لومړۍ 200 کرښې.
من رسیدم شما کجایید؟
من تو راهم
باشه، من همینجا میمونم تا برسید
منتظر من نمون
برو تو خروجیها رو پوشش بده
من هم زود میرسم
ولی درگیر نشو
دریافت شد قربان
این دیگه چه وضعیه؟
چی بود؟
لعنتی
سونگ هیون
سونگ هیون
سونگ هیون
سونگ هیون
سونگ هیون
چی شد؟
...جائه هوان، اونها... چهار نفر
چیزی نیست، چیزی نیست هوات رو دارم
طاقت بیار
مگه نگفتم فقط خروجیها رو پوشش بده؟
شیاطین
خدایا
چه کابوسی
درسته که برادر زنتون بود ولی آدم خوبی بود
شما برید بذاریدش به عهده من
نگاه کردنش سودی نداره
...کی نام، خواهش میکنم
حواست بهش باشه
ولم کن
ولم کن - خانم سان -
پس تو چه غلطی میکردی؟
واقعا متأسفم
من بدون اون چطوری زنده بمونم؟
هر طور شده اون حروم لقمهها رو میگیرم
هونگ سونگ وو، پارک سائه رام هان کیونگ سان، چوی جی یئون
پارک سان جین، کیم کیونگ ایون سائه سو یئون، چوی جی هایه
تصویر این 8تا قربانی رو تو سایتشون منتشر کردن
ولی ممکنه ویدئوهای دیگهای هم از قربانیهای دیگه وجود داشته باشه
وضعیت لحظه به لحظه داره بدتر میشه ولی ما هنوز هیچی در موردشون نمیدونیم
سایتشون هنوز فعاله انگار میخوان ما رو مسخره کنن
سایت از طریق دارکوب مدیریت میشه
که یعنی برای دسترسی بهش باید نرمافزار مخصوصی داشته باشی
که شناسایی و پیگیری آیپیهاشون رو غیر ممکن میکنه
همهجای دنیا از همین روش برای ارتکاب جرایم سایبری استفاده میشه
که چی؟ ما که نمیتونیم همینطوری دست رو دست بذاریم
به خاطر همین جلسه گذاشتیم
یه سری اطلاعات جدید به دستمون رسیده
کارآگاه چوی جائه هوان بر اساس همین اطلاعات یه سری دوربین نظارتی پیدا کرده
و یه تصویر از چهره مظنون اصلی به دست اوردیم
این تصویر مظنون احتمالی ماست
مذکر، سیوچند ساله با 180 سانتیمتر قد
و اندام لاغر و کشیده
فعلا داریم تلاش میکنیم با استفاده از پایگاه داده مجرمین سابق شناساییش کنیم
دفتر جرائم عمده سئول سون جونگ هوان صحبت میکنه
اطلاعات جدید در مورد قاتل زنجیرهای
لعنتی
راه بیفتید - بله قربان -
من ماشین رو میارم
بریم - الان -
یادت نره وقتی عجله داری باید آروم باشی
بله قربان
هر اتفاقی که افتاد پشت سر من میمونی
فهمیدی؟ - بله قربان -
اطراف رو پوشش بدید
لعنتی
پس اون عوضی کدوم گوریه؟
چی شد؟ - چراغ رو روشن کن -
!قربان! قربان
چراغ رو روشن کن
لعنتی
برو ماشین رو بیار - چشم قربان -
تف
لعنت به ذات پدرت
لعنتی
کجا رفت؟
نمیدونم
مین سونگ - بله قربان؟ -
این طرف رو چک کن
مین سونگ
لعنتی
مختصات منطقه رو گزارش کن و درخواست پشتیبانی بفرست
چشم
وایستا عوضی
تف
کاپیتان
ما وسط کوهستانیم
مفهومه قربان
جائه هوان
جائه هوان
جائه هوان، کجایی؟
کارآگاه، صدام رو میشنوی؟ - کارآگاه چوی، کجایی؟ -
انگار آب شده رفته تو زمین
باید همین اطراف باشه
یعنی کجا رفته؟
باورم نمیشه
توجه کنید
دوباره این منطقه رو بررسی میکنیم و ردّپا رو تا پایین دنبال میکنیم
سانگ جین، ده نفر رو با خودت ببر
بالای درّه رو خوب بگردید
بریم
بله قربان
عصر بخیر
خانم چوی، بفرمایید داخل
بابت زحماتتون خیلی ممنونم
شوهرم که چیزیش نمیشه، نه؟
البته که نه
کلی نیرو اعزام کردیم خیلی زود پیداش میکنیم
لطفا بنشینید
من الان سر صحنه جرم هستم
بنشینید
در کوهستان نامیانگجو، استان گیونگی
چیزی نمیشه
یعنی آخرین محلی که لوکیشن تلفن کارآگاه ثبت شده
گفته میشه کارآگاه در تعقیب مظنون پرونده قتلهای زنجیرهای اخیر به اینجا اومده
گروه بزرگی از افسران پلیس در جستجوی کارآگاه هستند
فلی تا کنون هیچ سرنخی به دست نیومده
به گفته مقامات پلیس عرصه جستجو احتمالا گسترش پیدا خواهد کرد
اونجا رو بگرد - جائه هوان -
جائه هوان
جائه هوان
یک ماه بعد
بیش از یک ماه پیش کارآگاه چوی
در تعقیب مظنون قتلهای زنجیرهای در نامیانگجو گم شد
الو؟
ولی هنوز هیچ سرنخی به دست نیامده
در همین حین یازدهمین و دوازدهمین قربانیان این پرونده اخیرا کشف شدند
متوجهم قربان
بفرمایید
نوش جونتون
بله
جمع کنید بریم
چی؟ - ...از این لحظه به بعد -
جستجو تعطیله
کاپیتان
منظورتون چیه؟
پس شورهرم چی؟
واقعا متأسفم خانم چوی
اگه یکی از ما بود چی؟ - یعنی میگید بیخیال بشیم؟ -
باید بیشتر بگردیم
نباید وا بدیم
بسه دیگه
موقعی که ما اینجا مشغول بودیم قاتل به کارش ادامه میداده
خدایا
متأسفم خانم
در جریان هستید که الان با کریپتو هم میشه خرید کرد؟
بله
هزینه دیدن این ویدئوها رو باید با کریپتو پرداخت کرد
پس حواستون به مبادلات کریپتو باشه
چشم قربان
بیونگ جو، لیست مبادلات رو در بیار
همین الان
جونگ وو - بله؟ -
تو هفته پیش اونجا نبودی؟ - چرا -
این هفته من میرم
عالیه
نفر بعدی جین مانه؟ - آره -
قربان، من میرم
تو که هفته پیش با من رفتی رفیق
اشکالی نداره، اگه دست خودم بود که هر روز میرفتم
مین سونگ، میدونم چه حسی داری ولی خودت رو خسته نکن
صبح بخیر
از کارآگاه چوی خبری نشد؟
حتی اگه یه لنگه کفش هم پیدا کردید به من خبر بدید
برای مراسم خاکسپاری باید حداقل یه چیزی داشته باشیم
چه خبره؟
چه خبر شده؟
برو ببین چه خبره - چشم قربان -
تصادف شده
راننده مسته؟
حالت خوبه؟
اینجا چه خبره؟ - برو کنار -
جائه هوانه
چی؟ جائه هوان؟ - چی گفتی؟ -
دستبند به دستشه - از اونطرف برو -
یکی یه کلید بده به من
جائه هوان بیدار شو
راننده کیه؟
یکی زنگ بزنه اورژانس
در سمت راننده رو باز کن
مراقب سرش باش - آروم، آروم -
جائه هوان
جائه هوان
جائه هوان
بیداری؟
من کجام؟
قاتل رو گرفتم داشتم میاوردمش
که اون عوضی بهم حمله کرد
بعدش هم تصادف کردم
این چیه؟
چرا به من دستبند زدید؟
اینجا چه خبره؟
این چه وضعیه؟
مین سونگ
مین سونگ، منم
تکون نخور آشغال
مین سونگ، منم
بهش آرامبخش تزریق کنید
ولیم کنید آشغالها - محکم بگیریدش -
ولم کنید - تکون نخور -
No comments yet. Be the first to leave one.