A Romance of The Little Forest (Two People's Little Forest / Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin / 两个人的小森林)

Un Romance del Pequeño Bosque.

Episodio 4 Cuidaré de ti.

Subtítulos para DoramasTC4ever Traducción por Jessica

El chico más guapo.

Te dije que no llamaras antes de que saliera el sol.

Hoy es un día soleado.

¿Qué te hace pensar que todavía está oscuro?

En mi reino del edredón, todavía es medianoche.

Bien.

Entonces escoge una del rey del reino del edredón y la marca amiga de Lami.

¿Qué? ¿Marca amiga de Lami? ¿De verdad?

Te cobraré por contarte las buenas noticias otra vez.

Jin Xi. No, Presidente Jin.

Cambiaré tu identificación en el tipo más perfecto,

para que pueda agradecer tu duro trabajo en mí.

Bien.

Realmente te envidio por tener un jefe tan bueno.

Un amigo de una marca necesita promover sus productos.

Piensa en cómo aumentar las ventas de la marca.

No te preocupes.

Hay mucho material en mi mente.

Jefe. ¿Llamas a esto hogar?

No hay nada como el hogar aquí.

Es mejor ver que oír.

La expresión de la belleza puede ser tan concreta.

China presta atención al encanto. Pero en los países occidentales,

una buena ilustración científica botánica no tiene precio.

Termina tus deberes, entonces es tuyo.

¿De verdad, jefe?

Jefe quiere decir que termines tus deberes.

Puedo hacerlo en un minuto.

Jefe.

Este formulario ha sido detallado en los distritos y condados.

De acuerdo con el tiempo en el mismo período y la recopilación de información anterior,

hay unas veinte áreas posibles.

Así que la zona más posible es Zhejiang.

La temperatura y las condiciones del suelo en Zhejiang son las más consistentes.

Pero, hay tantos condados y distritos allí,

¿cómo podemos encontrar la estación de las flores locales una por una?

No hay tiempo para hablar

El jefe sonríe.

Parece que no tenemos que preocuparnos.

Copiado.

¿Cuándo tomaste esta foto?

Adiós y bienvenido la próxima vez.

Señorita Meiren.

Lami tiene muchos amigos de marca.

Pero usted es la primera que viene a ser personal aquí.

Los productos de cuidado de la piel no son ropa o bolsos.

La gente no puede saberlo si sólo lo uso yo.

Si puedo hacer un VLOG sobre un día en Lami,

mostrar a los clientes la investigación de Lami

desde la perspectiva de una consultora de belleza profesional,

esta podría ser una mejor opción.

Por supuesto, los amigos que invitaste antes son estrellas famosas.

No tendrían tanto tiempo libre como yo.

Señorita Meiren, no diga eso.

Es usted tan modesta.

En realidad, es nuestro gran honor trabajar con

una excelente bloguera de maquillaje como usted.

Mira, esto es... Yo lo sabía.

Este es el probador de piel profesional de Lami.

Prueba la piel antes de seleccionar el producto adecuado.

Soy un cliente fiel de Lami.

Parece que ha tenido alguna investigación.

Antes de ayudar a los clientes a probarlo,

desinfectaremos las manos y las rozaremos,

para que los clientes no se sientan incómodos.

Es muy considerado de su parte.

¿Por qué hay un personal tan hermoso en mi tienda?

Presidente Wang, qué coincidencia.

Sí. Qué coincidencia.

Sólo estoy comprobando.

¿Cómo puedo tener la suerte de conocer a la señorita Yu aquí?

He oído que su plan es trabajar como personal aquí un día.

Es una buena idea.

¿Mi personal se coordinó con usted?

He aprendido mucho.

Gracias por darme esta oportunidad.

Sólo estoy aquí para comprobarlo.

Desafortunadamente, no traje mi tarjeta de identificación.

Así que... Señorita Yu, ¿puedo agregar su WeChat?

Tú, ve y encuentra todas las muestras de esta serie.

Pero esta serie es nueva.

Loción de maquillaje y crema de ojos... Entonces búscalo con cuidado.

Bien, Presidente Wang.

¿Están bien?

Estamos bien, sólo continúe.

Lo siento, Presidente Wang. Es mi culpa.

Está bien.

Con la última vez que te fuiste sin decir nada,

este es el segundo error que cometes.

Presidente Wang. ¿Aún lo recuerdas?

Este es el asunto.

Un pervertido me ha estado persiguiendo durante dos semanas.

Lo he estado ignorando.

Fue asesinado por un coche cuando salió el otro día.

Su madre consiguió mi número de alguna manera,

así que me llamó para pedirme que encontrara un cementerio para él.

No lo sé.

Presidente Wang.

¿Sabes de cementerios?

Con tu belleza y talento, creo que no todos pueden igualarte.

Pero, si usted está interesado en el cementerio tanto,

tengo un amigo al que puedes consultar.

Bueno, ya es hora de comer.

¿Qué tal si hablamos mientras comemos?

¿Qué pasa con él?

¿No puede asustarse con el cementerio?

¿Qué? ¿No quiere almorzar conmigo?

Estoy más que encantado de hacerlo. Presidente Wang.

Para ser honesto, necesito tener una transmisión en vivo hoy.

Como amigo y personal de Lami por un día,

ya que el Presidente Wang es tan amable, y está dispuesto a almorzar con el personal,

Estoy seguro de que los clientes de Lami estarán contentos de ver eso.

Vamos, juntos.

Encenderé el efecto de belleza.

Bueno, es una buena idea.

Pero, de repente recuerdo que tengo algo que tratar hoy.

Qué pena.

¿Qué tal la próxima vez?

Qué pena.

Sólo ocúpate de tus cosas.

Fui tan estúpida al plantear una petición tan inapropiada.

Por favor, perdóneme, Presidente Wang.

No importa.

Adiós, Presidente Wang.

Apartamento Cuihu

Hola a todos. Soy la Sirena de las Piernas Largas.

Hoy, quiero presentarles dos máscaras de barro.

La de la izquierda es de barro blanco, la de la derecha es negra...

¿Quién es?

¿Te comparo con un día de verano?

Eres más hermosa y más templada.

Los vientos fuertes sacuden los queridos brotes de Maie.

¿Qué pasa?

¿Tiene que enviar cuerdos para recitar sonetos?

Hola a todos. Soy la Sirena de las Piernas Largas.

Hoy quiero presentarles dos máscaras de barro.

La de la izquierda es una máscara de barro blanco, la de la derecha es una máscara de barro negro.

Hola, Profesor Zhuang.

He estado ocupada con el trabajo últimamente, así que no puedo venir hoy.

No me eches mucho de menos.

La clase comienza.

Jefe,

¿puede darnos más tiempo para la tarea de electroforesis en gel de agarosa?

Mis bandas de marcadores moleculares de ADN se distorsionan cada vez.

El voltaje es demasiado alto. La prisa hace que se desperdicie.

Iré a Zhejiang recientemente.

Cuida de Ni Ke.

De acuerdo.

Jefe.

¿Por qué le pediste que cuidara de mí?

Si el jefe no dijera eso, ¿quién se molestaría en hacerlo?

Jefe.

¿Recibiste los mensajes definitivos?

Vamos.

Te lo dije.

Ya debería estar aquí.

Recibió un mensaje

Mei, ¿quieres uvas?

Podemos traerte algunas la semana que viene.

No puedo esperar a que el cuñado nos invite a comer.

¿Dónde está el cuñado?

Pasé toda una noche editando el video para venir aquí.

¿Me dejará plantada de nuevo?

Querida, me gustaría pedirte

que hagas un video corto para nuestro nuevo producto.

Ahora arreglaremos que el personal le entregue los nuevos productos.

Dame una dirección, ¿de acuerdo?

¿Ahora?

Sí, sólo dame la dirección.

Bien, aquí.

El personal llegará pronto.

¿Qué ropa lleva, señorita Yu?

Camiseta blanca y gafas negras.

La fotografié la semana pasada.

Está en el pueblo de Qingshui, Zhejiang.

Es valioso.

Muchas gracias.

Su WeChat no tiene notificación,

pero respondió activamente en Weibo.

¿Puso una notificación especial para "No hay tiempo para hablar"?

De nada, hermano.

Señorita Yu.

Presidente Wang.

Te has cambiado de ropa.

Tienes un encanto diferente ahora.

No me extraña que casi no te reconozca.

Trabajo en este campo.

Debería hacerlo.

A diferencia del Presidente Wang,

incluso me enviaste el producto tú mismo.

¿Qué?