Inspiring Generation (Gamgyukshidae : Tooshinui Tansaeng / 감격시대 : 투신의 탄생)

لذا هذه الحَالة حَدثت لأن شخص إِدعَ بأنهُ (بوونغ تشا)؟

.ذلكَ صحيح

أنتَ يا رأس الصخرة، لقد صدقتَ ذلك؟

و ذلك يعني الصخرة) أنتَ يا رأس الصخرة، لقد صدقتَ ذلك؟

.لكي تكون ناقل للبضائع، عليكَ أن تقدم رشوة لا تقل عن 50،000 ون

ولكن ماذا؟ أنت دفعت 5،000 ون؟

هلْ أنتَ تحمل رأسك زينة؟ أم ماذا؟

.آسف

.(بونغ تشا) - .أجل، هيونغ نيم -

.جِدْه

.سأقوم بالقبض على هؤلاء الأوغاد وتلقينهم درسًا

.لقد أصبحت الأمور فوضويه من دون داعٍ

.(مهلًا، (كونغ جي

سواء حصل على ضربة في عينه أو في ظهرّه، ما دخل ذلك بنا؟

لماذا هذا لا يَهُم؟

،إذا كان هُناك الكثير من المهربين الذين يبيعون بأسمنا -فأن ذلك سيشوه سمعة العصابة، وإذا حدث ذلك

.سمعتنا كمهربين، كلام فارغ

بأي طريقة؛ نحنُ المهربون نخاطر .بحياتنا من أجل أن نكسب مال أكثر

ألا تُوافقُ؟

.فلتجِدْه

عفوًا؟

.بدلاً مِنْ النباح ككلب، إذهب للبحث عنه

.تحرك أيُها الوغد، اللقيط

ألَنْ تذْهبَ؟

.أنتَ متأخر

.أنَ الماء يتحرك بسرعه

لو لم أكُن حذّر، كان يُمكن أن يجرفني التيار ."لجزيرة "هوانغ غيوم بونغ

ماذا عن السلع؟

.لقد كُدت أنسى أنَ مزاجك سريع التغير

.فقدتِ صوابك، بتهريبك للسجائر والكحول

.حتى لو عملت بجد، فأني فقط أكسب 30 سنتّ

.أنا ليس لديّ أي فكرة عن كيف سأعيش بقية حياتي

.إذا تمَ الإمساك بك، سوف تموتين

."سأموت في "دايدونغ"، وأنتِ ستموتين في " شين يوي جو

.أنتَ تَقلق حول عسرِ الهضم حتى قبل تأكل

.عندما يكون القمر مكتمل في الشهر القادم، المكان والوقت نفسه

.بدون أي كلمة، الدموع تتساقط

هَلْ عليكَ أستخدام المرحاض؟ لماذا يتحرك جسمك ذهابًا وأيابًا؟

ما المشكلة؟

...أنهُ ... ذلك

...(أن (جونغ تي- أين هو (جونغ تي)؟-

هَل تشاجر أو تمَ ضربه؟

...ذلكَ - .فقط أخبرني، أيُها الوغد-

"في مُستشفى "شين يوي جوو

ما الذي تفعلهُ هُنا؟

لماذا تذهب تلك الفتاة الآن؟

أخبرني، ما الذي يجري؟

.إلى اللقاء

.الوغد، من هو الذي يلوث الأنحاء بمخلفات مؤخرة السفينة

:(مكتب عصابة (بوول جوم جانغ شين يوي جو" مقر الأتحاد العمالي"

."سمعتٌ أن مكان للـ"ماجونغ" فُتح في "يونغ تشونبا

.بدّ كأنهم "صينين" الذين كَانوا يَدْعمونَهم بالمالِ

أذهب وتبول....لا تَنْسِ تَحذيرهم بأنهُ من يعبر حدود "يونغ تشو با"، سَيَقْتلونَهم

.فهمت

.هيونغ نيم- .مرحبًا-

ما ذلك؟

.لا شيء

.أزلهُ عنه

ألا تستطيع أن تُزيله؟

.أنكَ تملك أنف كبير يقولون أنهُ إذا كُنتَ تملك أنف كبير فأنك .تملك عضو كبير أيضًا، أنا غيور

.لقد سقطت وأصبت

سقطت؟

.آسفٌ

.(أنا (بوول جوم)، وأنتَ (دو ججوو

هَلْ نحنُ في غابات أفريقيه؟ لماذا أسمائنا هكذا؟

،عليكَ أن تدوس عليهم بشراسة مثل الحيوانات

.لكي لا يكونوا قادرين على المقاومة ثانيةً

.سأحتفظ بهذه الكلمات في قلبي

،ليسَ عليكَ التسديد مرةً أخرى بأمان .لكن عليكَ أن تنتقم أضعاف الثلاث سنوات

،إذا خرجت وتمَ ضربكَ ثانيةً .عندها سأقضي عليكَ بيدي

أفهمت؟

.أجل، سيدي

.تأكد من الأكل جيدًا

.أجل

.ضع عليه الضماد في جميع الأوقات، تبدو سيئة

.أنت .أجل، هيونغ نيم-

ما الذي حدث لذلك الوغد، (شين جونغ تي)؟

...حسنًا

.جِدْه

.حتى لو أضطرت لذهاب إلى جميع أنحاء المدينه، عليكَ أن تجده

متى إستيقظت؟

.فقط الآن

.يجب أن أذهب

ماذا؟ أنتِ هُنا لزيارتي ولكن أسترحلين بعد أن نمتِ هُنا؟

أنتَ ليس لديكَ أي عظام مكسورة .وقلبك ينبض بشكل جيد، إذن هذا كافي

.ما كان يجب أن أأتي

.أعتقدتُ بأنك ستموت

أأنتِ حقًا مُغادرة؟

.سأزور (تشونغ آه)، وسأذهب للمنزل مباشرة. لابدُ بأنها قلقة الآن

.(أوك روين)

،آسفٌ

.و شكرًا

.شوول وول)، أوبا هُنا، دعنا نشرب بعض الكحول القوي)

أتشرب كحولًا غربيًا الآن؟

. لابدَّ بأنك أصبحت تملك ثروة

إذا كُنتم أنتم من تهربون البضائع على القطارات إلى هُنا .عندها أنا من يبيعهم

لذا؛ يجب عليكَ أن تقول ليّ شكرًا، ألا تعتقد لك؟

.نحنُ لا نقوم بالتهريب لكي تقوم أنتَ بالنباح ككلب وتتحدث بكلام لا معنى له

.أنتَ يجب أن تعرف مكانك وتشرب ما تبقى لك

.بونغ سيك)، كلامتك قاسية نوعًا ما)

قاسية؟ إذن ما الذي ستفعله بشأن ذلك؟ أتريد القتال؟

أتعرف ماذا؟ إذا تقاتلنا .لن ينتهي الأمر بموت واحد أو أثنان

.كلام تافه لا قيمة له

.توقف عن الصراخ وتحرك

.يا إلهي، عيني

ذلـ...ذلك الوغـ

..سأموت من الإِحْباط

أوني، تعلمتِ القراءة، صحيح؟

.أجل، عندما ذهبت للمرحلة الأبتدائية

.أرجوكِ علميني

ماذا؟ تتعلمي مجانًا؟

.أجل، بالمجان

.حسنًا، بالمجان

.سيدة (موك با) قالت هذا

.لذا هو يتقاتل دائمًا

لو كان سيصبح مثل أبيه، هو لا يمكن أن يصبح مثل أبيه؟ .فهو دائمًا ما يتعرض للضرب

،أوني

هَلْ سبق لكِ و رأيتِ أبي؟

.مرة فحسب

.لقد كان ظهرّه بعرض منضدة

.قبضاتهُ كانت مثل الصخور

.لا أحد يتجرأ لنظر لعينيه مباشرةً

.لقد كان والدكِ عظيمًا

.تم أطلاق سراحك ،136

أنتَ شخص يحاول أخراج ما بداخل البعوضه !لكي يأكله

تُريد معرفة المُستقبل بـ 1 ون؟

.لا زلتَ كما كُنت

.(يونغ تشول)

.أنهُ سيتأتي

هَلْ الوقت مَرَّ؟

.رجاءً إعتنِ به

.أني، أنا لا أَستطيعُ الإعتِناء بنفسي

.سيدي الأكبر

.حسنًا

.سَأَرى ما يمكنني أن أعمل

.شكرًا لك

.أرجوك أبقى بصحة جيدة، سيدي

.أنتَ أيضًا، أهتم بجسدك

،شخص مثلي يمكنه أن يموت .ولكن شخص مثلك يحتاج أن يعيش مدة طويله

ما الذي تفعلينهُ هُناك؟

.قُلتِ بأنكِ ستأتين غدًا

هَلْ أنتهيتِ من الصلاة؟

.أتبعيني

الآن أتقومين بسرقة المال؟ والنوم بالخارج؟

.السيد (كيم) غاضب جدًا بحيث أنهُ أرد الأبلاغ عنك

.توسلت وطلبت منهُ أن لا يفعل ذلك

.أنتِ تعرفين لماذا قمت بسرقة المال

.أنا لم أستطع ترك (تشونغ اه) لوحدها، لذا بقيت معها

.إذا كُنتِ تحتاجين المال، كان يمكنك أن تخبريني

هَلْ هو كذلك؟

.إذن أعطني بعض المال

بالنسبة لها من أجل أجراء جراحة في .اليابان، فأنها تحتاج 100،000 ون

.دعيني أستعير 100،000 ون

.هَلْ أنتهيتِ من ضربي؟ إذن أستطيع المُغادرة

.(كيم أوك روين)

.ذلكَ المال، أحتفظ به جيدًا

.جونغ دول) أخبرني)

.آسفٌ

كُنتَ الوحيد من تعرض لضرب، لذا لماذا أنتَ آسفٌ؟

.لنرى

...أنها مملؤه بحشائش السنوسو، طائر رشيق

.بتجميعهم لأعشاب البحر وربطهم بالبصق بهم لصٌنع العُشّ

.أفراد العصابة تأكل هذا في أغلب الأحيان

.أنهُ الأفضل لإلتأم الجروج

.أنهُ غالي، كُل

أين تعلمت القتال؟

.ياصاح، يجب أن تخسر بعض الوزن في الجزء العلوي من جسمك .لكي لا يتم ضربكَ فورًا

.غير ناضج

.ما المُضحك جدًا؟ لتشارك أمكَ في مُزاحك

.أنتِ هُنا

أمي؟

هَلْ يجب أن ألده لكي أكون أمه؟ .إذا قُمت بتربيته، إذن أنا أمه

.شربت من دمه لأعيش

إذا تركت مالك الذي هو مثل دمك ،(تعني بذلك أن المال غالي بالنسبة له)

.إذن يجب عليّ أن أستلقي على السرير لثلاث أيام بسبب ألم القلب

.أمي، أنكِ تبالغي

.ولكن بالرغم من ذلك؛ أستمرّ بأنتظار ذلكَ الظرف

.لذلكَ أتسأل دائمًا إذا كُنت من البشر

كم عدد الأشخاص الذين ماتوا من داء الرئة الذي كان يتطور من برد بسيط؟

...(تشون شيك)، (تشوون جي)، (سوك كي)، (أن آه)، (كيونغ سوك)

....الناس

.يجب أن لا يموتوا بسبب البرد

.رجاءً أعتني بجسمك

هُناك أكثر من مائة طفل ينظر إليكِ .كأم

.أجل، حسنًا؛ شكرًا، شكرًا لك، بُني

"محطة "شين يوي جوو

.الحياة جميلة هُنا

."أنها أكثر فوضويه هذه الأيام من "جايونغسان

.سنغادر الآن

،أولًا

.(أُريد أن أرى (كايا

.أجل

.صُنع في أمريكا

.أنا لا أكذب

كم لديك؟

كم تحتاج؟

.بحدود ما عندك

.المصدر للسجائر في أمريكاء أنقطعت، تعرفين بذلك

.5ون للعلبة الواحدة، عندي 40 علبة

.لنخصم 1 ون