmaya çalışan patronuna cevap yetiştirme.

Sen, küçük fare, bana mı gülüyorsun?

Ama okul kariyeri bir faciaya dönüştü.

"Meslek Okulu için

Tavsiye" mi?

Manfred.

Claudia böylece 2012'de tüm mutfak personelini işten attı.

Bu senin iyiliğin için.

Ödevlerine odaklanmalısın tatlım.

Ossi'nin zaten uzun zamandır okulla ilgisi yoktu.

Şimdi 20'lerinde

ve boksta fırsat yakalamak üzere.

Kemer! Çenesine vur!

-Ne? -Yüzüne vur!

-Ne? -Bana vurman gerekiyor.

Ren'e su taşımak gibi.

Ossi, Yannis Vukovic'le hayatının maçını yapacak.

Kazanırsa profesyonel olabilir.

DÖVÜŞ GECESİ

-Şimdi geldi. -Teşekkürler.

-Isi, neredesin? -Mutfakta.

İki kere sınıfta kaldığı uzun bir okul kariyerinin ardından

Isi, Abitur testini geçti.

Müdürüne göre okulun 400 yıllık tarihindeki

en kötü notu aldı.

New York Mutfak Sanatları Okulu'na bakmanızı öneririm.

12 ayda diploma alabilirsiniz.

Mutfak sanatları sitemize bakın.

Kaydolun ve işi dünyanın en iyilerinden öğrenmek için New York'ta bana katılın.

Isi, birkaç hafta sonra prestijli bir işletme okuluna başlayacaktı.

Bak Isi, baloya gitmek istemiyorsun

ama belki bu, fikrini değiştirir.

Tamam, bu kadar. Hikâyemiz burada başlıyor.

Burada silah yok

Çıkmaya çalışıyorum anne Ama tuzağa düşmüş hissediyorum

NETFLIX SUNAR

Uyuşturucu satarken ben Hangi işveren beni tutar?

Rehabilite olmadım Başladığım yere dönüyorum

Pişmanlık da fena

Çok uzun zamandır şeytana çalışıyorum

017 POZİSYON 03

Bizi kışkırt, uçlara götür Bilgeleri aptala döndür

Söylenmiş en büyük yalan Gerçeğe en yakın olan

Çok uzun zamandır şeytana çalışıyorum

BÖYLE UYANDIM #selfiezamanı

Çok uzun zamandır şeytana çalışıyorum Benden hayır yok

Tesadüfe bakın,

teyzenin kocasını bile tanıyorum!

Çok uzun zamandır şeytana çalışıyorum Benden hayır yok

Isabelle! Gelsene! Haydi!

Müdürle randevum...

Aklını kullanman gerekiyor...

Abitur notların.

Akıl mı? Saçma. Sende akıl ne gezer.

Sarhoş musunuz?

İstifa ettim ve senin şeyini...

Abitur'unu gördüm. Verip tebrik edeyim dedim.

-İstifa ettiniz. -Tebrikler.

Mezun olman konusunda Dr. Büttner'e tebriklerimi ilet.

ÜNİVERSİTE GİRİŞİ İÇİN YETERLİLİK

Olamaz!

Avukatın sürekli burada olduğu hâlde bunu bilmiyor muydun?

Ailen arkandan iş çevirdi demek.

Ama kuş kadar beyninle

Abitur'u nasıl geçtiğini merak etmişsindir. Büyük başarı.

Ne?

-Avukat mı? -Çok çalışan biri olarak,

daha kolay bir yol olduğunu görmek harika.

Zengin bir aileye ve iyi avukatlara sahip olman,

alkolik olup moron zengin çocukları için

kıçlarından Abitur uydurana dek öğretmenlerin hayatını

cehenneme çevirmen yeterli.

Bu boka yine zam gelmiş.

-Senin suçun değil. -Hayır, ucuzladı.

46 olsun patron.

Deden hakkında konuşmalıyız.

Bu boka her hafta zam geliyor. Demokrasi boktan.

Ben Hitler'i de gördüm.

Görmedin. Kaç yaşındasın, 70 mi? Gerzek.

Bu sefer hapse düşmesin Ossi, anlıyor musun? Uslu durmasını sağla.

-Ne zaman çıkacak? -Pazartesi herhâlde.

Dedeni bilirsin. Hep desteğe ihtiyacı vardır.

Göt herif umurumda değil. Maça hazırlanmalıyım.

Deden hakkında öyle konuşma.

-Bayan Markowski? -Doğru.

Patronum size bunu şahsen vermemi

-istedi. -Ne hoş.

İyi niyetimizden. Diğerlerini almadınız herhâlde.

-Gelecek sefer federaller gelecek. -Tabii.

Veya polis. Kim gelecek bilmiyorum ama biz olmayacağız.

Vergi dairesi mi?

-Açmayacak mısın? -Hayır.

Tamam, elektronik pompaya yatırım yapıyoruz.

Artık yardımınıza ihtiyacımız yok.

-Eksik 14.000 avro... -Evet.

Eksik kelimesinin altını çiziyorum...

Sakinleşin.

-Bu ahmak kim? -Tschünni, yapma.

-Betty, nasılsın? İyi misin? -Evet.

Onu boş ver, tamam mı?

Uğradığınız için teşekkürler. Her şey kontrol altında.

14.000 bir yatırım değil.

Vergi dairesine borcunuz ve hemen ödemelisiniz.

-Başka bir şeye yatırım yapmadan. -Teşekkürler. Güle güle.

-14.000 avro borcumuz mu var? -Büyütme.

Nasıl büyütmem? Ne zaman bana söyleyecektin?

-İnşaat işi buldum. -Öyle mi?

-Anne? Hey! -Müdür olabilirim.

Abitur'um için babam araba aldı.

Ebeveynlerimiz buradayken başka yere park etsen?

Daha yeni almış. Elbette hava atmak isteyecek.

Babam Tesla'n olduğunu görürse bana da alır.

İstemediğini söyle.

Bu, öz güvenini artırıp penisini büyütür mü?

Tesla alsam ne olur? Daha kötüsünü de yaşadım.

Zavallı sen, soruna bak.

Isi?

GALERİ

Neden koşuyoruz?

Isi!

-Ne hoş. -Ailemi gördünüz mü?

Bak, benimle bir kere daha çıkarsan onları bulmana yardım ederim.

Ne?

İki kere çıktınız. Seninle ilgilenmiyor.

-Ne zavallısın? -O durumda,

biri, mesela baban sorarsa buradaydım,

her şeyi denedim, diyelim.

Camilla, şahidimsin.

Sana ne verdi?

Senin için endişeleniyordu, beni de çok sever

ve Şanghay'daki stajyerlik yattı.

Baban da bana...