Wake Up

Wake Up

د Indonesian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Wake Up 2019 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
د لخوا تبصره Bandar1
No Resync

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
AC3
په خپور شو: 2019-11-13
ډاونلوډونه: 13
د اوریدلو معیوبیت: No

د Indonesian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

"Insomnia ku hanya berisi ketakutan besar akan kematian.

Mungkin aku takut jika roh, yang saat tidur meninggalkanku,

Takkan bisa kembali." - Franz Kafka

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru

Hei, Ace!

Kemari, kawan.

Anak pintar.

Ibu! Molly!

Hei!

Apa kabar, bocah?

Bocah? Aku hampir setinggi kau.

Terserahlah./ Hai, sayang.

Hei, Bu. Bagaimana kabarmu?

Ibu sangat senang melihatmu./ Aku juga.

Bau apa itu?

Ibu, tolong bilang padaku itu bau lasagna-mu di dapur.

Itu lasagna-ku yang kau cium di dapur.

Aku belajar masak selama kau pergi.

Kita punya rencana cadangan untuk makan malan, 'kan?

Diamlah!

Ayo, semuanya, mari kita makan.

Hei, ingat saat kau kehilangan Ace?

Waktu aku kehilangan Ace?

Tidak, kau yang menghilangkan Ace.

Ibu, dia meninggalkan pintu depan terbuka lebar.

Aku akan mengambil jus lagi. Ada yang mau sesuatu?

Sayang, bisa kau ambilkan air?

Kita semua butuh air lagi.

Oke, Ibu./ Terima kasih.

Jadi, bagaimana sekolah?

Itu sangat bagus. Ya.

Kami sangat bangga denganmu, sayang.

Terima kasih, Ibu./ Sangat bangga.

Kau tahu ayah masuk ke lembar kehormatan sebelumnya?

Aku tidak tahu.

Tunggu, kau masuk lembar kehormatan?

Aku tidak ingat itu./ Aku tidak percaya itu.

Itu tetap termasuk.

Aku akui, lasagna-nya cukup enak.

Ini airnya.

Berikan itu padaku.

Biar aku ambilkan. Oke.

Lasagna-nya cukup enak, 'kan?

Lumayan. Lumayan untuk pemula.

Ini, Tim./ Terima kasih, Ayah.

Mengingat kau belajar dari yang terbaik.

Tentu saja. Tentu saja.

Ini, Bu./ Terima kasih, sayang.

Aku akan mengambil roti lagi.

Sejak kapan kau mulai banyak makan?

Dia belajar itu darimu, sayang.

Ya, tapi aku berolahraga.

Oke./ Baiklah.

Tapi serius, aku ingin bersulang untuk Tim.

Senang kau bisa pulang, Nak.

Terima kasih, Ayah./ Tim, ayah senang kau di sini.

Untuk keluarga./ Untuk keluarga.

Kau tak apa, Ayah?/ Sayang?

Entahlah. Tiba-tiba aku merasa tak enak badan.

Sayang.

Apa itu karena makanan?/ Tidak, entahlah.

Mungkin karena anggurnya.

Aku benar-benar merasa tak enak badan.

Tim, nanti kita bicara lagi, oke?

Oke.

Selamat datang di rumah, Nak.

Aku akan memeriksamu nanti, oke?/ Oke. Aku tak apa.

Molly?

Charlotte, kenapa kau menyetel alarm sepagi ini di hari Sabtu?

Kelihatannya untuk memberitahu jika kau sudah meninggalkanku.

Tidak, aku belum meninggalkanmu.

Aku curiga kau sembunyikan sedikit kekayaan dariku,

Dan aku takkan menceraikanmu hingga mendapat bagianku.

Kau tahu, saat kita pertama bertemu...

...aku bilang padamu aku penyelundup obat-obatan,

Aku bercanda./ Ya, kau punya mobil bagus.

Itu mahal.

Itu hanya untuk penampilan./ Ya?

Ayahku kaya.

Tapi kamarku buruk.

Dan kau tak menjawab pertanyaanku.

Aku beritahu padamu semalam, kepalaku sakit.

Aku tidak se-fleksibel itu.

Bukan, soal alarm.

Dan, ya, kau se-fleksibel itu.

Itu sebabnya aku menikahimu.

Aku mengira kau menikahiku karena aku lucu.

Dan alarm jamnya?

Sayang, kau benar-benar harus belajar mengingat.

Aku tak percaya kau tak ingat...

...ini adalah hari pemakaman teman kerjamu.

Dan kau memintaku menyetel alarm lebih pagi.

Sial, itu hari ini?

Aku tak ingat memintamu menyetel alarm jam semalam.

Memang tidak.

Kau memintaku menyetelnya minggu lalu.

Ya, itu hari ini.

Kenapa aku setuju untuk menghadiri pemakaman ini?

Aku bahkan tak kenal dia. Maksudku...

Kami saling bertegur sapa di rumah sakit,

Terkadang saat akan pulang.

Tapi aku tidak benar-benar mengenal dia.

Kurasa tak ada pilihan...

...jika kita pergi ke pemakaman atau tidak.

Maksudku, saat salah satu teman kerjamu meninggal,

Lalu orang lainnya dari kantor memberitahumu...

...lokasi pemakamannya, kau diharapkan untuk datang.

Bicara soal itu, di mana itu?

Tempat penyimpanan uang rahasia?

Pemakaman. Aku yakin juga memintamu mengingat itu.

Ya. Apa kau benar-benar?

Benar-benar, apa?/ Yakin kau meminta?

Tidak.

Aku suka itu.

Sungguh?

Ya, aku suka itu.

Terima kasih.

Philip, sayang, kita harus pergi. Ayo.

Aku datang.

Hai, Grace. Kapan kau datang?

Sekitar setengah jam lalu.

Ayah!

Waktu kau memintaku...

...untuk mengingat meminta dia datang ke sini, sayang.

Oke, oke,

Aku akan mulai gunakan kalender di ponselku.

Benarkah, kapan?/ Secepatnya.

Besok?/ Tentu.

Kau janji?

Ingatkan aku.

Dah, sayang.

Dah, Ayah./ Jangan nakal.

Manusia diuji.

Ini, jika tidak, kita ambil dari Alkitab.

Di dunia di mana keberadaan Tuhan dipertanyakan,

Kita semua harus mengingat fakta ini,

Setelah kita terbangun dari tidur panjang.

Hari lainnya,

Ujian lainnya,

Kita semua merasakan sakit.

Beberapa berhasil sementara yang lainnya gagal.

Ujian ini, teman-temanku,

Membantu kita untuk menentukan tingkat kekuatan kita.

Lewis Barnes adalah orang yang diuji.

Orang yang dicintai oleh keluarga dan teman-temannya.

Oleh kebanyakan orang di sini yang bersedih atas kepergiannya,

Yang ia kira tidak peduli.

Terima kasih sudah datang.

Apa saja untuk teman.

Omong-omong, kenapa aku di sini?

Karena aku memintamu untuk datang.

Lewis bekerja bersama kita.

Tidak, Lewis bekerja bersamamu di sayap dua.

Aku bekerja di sayap tiga.

Bersama Maxine.

Jika Maxine yang meninggal, aku baru akan menangis.

Kau sudah menikah.

Ya, tapi itu bagus untuk punya sesuatu yang bisa dilihat...

...saat aku pergi bekerja.

Aku yakin tak ada yang melihat Lewis.

Aku mau kau ke sini karena aku ingin bicara denganmu,

Dan karena aku pergi setelah pemakaman ini...

...untuk liburan bersama istri dan anak-anak selama beberapa hari.

Hawaii?/ Serius?

Kau tahu di mana aku bekerja. Itu diluar dari anggaranku.

Kami pergi ke taman di Florida.

Apa yang ingin kau bicarakan?

Lewis sedang mengerjakan sesuatu...

Sebelum dia yang berduka hari ini...

Membanjiri jiwa mereka dengan harapan,

Mengetahui bahwa di bawahnya, kau pernah...

Dalam nama Bapa, Putra, dan Roh Kudus. Amin.

Jadi, dia berusaha mencari tahu salah satu hal,

Buku harian yang ditulis oleh salah satu pasien kita.

Kau tahu, gadis Goldman.

Ya, dia membunuh keluarganya.

Benar.

Dia meracuni keluarganya.

Kurasa dia lelah menunggu,

Karena saat tengah malam,

Dia terbangun dan membunuh mereka semua.

Berusaha untuk bunuh diri dengan senjata yang sama.

Tidak berhasil.

Astaga.

Dia datang dengan keluhan tentang mimpi buruk, ingat?

Ya, lalu?

Dia bilang lelah ketiduran,

Karena mimpi buruknya begitu mengerikan.

Setiap pagi dia akan datang,

Dan jelaskan kita rincian tentang mimpi buruk terbarunya.

Tangannya dipenuhi memar.

Luka gores yang dia bilang didapatkan dari saat tidur.

Kami melihat rekaman videonya.

Gadis itu tak pernah tidur.

Dia terjaga selama itu,

Hanya menatap ruang kosong, lalu menyerang sendirian.

Aku serius.

Oke. Jadi, apa yang Lewis kerjakan?

Gadis itu terus mengklaim,

Jika dia membunuh orang tuanya merupakan bagian dari mimpi.

Wake Up subtitles in other languages

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left