لومړۍ 200 کرښې.
Man on bullhorn: Everyone into the helicopter bay!
Come on, soldiers! Get in there!
Now, people! Move it!
Move it!
Do as you're told!
Man: Everybody stay where you are!
Freeze! Freeze!
Security breach!
Where's the master-at-arms?
We need the armory. Come on.
M.A.!
Now, people! Move it!
Everybody, get in the helo bay now!
This is our chance ...
before they get reinforcements on board.
No, we do anything to provoke them now,
they'll mow everybody down.
There'll be a time, but it's not now.
You were vacationing in Jamaica when the virus broke.
You were stranded on the fishing boat.
We picked you up there with bertrise.
I don't understand.
They're here to steal the cure.
You cannot be related to Quincy.
Kara: Come on, Quincy. Stay with us, okay?
Quincy, look at me.
He's losing a lot of blood.
He's bleeding out!
Hand me that rag!
What? What? What ... what rag?
Right there ... hand it to me!
Okay.
Okay.
Listen, asshole, anything happens to Dr. Scott,
this man is your insurance policy.
You need to get our ship's doctor up here now!
Hamada: Search the lab. Find the primordial.
We'll move the heavy equipment out and load them onto the boats later.
Right now, I want computers, samples, cultures, research.
We leave nothing behind.
Man on bullhorn: Do as you're told, and nobody gets hurt!
This is not good. Not good.
We get locked in there, we're gonna be toast.
What the hell are we supposed to do?
Come on, people! Move it!
We got to make a play here.
Rally at the D.C. locker. Get there when you can.
What?!
Stop!
All right, let's get these pallets unloaded
and get this van back to Avocet.
Man: All right, boss.
Make sure those cases are sealed.
Will do.
Keys to the van.
Now.
Burk: Cobra team, this is vulture team. Do you copy?
- Daddy? - Cobra team, do you copy?
It's okay, sweetheart. We're okay.
We're gonna make it through this.
Do you copy?
There's no contact.
But the rally point's still got to be the container yard.
- - That hasn't changed.
They're still killing people inside that stadium.
I know.
How hard can they be to find?
They're wearing Navy uniforms.
They shot two troopers ... probably long gone by now.
Nothing slows down at Olympia. You hear me?
The machine keeps moving.
Yes, ma'am.
Avocet soldier: All right, move it into the hangar.
Let's go!
Get them seated.
Man: Sit down! Put your hands where I can see them!
Do a sweep, see if we missed anyone.
Yes, sir.
- All right, hang in there, Quincy. - Kara: Come on.
- Norris: Bring him over. - Rios: Hang in there.
Doc!
Okay, the doctor's here, okay?
Let's see his wound.
This man has to go to the medical bay right now!
Not wasting manpower.
Whatever you're gonna do, you got to do it here.
He's burning up. Somebody open a hatch.
Somebody open a hatch!
Do it!
Come on, come on, come on. Stay with me, okay?
Go ... now! Now!
Danny: Is that too tight?
Jeter: I'm good. I'm good.
Hold your fire!
Captain. She took over our ship.
Can't get through to comms, the bridge, or the C.I.C.
I don't get it. What's her game plan?
You wouldn't believe it.
What the hell country are we even in?
Have you guys heard from Alisha? Is she involved with this?
Never mind that now.
How you feeling?
It was through and through.
He's lost a lot of blood, sir.
I'm fine. What's our play, sir?
Got to get back to the James.
Plenty of small boats in the harbor. Maybe a rhib.
Nah, she's taken the pier by now,
and those helos circling our ship ...
no way we could even make an approach.
Right now, Dr. Scott's our primary mission,
and she's Granderson's prisoner.
Avocet's got armed guards, electric fences,
security cams on every floor.
We saw armored cars and plenty of weapons at Olympia.
So, then, what ... we take on
all of her troopers without our ship?
4 of us against 80 of them ...
I don't like those odds.
You guys remember Russ, right?
Okay, guys, here's the plan.
Russ is gonna hang with you guys and grandpa for a while, all right?
You're gonna die ... like mom.
You can't leave us.
No, no, Sammy, I'm not.
It's okay, Sam, do what dad says.
Come on. Give your pops a hug. We all have things to do now.
I love you, dad.
I love you, too, son.
Come here, sweet girl.
Be safe, dad.
Chandler: Let's move.
Where are we going, sir?
Taking down the queen bee.
To do that...
We hit her where it hurts the most.
Granderson: We have successfully taken control of the Nathan James.
My people are collecting all your work as we speak.
Now, with your research and your samples,
Dr. Hamada and his team
will eventually learn to make the cure themselves.
Wouldn't it be better for everyone
if you just agreed to work together?
Work together?
What, on your Darwinian experiment?
Save those that you deem worthy
and, what, just forget the rest?
Perhaps I was overzealous in ...
"barbarians at the gate,"
I believe, is what you called them.
Doctor, I watched a grown man beat a 12-year-old boy to death
over a gas mask.
I saw a woman stab her sister in the back
for a can of beans.
The apocalypse is here.
It's been here for a long time.
But I am willing to adjust my philosophy
to suit your sensibilities
if you just help me get the lab up and running.
What about the captain?
And my friends?
The best thing you can do for your friends
is to let them know you've decided to cooperate with me.
That will end this foolish bloodshed.
You say you'll help everyone?
I will.
Well, then, prove it.
And how do you suggest I do that?
You're wasting doses here on healthy people.
Let me out into the street with what I have left ...
save people who are already sick.
What, you think I'm gonna try to escape?
I think it's silly.
And given the state of the world, I think it's small.
But if that's what's important to you...
All right, get ready.
Clear!
Quick, quick, quick, quick.
Come on.
Hurry, hurry, hurry.
Looks like there's power.
Yeah, courtesy of my daughter-in-law
and several thousand other people at Olympia.
You'll be safe here.
Feel that heat?
It's got to be O'Connor.
This isn't it. It's got to be here!
Search everything! I know it's here!
Look in everything of hers! Tear up the entire ship!
We have to find the primordial!
Next one goes between your eyes.
Okay.
Easy, kid.
What are you doing here?
You sick?
Do I look like I'm sick? No.
Just needed a place to crash for the night.
Here.
You look hungry.
I don't want your food.
No comments yet. Be the first to leave one.