لومړۍ 189 کرښې.
Ser valiente
Episodio 32
Subtítulos para DoramasTC4ever Traducción por Jessica
Es hora de sacar la basura.
Bien.
Saquemos la basura.
Saquemos la basura.
Saquemos la basura.
Date prisa.
Saquemos la basura.
Deja de jugar.
Haz una pausa.
Date prisa.
Date prisa.
Iniciativa de caridad Smart Desk
Smart Desk es tendencia ahora.
Leer buenas noticias temprano en la mañana
seguro que me alegra el día.
Hay otra buena noticia.
Lo he visto.
Ellos también donaron. ¿Verdad?
Ese no.
Esta.
Lo prometimos después del
relanzamiento de Soul App,
que donaríamos nuestros beneficios de los próximos tres años
a las escuelas primarias de la Esperanza en áreas remotas
para que puedan comprar Smart Desks.
Pronto, los niños de las zonas rurales
podrán estudiar con la última tecnología
y comunicarse con sus padres de fuera.
Hoy tenemos una reunión de rutina.
¿Estás preparada para los elogios?
No me importa.
Sólo espero que el proyecto de drones contra incendios y el de
biotecnología de polipéptidos puedan ser aprobados.
No te preocupes.
Has clavado el roadshow financiero.
Irán viento en popa.
Salud.
Grupo Financiero Zhuoyue
An'an.
El Sr. Lin definitivamente te elogiará hoy.
Ayer leí el último informe financiero.
Después de la adquisición del Hotel Wei'er,
nuestros ingresos han aumentado un 20%.
También hay otra gran noticia.
La solicitud de salida a bolsa de Hongxing Telecom
fue aprobada en Hong Kong, China.
El lanzamiento seguro de Smart Desk
y el resurgimiento de Soul App,
lo has hecho bien, An Yu.
Señor.
Señor.
Tome asiento.
Para la reunión de rutina de hoy,
tengo que recomendar
dos proyectos.
En primer lugar, es el bien recibido
proyecto Smart Desk.
Además,
la salida a bolsa de Hongxing Telecom
también ha hecho un progreso positivo.
Buen trabajo de todos.
El éxito de estos proyectos
es el resultado de nuestro esfuerzo colectivo.
Dos de los presentes
se han ganado el título de Estrella de Zhuoyue
por su excepcional rendimiento.
Son Fang Li y Jin Lailai.
Varios proyectos de la gira financiera del mes pasado
son bastante prometedores.
El Sr. Shao, el equipo de gestión de riesgos,
y yo decidimos
para aprobar Su Dayong's
Proyecto de Comercio Electrónico de Su Dayong.
Señor.
¿Qué pasa con otros proyectos?
Han sido rechazados.
Señor,
¿puedo saber lo que salió mal
con la biotecnología de polipéptidos
y los proyectos de drones de extinción de incendios?
Usted propuso los proyectos.
Usted debería saber mejor que nadie
lo que salió mal con ellos.
¿No lo crees?
Su Dayong.
Háblales a todos de tu proyecto.
Los principales problemas de la circulación de los productos agrícolas tradicionales
radican en su modelo de microempresa y en el mantenimiento de la frescura del producto.
Debido a su tamaño de negocio,
los productos que se comercializan también son menos.
Por lo tanto, los productos no pueden mantenerse frescos durante mucho tiempo.
Lo siento, Sr. Shao.
El Sr. Lin está ahora en una videoconferencia.
Si pudiera unirse a nosotros...
Señor.
Señor.
Sr. Shao...
No recuerdo haberle concedido
la autoridad para irrumpir en mi oficina.
Pero me dieron el derecho
de votar sobre los proyectos que Zhuoyue debe tomar.
Si estás aquí para salvar los proyectos de An Yu,
no pierdas tu tiempo.
Zhuoyue se enorgullece de la imparcialidad.
Si somos realmente imparciales y objetivos,
los proyectos de An Yu habrían sido aprobados.
Dijiste que era una decisión colectiva
pero nunca pediste mi opinión sobre ellos.
Los proyectos de An Yu
requieren una fuerte financiación
y tienen un período de recuperación prolongado.
Además, son arriesgados.
Este es el informe del equipo de gestión de riesgos.
Léelo.
Como Director General, ¿no deberías haberlo leído?
Por eso no los aprobé.
Pero la visión de Zhuoyue sobre la inversión
nunca fue la de ganar dinero rápido a corto plazo.
Proyectos a tres, cinco o incluso diez años
han sido lanzados.
¿A qué se debe este repentino cambio de estilo?
¿No se me permite tener un plan propio?
¿Está Zhuoyue intentando una reforma
o alberga otro plan?
Si realmente eres imparcial,
sigue tu camino y haz tu trabajo.
No vengas al presidente
y le pides que te informe de su trabajo o de sus pensamientos.
¿Entendido?
Lin.
Todos trabajan duro para Zhuoyue,
especialmente An Yu.
Nuestro objetivo
es asegurarnos de que Zhuoyue pueda seguir expandiéndose.
Tengo algo que hacer.
¿Podemos hablar más tarde?
Señora.
Estás aquí.
Li.
Estás aquí.
Ve.
Apúrate.
¿Qué pasó?
Lo descubrirás.
Ve.
Pide un deseo.
Sopla la vela.
Está bien.
Ya pedí un deseo para ti.
Este mocoso
se despertará un día.
En realidad,
si es posible,
me encantaría celebrar tu cumpleaños contigo el año que viene,
el año siguiente al siguiente,
y el año siguiente a ese.
No estamos destinados a estar juntos.
Lo sé.
Sé que no estamos destinados a estar juntos.
No quiero nada más.
Sólo quiero estar a tu lado.
Y quedarme con Fangfang.
Eres una heroína en mi corazón.
Te admiro.
Y te respeto.
Sé que te mereces algo mejor.
Suficiente.
Déjame terminar.
No soy extraordinario
ni puedo ganar mucho dinero.
Pero sólo quiero adorarte.
Quiero adorar a Fangfang y a ti.
Quiero hacerles compañía a los dos
en cualquier momento del día.
Está bien si no puedes aceptarme,
pero no me rechaces.
Fang Li.
Fang Li.
Lo siento.
Si lo que acabo de decir
te ha ofendido,
por favor, perdóname.
¿Por qué haces esto?
¿No ves el estado en el que se encuentra Fangfang?
Puede que nunca se despierte.
¿No lo entiendes?
No comments yet. Be the first to leave one.