Rookie Cops (You and My Police Class / Neowa Naui Gyeongchalhaggyo / 너와 나의 경찰수업)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 195 کرښې.
این کاملا نشون میده که خودتی
میبینی؟ واقعا فنش ام حتی باهاش عکسم گرفتم
این ساعته عالی نیست؟ انگار، فقط همین یه دونهست
یه ساعتساز سوئیسی اینُ سفارشی ساخته
فهمیدم کیه
جو هانسولـه
دنبال لپ تاپ بوده به خاطر ساعتی که هویتش رو نشون میده
راست میگی، خودشه
به نظرت اونی که اومد خونه ما هم از افراد جو هانسول بوده؟
فکر کنم آره
باید عجله کنم و درموردش به کارآگاه کانگ بگم
صبر کن، سونگ هیون
،اگه کسی که تو فیلمه واقعا جو هانسول باشه
،بهتر نیست به جای کارآگاه کانگ
از بابات بخوایم که حواسش به قضیه باشه؟
بابام؟
اون مقامش بالاست
پس بهتره اون حواسش به قضیه باشه
به علاوه، کارآگاه کانگ توی گانگنیونگـه سخته بخواد بیاد اینجا و بره
...درست میگی، ولی
تا بیام اونجا فیلم رو به هیچکس نشون نده
حتی به پلیس
،راستش رو بخوای
ما درست کارآگاه کانگ رو نمیشناسیم
بابات قابل اعتماد تر نیست؟
پس داری میگی این مرد جو هانسولـه
آره به نظرم
به هرحال، باید بیشتر بررسی کنیم
...گفتی که
ایستگاه پلیس گانگنیونگ داره روی پرونده اون دختره که مرده کار میکنه؟
،یه کم پیش با کارآگاهی که مسئولشـه حرف زدم
و گفت که دلیل مرگش مصرف زیاد مواد مخدر بوده
،براساس چیزی که من دیدم
به نظرم این فیلم یه ربطی به مرگ مین هه جی داره
بسیارخب
...این لپ تاپ رو
میدم به واحد تحقیقات
اما من قرار بود که کارآگاه رو ببینم
امشب از گانگنیونگ میاد
این کارآگاه کیه؟- اسمش کانگ نامگیـه-
اممممم
این پرونده واسه یه کارآگاه از یه دفتر کوچک منطقه ای زیادی بزرگـه
خودم حواسم بهش هست پس نگرانش نباش
و حواست باشه دوستهات درموردش حرفی نزنن
باشه، حواسم هست
تاریخچه سفر مین هه جی رو بررسی کردیم
و اوایل ماه گذشته رفته به گوام
با جو هانسول مدیر عامل سرمایه گذاری چانگی
چرا میخواستی این رو بررسی کنی؟
اتفاقی افتاده؟
بعدا بهت میگم. باشه. ممنون
...مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد لطفا بعدا
کارآگاه راه افتادین؟
به نظرم لازم نیست بیاید
لپ تاپ رو دادم به بابام، اون هم پلیسـه
میتونی بهش اعتماد کنی
بسیارخب
مطمئنم بابات حواسش بهش هست
نگران نباش
ولی درمورد این به کارآگاه کانگ گفتی، درسته؟
که جو هانسول توی فیلم بوده
نه هنوز
،میخواستم وقتی دیدمش بهش بگم، ولی بابام گفت
نباید درمورد این به کسی چیزی بگم
واای، نفسم درنمیاد
از همین حالا خسته شدی؟
تازه شروع کردیم به دویدن
هی، امروز تا ۱۰کیلومتر ندویدی حق نداری بخوابی
واای، کم غرغر کن، قطع میکنم
توی پارک یولما ست
بله، کارآگاه- درمورد چی حرف میزنی-
!بهت گفتم اون رو به هیچکس نده
ببخشید
ولی لازم نیست نگران باشی بابام هم پلیسـه
!کمیسر وی نه
تو نمیدونی اون چه جور آدمیـه- چی؟-
...منظورت چی- ...جو هانسول-
توی اون فیلم بود؟
...از کجا فهمی
کجایی؟
توی پارک یولما
تماس ورودی) (پسرم
::::::::: آيــــ(پلیس های تازه کار)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
خیلی خوشحالم
آخرش رسید به دست شما
آخرین بارـه
به گروه شینیو یا هرچی دیگه اهمیتی نمیدم ،اگه یه بار دیگه بخوای از من باج بگیری
دیگه کارمون تمومه
الان دیگه سالهاست باهم تو یه قایقیم نمیشه باهم کنار بیایم؟
...گفتم که مثل یه دوست صمیمی باهات رفتار میکن- خفه شو-
من هرگز دوستیای با کسایی مثل تو ندارم
اینجوری نباش
اگه میخواستی اینجوری کنی باید ده سال پیش تمومش میکردی
اوه، اینجایی
خب، این پسرمه
لطفا هواش رو داشته باشین
از این طرف
بریم
این یه مسئله سادهست
فقط درمورد چیزهایی که باید ازشون محافظت کنی فکر کن
فقط چون هیچ مدرکی وجود نداره
به این معنی نیست که هیچ جرمی نکردی
حقیقت نداره
مدرک که نباشه جرمی هم نیست
تو هم اون موقع همین کار رو کردی
بابا؟
چی؟ منشی شین؟
اون نباید دست کمیسر وی باشه
!برو برش گردون. همین الان
نباید دست بابام باشه؟ یعنی چی؟
لازم نیست بدونی. فقط برو بیارش
اینجا منتظر میمونم
بابام رو میشناسی؟
لطفا بهم بگو. وگرنه نمیتونم بهت بدمش
رابطه بابام و جو هانسول چیه؟
چرا به بابام مشکوکی؟
چرا؟
...واقعا دوست داری بدونی بابات
چه جور آدمیـه؟
آگوست ۲۰۰۶) (کلاب جوکر هتل داموس
،یازده سال پیش
از یه خبرچین اطلاعاتی در مورد جو هیونته مدیر عامل گروه داموس به دستم رسید
که به سیاستمداران، خدمات جنسی ارائه میکنه
تا درعوض یه تجارت بدون مالیات و حق گمرکی داشته باشه
باشه
اما نمیتونستم به تنهایی درمورد پرونده تحقیق کنم
واسه همین از بابات که اون موقع رئیس واحد مواد مخدر سئول بود کمک خواستم
پس میخوای با من کار کنی
بله
میدونم که دنبال جو هانسولی
چون بابات درحال تحقیق
درمورد قاچاق مواد مخدر جو هانسول بود
میتونیم با یه تیر دو نشون بزنیم
این همونه
ازت میخوام تمام اطلاعاتی که
درمورد کلاب جمع میکردی رو بهش بدی
بله
!هی، داداش
بله؟
اون رو ول کن و برو اتاق شماره ۳ رو تمیز کن
باشه فهمیدم
مدیرعامل جو از مدیر چو خواسته یه لیست از اونهایی که
خدمات جنسی براشون ارائه شده تهیه کنه
و ما یه دانشجو از آکادمی ملی پلیس رو گذاشتیم تا اون لیست رو بگیره
بله
شما درست میگفتین جناب
کلی اطلاعات بود
ای خدا، آره
باشه، الان میارمش پیش شما
خیلی خب
منو ببخشین
ببخشید
ما زدیم وسط خال
جو هانسول چی؟
...هنوز نه
هیون سو باید الانا بیاد بیرون، وگرنه در معرض یه خطر جدی قرار میگیره
یا الان یا هیچوقت
...باید مدرک گیر بیاریم
تا بتونیم جو هانسول هم دستگیر کنیم
،همونجوری که پدرتون دستور دادن
اون واسه پیدا کردن مدرک علیه جو هانسول وارد عمل شد
و در راه برگشت گرفتار شد
هی پیداش کردین؟- نه-
شماها برین اونورو یه نگاهی بندازین- تو یکی هم برو اونجا-
لعنت بهش، کدوم گوریه؟
ها؟
هی، دنبالم بیا
وای
لعنت بهش
،قرار بود تو موقعیت اضطراری
شواهد رو نگه داره و به یه جای امن بره
که متجاوزا نتونن بهش نزدیک بشن
...اون تا لحظه ی مرگش
...درحال انجام وظیفه بود
ما با شما رشد میکنیم) (چانگی به سمت یه آینده ی روشن حرکت میکنه
!هیون سو
بریم
اون در نهایت بدبختی مرد
میدونین کمیسیونر وی چیه؟
نه... پدرت با اون لیست چیکار کرد؟
اوه، تو اینجایی
تصمیم درستی گرفتی حالا دیگه بهش فکر نکن
خب، این پسر منه
لطفا خیرخواهانه بهش نگاه کنین
آقا، از این طرف
بزن بریم
بیا گی یونگ
بیا بریم
اینه؟
فکر کردی اومدم سراغت، که فقط اون خدمتکار رو بگیرم؟
!اون چیزی که هیون سو به خاطرش رفت
بدش به من
اون چیزی که آژانس پلیسی منتشر کرد همه چیز بود
میبینی
من همه چی رو فاش میکنم- ،اون سر جون یه پسر معامله کرد-
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.