The Adventure of Denchu-Kozo (電柱小僧の冒険)

Ne le laissez pas filer !

T'es coincé !

Qu'est-ce que tu caches ?

Allez, montre !

Vous me faites mal ! Ce poteau c'est mon corps ! Au secours !

Momo !

Tirons-nous.

On se reverra.

Merci.

De rien. T'en fais pas !

Je n'ai peur de rien.

Écoute...

je voudrais... te donner ça.

C'est quoi ?

Une machine-à-temps.

Merci.

- Tu ne l'essaies pas ? - J'ai passé l'âge.

Regarde...

J'ai peur de rien...

Ça y est !

Hikaru !

L'Aventure de Denchu Kozo

Ça craint !

Qui est-ce ?

Elle vit encore, la prof ?

Liquidons-la !

Je ne sais ce qui se passe

mais j'ai dû me tromper.

D'où tu viens, toi ?

Où suis-je ?

Okita !

Vas-y Hikaru ! Liquide-les !

Comment ça ?

Okita !

Ça craint.

Ça craint un max !

C'est décidé !

Adam Special, c'est là. Le trou idéal pour la planquer.

Très intéressant !

À plus !

Je t'attendais, depuis longtemps.

Comment ?

Je savais que tu viendrais... avec ton poteau électrique

qui te rend surpuissant...

Dites-moi... où sommes-nous ?

Où suis-je arrivé ?

Tu as devancé ton époque

de vingt-cinq ans.

Quoi !?

25 ans ?

Il y a dix ans maintenant, les vampires de Shinsen Gumi

nous ont envahis.

Avec leur bombe Adam Jr, ils ont voilé le ciel.

Prenant mon collège comme base,

ils ont établi leur empire.

Et l'humanité entière

n'est plus que bétail errant dans le noir.

Mais leur bombe a ses limites spatiales et temporelles.

il me semble qu'ils aient un grand projet.

Celui de développer une bombe encore plus puissante,

une super-bombe spéciale.

Tu m'as comprise, Hikaru ?

- Tu... - Quoi ?

- Tu vas le faire. - Quoi ?

Toi seul peux anéantir leur arme secrète.

Salut.

Je le sais bien...

tu as besoin de moi.

Si nous unissons nos efforts,

quoiqu’il arrive, nous serons invincibles

grâce à ton poteau électrique,

Ne m'a-t-il pas sauvée aujourd'hui ?

Vraiment ?

Vous croyez ?

Merci beaucoup.

Laisse-moi t'offrir ceci.

Tiens...

Tu vois ?

Ça te va bien.

Non, pas encore !

Tu vas y arriver ?

Bien sûr.

Mes machines ont besoin d'autant d'énergie

qu'un humain en a besoin pour grandir.

Cette machine grandit normalement.

Quand cette femme sera adulte,

la machine, elle aussi, sera prête.

Mais il suffit normalement

de 15 ans pour être adulte.

N'y aurait-il pas un défaut ?

Tu veux recommencer avec un autre bébé ?

Mais le ciel...

le ciel nous menace.

Allons-y !

Je sais. Je sais très bien.

Je sais bien que je suis en retard

et qu'on va manquer d'Adam Jr.

Mais faites-moi confiance.

La super bombe secrète, l'Adam Special,

dès qu'elle viendra au monde,

couvrira le ciel entier d'un voile noir.

Cette fois-ci, ce sera définitif.

Plus jamais de lumière sur le monde.

Ce seront les ténèbres.

Tant qu'elles dureront,

nous ne vieillirons pas.

Immortalité !

À nous, beauté et jeunesse éternelles !

Et alors, je boirai ton sang.

Et ta beauté devenue éternelle

continuera d'éclairer à jamais les ténèbres.

Ton nom est Eve.

Dépêche-toi ! Deviens vite femme !

Sois un homme ! Tu peux le faire !

N'arrête pas !

Tu vois !

Tu peux y arriver !

Tu dois tenir bon.

Tu dois le faire.

Tiens bon !

Ne les laisse pas faire ! Toi seul les détruiras.

Dis mon chéri...

il va bien sauver le monde avec son poteau électrique ?

N'est-ce pas, chéri ?

- Qu'y a-t-il ? - Rien. Je suis trop nerveux.

Qu'est-ce que c'est ?

Un sacrifice pour la nouvelle bombe ? Il faut la sauver.

Espèce de monstres... Montrez-vous !

Inutile de démener !

La douleur te va bien !

Touche pas au code d'Adam !

Si t'y touches, Eve mourra. Compris ?

Alors ? Tu crois que tu vas pouvoir ?

Allez ! C'est fini !

Prof !

Tu y tiens vraiment ?

C'est du caviar.

Tu en veux ?

Je t'aime. Viens !

Hikaru, réveille-toi !

Il est temps de montrer ton pouvoir.

Oui ! C'est le moment, vas-y !

Non.

Pardon.

Pardonnez-moi !

Quel abruti !

Toujours aussi nul !

Laisse tomber. Une vieille et un monstre, c'est nul.

Rentrons.

- Eve ! - J'ai bu son sang.

Elle est devenue immortelle,

éternellement belle.

C'est votre... album photo.

Regardez... vous étiez rudement belle !

Très charmante.

Vraiment...