The Penthouse

::Italian Subs Addicted::

The Penthouse

Tra

Traduzi

Traduzione:

Traduzione: mezzi,

Traduzione: mezzi, Artifici

Traduzione: mezzi, Artificial Kid,

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma,

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pol

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocom

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinagu

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai,

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai, Sla

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai, Slasho,

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai, Slasho, Ki

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai, Slasho, Kikka

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai, Slasho, Kikka.Mu

Traduzione: mezzi, Artificial Kid, Hamma, pollocombinaguai, Slasho, Kikka.Muse

Tr

Tra

Tradu

Traduz

Traduzio

Traduzione

Traduzione:

Traduzione: bi

Traduzione: bian

Traduzione: bianca

Traduzione: biancane

Traduzione: biancaneve

Traduzione: biancaneve94,

Traduzione: biancaneve94, la

Traduzione: biancaneve94, la soli

Traduzione: biancaneve94, la solita so

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa,

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pin

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pineja,

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pineja, nic

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pineja, nich13,

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pineja, nich13, cri

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pineja, nich13, criwa

Traduzione: biancaneve94, la solita solfa, pineja, nich13, criwave

Re

Revi

Revisi

Revision

Revisione:

Revisione: B

Revisione: Be

Revisione: Bett

Revisione: Betty

Revisione: Bett

Revisione: Betta

Revisione: Bettar

Revisione: Bettaro

Benvenuti al season finale di "Sconosciuti nell'Attico".

All'inizio erano in dieci, ma ora sono rimasti solo Lexi e Tyler.

Chi vincera' l'attico?

La gara si fa... accanita.

La gara non mi interessa.

Io e Tyler ci amiamo!

Non esistono perdenti nel gioco dell'amore.

Io e Lexi resteremo insieme per sempre.

Andremo a vivere insieme nell'attico, e faremo dei figli.

Siamo ora in diretta con gli sconosciuti piu' amati d'America,

Tyler...

e Lexi.

Devi proprio sentirti un re, perche' lei e' una vera regina.

Davvero, guarda, sei proprio una...

Ok, allora, solo uno dei due sconosciuti...

potra' tenersi questo stupendo attico. Fico, eh?

Siete pronti?

Lexi e Tyler,

adesso vi diro' chi e' il vincitore di questo magnifico attico...

Ma che cazzo, mi prendete per il culo? Non...

Congratulazioni, Tyler. Cosa si prova ad aver vinto l'attico?

Non so nemmeno cosa dire. Vorrei ringraziare i miei fan, e Lexi.

Ciao, tesoro! Congratulazioni!

Scusa se stasera non sono potuta venire alla festa. Mi sento questo...

pizzicare in gola.

Ma ti amo, e non vedo l'ora di iniziare la nostra vita insieme domani.

Dovresti farti un agente, amico. Siamo in America.

Veramente ce l'ho gia'.

Quello che hai e' un coglione, dovresti assumere noi.

Si', senti, hai la zip aperta.

Tu sei... quella giornalista di Channel 5?

Si', sono io.

Ciao! Sono di nuovo io!

Ti chiamavo per dirti che ti amo e che ti stavo pensando.

Chiamami quando senti il messaggio.

Ciao.

- Kieran! - Ciao.

Stai venendo qui?

Beh, no, sono a... a quella cosa, per Tyler.

E'... E' proprio una bella festa, se ti va...

No?

- No, sto pulendo il mio gatto. - Ok.

Ok, si', no, ti capisco, sai, e'...

e' importante anche quello.

Ti amo.

Ti amo davvero tanto.

Ti amo come una figlia di puttana.

Ma proprio un casino, come una figlia di puttana.

Con chi stai parlando?

Con il mio agente.

E dai, andiamocene in camera mia, forza!

Sei irlandese, porca troia. Come cazzo fai a svenire?

Heath, lo sapevi che cosi' vuol dire "sesso" e cosi' invece "sesso tra lesbiche"?

No, non lo sapevo.

- Ma che stai facendo? - Ho un cazzo di problema!

Si sta riposando!

E' andata in overdose, cazzo!

Andiamo a vedere che fa Kieran.

Che cazzo me ne frega cosa fa Kieran...

Tranquillo, sta bene, sta solo dormendo. Dorme.

- Mi si e' impigliato qualcosa nei capelli. - Cosi' la svegli!

Cazzo dici, e' un'ora che cerco di svegliarla!

Sta bene, guarda, e' viva.

E' che non capisco. Perche' Bambi e' solo un nome da spogliarellista?

In origine Bambi era un cazzutissimo nome maschile da cervo.

Dico solo che non vedo perche' cazzo non posso chiamare mio figlio Bambi.

Da quando Bambi e' cazzuto?

Bambi era cazzutissimo, bello.

Come te la passi, amico?

Me la passo alla grande.

- Si'? Ti piace, eh? Che ti avevo detto? - E' fantastico.

E' fantastico.

Senti... ma stai ancora con...

- Erica. - Erica! Giusto!

- Ma dai... - No, perche'...

C'e' una strafiga di la', filippina, tette enormi, un culetto che parla,

- abbronzata, liscissima... - E' fantastico.

E ti lecca le palle, amico!

- Al primo appuntamento! - E'...

No, senti, io ed Erica stiamo ancora insieme.

- Sei sicuro? - Si'.

- Ma... questa ti lecca le palle. - E poi l'avevi promesso.

- Che ne sai? - Aveva detto che l'avrebbe mollata, vero?

Si'.

Ci ho provato.

- Che cazzata. - Si', gran cazzata. Sai che ti dico?

Per stasera, chi se ne frega. Chi se ne frega. Ma guarda che roba, eh?

Ragazzi, cosa vi avevo detto al liceo?

Avevo detto che avrei sfondato, che sarei diventato famoso, giusto?

- Ce l'hai fatta. - E indovinate un po'?

Indovinate un po' chi ha una sorpresa per voi?

Pensi... Pensi di poter rallentare?

Sai, trasferirti in quell'attico e' solo un modo di evitare il tuo potenziale.

Non potrai mai eccellere nella vita, se andrai a vivere con Heath e Tyler.

No, cosi' potro' concentrarmi sullo scrivere. Non dovro' pagare l'affitto ogni mese.

Come fai a fare trekking con quegli stivali?

Poi sono sicura che non farete festini volgari pieni di troiette ubriache.

Oddio, da come parli sembra che vada a vivere nella villa di Playboy.

No, semplicemente andrai a vivere con Tyler.

- La stai prendendo troppo... - Troppo come?

Voglio solo che il mio ragazzo si concentri sul futuro invece di rivivere il passato.

Ti comporti proprio da causa persa accondiscenziale.

- Quella parola non esiste. - Si', invece!

Ma non puoi inventarti... le parole...

Senti, puoi rallentare un momento?

Senti, amore, se non riesci a starmi dietro ora come pensi di farlo nei prossimi 50 anni?

50 anni?

- Scusa, come? - Cosa?

- Hai appena detto che 50 anni... - No, sei tu che...

Tu credi... Stavo pensando che... Quello che voglio dire e'...

Che dovremmo andarcene da qui prima che arrivino i coyote?

No, non e' quello... E poi non ci sono coyote, che scemenza. Voglio dire...

Senti, dico solo che forse...

forse dovremmo fare qualche passo indietro.

Che cazzo vorrebbe dire?

Ok...

Significa che io...

Penso solo che forse dovremmo...

Voglio dire...

Cazzo!

Allora? Ti e' piaciuta la pausa che ci siamo presi?

No, e' stata orribile.

ATTENTI AI COYOTE

Ehi, Lexi!

Kieran, ciao! Dio, c'era una cosa che volevo dirti...

Cos'era?

Oh, ecco!

Vai a farti fottere!

Ehi, ho... incontrato Lexi, nell'ingresso.

Si', ha qualche problema con la storia del trasloco.

Gli amici prima delle donne.

Le passera'.

Cosa? Aspetta, non le hai detto che ci stavamo trasferendo?

Questo posto e' proprio una figata, vero?

E'... E' perfetto.

Davvero, Tyler. Non so cosa dire.

Fanculo, amico. Non dire nulla.

Che razza di bastardo non pensa ai suoi amici?

Sara' come ai vecchi tempi!

Questo dj fa schifo, cazzo.

"Tieni duro, non sto nemmeno facendo nulla."

E lei mi risponde: "Ce ne sono due sul tuo e sto prendendo la sua roba".

Torno subito.

Ehi, bello! Come butta, fratello?