Skate Into Love (Bing Tang Dun Xue Li / Rock Sugar and Pear Stew / 冰糖炖雪梨)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 190 کرښې.
مهم نیست، اگه این دفعه نشد دفعه دیگه میشه
من مطمئنم که چیزی نیست که نتونم بهش برسم
لی یو بینگ...اون برای مدت زیادی خوشحال نمیمونه
چرا با خشم بهم نگاه میکنی!؟
آره، من به بیان چنگ کمک کردم
اگه میخوای به مامان بزرگ و خاله بگی برو بگو
به نظرم واقعا عجیبه، چون من هیچ وقت کاری نکردن که براش خجالت زده بشم
من کلی فکر کردم و چیزی پیدا نکردم
چرا با من اینجوری میکنی!؟ به علاوه، تو دختر خاله منی، به نظرت پات رو از حدت فراتر نذاشتی
من پام رو از حدم فرا تر گذاشتم!؟
تانگ ژو، ببین چی میگم
همین که دختر خاله تو باشم خودش یه بد شانسیه بزرگه
منظورت چیه!؟ درست بگو
کسی که همیشه مرکز توجه بوده
کسی که همیشه لوس شده، چطور میتونه متوجه نا امید شدن بقیه از خودش بشه!؟
تو درست میگی، تو یه عذرخواهی به من بدهکاری
از بچگی تا الان، چه توی خانواده چه بیرون
همیشه تو مرکز توجه بودی، تو تنها برای خودت مسابقه میداد
و کل خانواده هی ازت حمایت میکردن
من چی!؟
کی متوجه بردم توی مسابقه زبان انگلیسی شد!؟
کی موقعی که تقدیرنامه بهترین شاگرد مدرسه رو آوردم بهم توجه کرد!؟
اون تو بودی که تمام این تشویق و تمجید ها رو از من گرفتی
هنوز میخوام ازت بپرسم
چطور میتونم از تو سطح پایین تر باشم!؟ چرا باید همش زیر سایه تو زندگی کنم!؟
اما من هیچ وقت چیزی رو ازت نگرفتم
اما با کارهات کردی
برای همین انقدر ازت متنفرم
هر کاری کنی به خودت برمیگرده
داداش بینگ، این دفعه یه جور دیگه بودیا
هنوز دارید ازش تعریف میکنید!؟ بینگ بینگ داشت یکی رو میزد
اگه واقعا میزدش ممکن بود از مسابقات اخراج بشه
اون موقع تو جلو بازی میکنی و منم توی دروازه!؟
من هیچ وقت فکر نمیکردم بیان چنگ همچین آدمی باشه
این اصلا راه خوبی برای دنبال کردن چیزی نیست
هوان هوان، اگه در آینده با همچین کسی رو به رو شدی
باید جلوم رو بگیری چون میترسم تا سر حد مرگ بزنمش
نگران نباش، من حتما جلوش رو میگیرم چون میترسم بکشیش
داداش بینگ، اون جریان همش برای انتقام گرفتن اون کینه ای از یه دختر خوشگل بوده
چی شده، رئيس تانگ، هنوز ناراحتی!؟
به نظرم به خاطر همینه که ژو ران برای مدت طولانی همش برضد من بوده
شکسپیر میگه حواستون به حسادت باشه
چون مثل یه هیولاست
ژو ران به تو حسودیش شده
به نظرم اون همش دوست داشته مثل تو باشه
تو این جریان دنگ کار بزرگی کرد که تونست اون دوتا رو موقع ارتکاب به جرم ببینه
باید از طرف همتون از اون شریک و راهنمای روانشناسم تشکر کنم
چی!؟
فکر کنم اون راهنمای روانشناست
چرا شما دوتا هر وقت همدیگه رو میبینید به هم پیله میکنید!؟
شما دوتا...نکنه با هم رابطه عاشقانه دارید، ها!؟
من یه چیزی باید بهت بگم
من هرچی میخواستم بگم رو گفتم
الان باید برم برگم رو ثبت کنم، راهم رو سد نکن
2دقیقه
فقط 10 دقیقه دیگه برای ثبت مونده
خوشحالی!؟
چیکار میکنی!؟
ثبت نام شدی
کی بهت گفت میتونی توی کارهای من دخالت کنی!؟
چیزی که میخواستم بهت بگم این که
از بچگی تا الان، تو همیشه یه شاگرد نخبه با یه شخصیت برجسته توی خانواده بودی
از نظر بقیه بچه ها طوری بود که انگار ما از یه خانواده نیستیم
همیشه پسر های جوون دنبالت میوفتادن
برای همین منم همیشه از بچگی زیر سایه تو بودم
از حالا به بعد ناپدید نشو و تشویقی که مال منه رو ازم نگیر
خواهر
اینجوری نباش دیگه
این فصل، مهم ترین رقابتمون
با تیم شهر تونگ، عقرب های سیاه هست
روش حملشون خیلی قویی، سخت، انعطاف پذیر و خشنه
توانایی اصلی اونا توی قدرت بازیکن ها و حمله هاشونه
برای همین باید تا میتونیم برای مقابله
با این رقیبمون آماده بشیم، این کاریه که باید انجام بدیم
قدرت در برابر قدرت، اینجوری موفق میشیم
اشتباهه
باید دفاع قویی داشته باشیم تا محدودشون کنیم
این یکی از قبلی هم اشتباه تر، شما باید جلوی پیشتاز شدنشون رو بگیری و وقتی آماده نیستن بهشون حمله کنید
یو بینگ، تو همیشه حمله های اصلی رو هدایت میکنی
برای همین خودت میتونی موقع حمله رو تشخیص بدی و به بقیه اعضا بگی، تو نباید یک دفعه و تنهایی حمله کنی
باید حتما یه فرصت مناسب برای پاس دادن گوی به بقیه اعضای تیم پیدا کنی
اول باید گروه اول حملش رو انجام بده
بعد گروه دوم، سوم، چهارم
باید همینطور این روش رو ادامه بدین
تمام تلاشتون رو بکنید که خسته بشن تا بتونید بهترین فرصت رو در اختیار لی یو بینگ قرار بدید
فهمیدید!؟
بله- فهمیدیم-
نگران نباش، من سر خوردتون نمیکنم
این دقیقا همون رفتاریه که ازت میخوام
یو بینگ، تو مسئول حمله هستی
جیانگ شی جیا، تو با دو نفر دیگه مسئول دفاع هستی- باشه-
ما این حمله و دفاع رو توی یک نیمه پیست تمرین میکنیم
زود باشید
درسته
دوباره
دوباره
بیا، بینگ بینگ، روی جای دردت اسپریش کن
تو بهتر از من متوجه ریسکی که توی این ورزشه هستی
میدونم که الان خیلی خوب داری پیش میری
بعد 5 یا 10 سال دیگه چی!؟
تو یه آدم معمولی هستی، وقتی 29 سالت شد میخوای وارد جامعه بشی
با این حال ممکنه که این
پایان کار یه ورزشکار باشه
حتما یه آسیب هایی توی مسابقات میبینی
این تاوان کارت هست
به چی فکر میکنی!؟
هیچی
ممنون- خواهش میکنم-
لی یو بینگ لی یو بینگ
به چی فکر میکنی!؟
چیزی ذهنت رو درگیر کرده!؟
راستش چیزی نیست
فقط دیشب خواب دیدم که
بدجور آسیب میبینم
و تانگ ژو هم خیلی ناراحته
برام عجیبه
چون هیچ وقت نگران هیچ آسیب دیدگی ای نبودم
هرچی آدم بزرگ میشی نگرانی هاش هم بیشتر میشه
نگرانی!؟
مربی چو به خاطر اینکه آسیب میدیدی ازت جدا شد!؟
چرا چرت و پرت میگی!؟
ما اصلا از هم جدا نشدیم
دیر یا زود اون
عاشق من و اون تیپ باکلاسم میشه
اون موقع، بهم گفت
نگرانی بی فایده ترین چیزه
و به جای اینکه بهمون انگیزه بده ما رو میترسونه
من همه مسابقاتت رو تماشا میکنم
منو خجالت زده نکن
هر مسابقه ای، چه اون میومد و چه نمیومد
همیشه حس میکردم یه جفت چشم داره بهم نگاه میکنه
و بدنم رو پر از انرژی میکنه
میتونی از تانگ ژو نظرش رو بپرسی
اینطوری بهتر از این نیست که همینطوری بشینی و حدس بزنی!؟
فراموشش کن، اون حتما فکر میکنه که من بدرد نخورم
جلوی عشقت هیچ وقت به چیزی تظاهر نکن
مربی چو- یو یان-
تو اینجایی
این برنامه جدید تمرینته
یه نگاه بهش بنداز
بهبودیت چطور پیش میره!؟
خودم رو باهاش تطبیق میدم
هنوز تا مسابقات ملی وقت هست
اما من امیدوارم که با سختی ها مقابله کنی
و اون روحیه رقابت جویانت رو افزایش بدی، قبلا هم بهت گفتم
هدفت باید تبدیل شدن به برترین بازیکن جهان باشه
باشه!؟
میدونم
اخم نکن دیگه
انقدر بهش فشار نیار
مسئولیت اون روی دوش منه
مسابقات ملی براش خیلی مهمه
به نظرم برای تو مهم تر
برای جفتمون مهمه
راجب تو
من
تلفن رو جواب بده، مامان نگرانته
هفته دیگه بیا، من کمکت میکنم خودت رو با وضعیت تطبیق بدی
هنوز تا مسابقات ملی وقت هست
اما امیدوارم این دفعه
بتونی با سختی ها مقابله کنی
و اون روحیت رقابت جویانت رو افزایش بدی
بچه ها شما قرار توی مسابقات شرکت کنید
دوباره میگم
آیندتون با رفتارتون
توی این مسابقه معلوم میشه
اگه خوب اجرا کنید میتونید توی مسابقه ملی شرکت کنید
پس از امروز شروع کنید، هیچ کس اجازه مرخصی گرفتن نداره
تانگ ژو
کارت خوبه امیدوارم همینطور بهترش کنی
این برنامه جدید تمرینته
تمرین های ژانگ یو وی و من از همه بیشتر
مگه همیشه دوست نداشتی اونو شکست بدی!؟
من به هر دوتون این فرصت رو میدم که به هم کمک کنید
تا وقتی که اندازه اون تمرین نکردی نباید استراحت کنی
مشکلی داری!؟
نه
باشه
همگی میتونید برید، فردا بعد از ظهر توی پیست اسکیت میبینمتون، سر وقت بیاید
ممنون، مربی
مربی، من نمیفهمم آخه چرا باید با تانگ ژو تمرین کنم
من نمیتونم انرژیم رو صرف اون کنم
شما هم میدونید که این مسابقه چقدر برام مهمه
این نزدیک ترین راه برای اینه که بتونم برم توی مسابقات ملی
هر جوری هم که شده نمیتونم بذارم چیزی اشتباه پیش بره
من احساساتت رو درک میکنم
اینکه تصمیم گرفتم تو با تانگ ژو تمرین کنی فقط به نفع اون نیست به نفع تو هم هست
من!؟
بیا این طرف و ببین
چی توی این تنگ عوض شده!؟
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.