Twelve Nights (12 Nights / Yeoldoobam / 열두밤)
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (12)
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
أخيراً، أنا...
أخيراً، أنا...
لم أتمسّك بك.
لم أدعك تذهب.
استمتعوا.- شكراً لك.
كم يوم؟
حوالي أسبوعين؟
حسناً، اثنتا عشرة ليلة بالضبط.
لا تفكري بالتقاعس حالما تعود، اتفقنا؟
لم أكن متقاعسة أبداً.
إنها ليست عطلة على أي حال.
أراك لاحقاً!- أراك لاحقاً!
مرحباً، هذه أنا (جنيفر).
كلا، لم أتلقى رسالة نصيّة منك.
لقد تمّ تأجيلها؟
حتى متى؟
لم يُقرر شيء بعد.
في غضون بضعت أيام ربما.
ألا بأس إذا لم أردّ على ذلك مباشرةً؟
سأكون في إجازة ابتداءً من غداً.
حسناً، سأتصل بك في أقرب وقت ممكن.
حسناً، شكراً. وداعاً.
جواز، جواز...
مرحباً، لقد عدت.
أجل، للتو.
هل أيقظتك؟
رسالة نصيّة من الذي تعرفينه.
ما الذي تبحثين عنه؟
جوازي.
لابد أنه هنا.
أعني،
أعني في مكان ما...
يا إلهي، لم أكن أعرف أنك سوف تنتقلين.
ها هو.
متوتّرة...
تماماً كما أنت دائماً.
ماذا؟
متوتّرة.
متوتّرة.
ومتوتّرة.
اذهبي.
استرخي وحسب.
إنها رحلة، وليس ورشة عمل، اتفقنا؟
لقد فعلت ذلك سابقاً!
سأقوم بذلك.
نعم.
ثلاث مرات.
هل ذلك صحيح؟
9 يونيو 2010.
سأكون في (نيبال) غداً.
مكان مختلف ومنطقة زمنية مختلفة.
ماذا سيكون في انتظاري في مكان غريب حيث كل شيء مختلف جداً؟
كان يمكنني فعل ذلك بنفسي.
أنت واضحة جداً بشأن انفصالك.
لحسن الحظ...
إذاً...
يمكنني الحصول عليه الآن، صحيح؟
ما الذي تنظرين إليه؟
إنك تفعلين ما يحلو لك.
، هل هذا كل ما تملكينه؟
كيف سوف تثبتين نفسك لنا؟
حسناً، أخبريني عن الجزء الأكثر أهمية لكي تكون مصورة جيدة.
ماذا عن أصعب تجربة عشتها لتحصل على تلك اللقطة الجيدة؟
لماذا علينا أختيارك؟
أي شيء آخر لتقولينه قبل أن ننهي هذه المقابلة؟
، سيُعلن عن النتائج غداً، ترقبيها.
سيداتي وسادتي، وصلت رحلتنا إلى مطار (إنتشون).
شكراً لكم مجدداً لاختياركم طيران (يو كي) اليوم،
ونتطلع إلى رؤيتكم مرة أخرى.
نتمنّى أن تستمتعوا برحلتكم. شكراً لكم.
أتمنى لك رحلة سعيدة.
أنتم، أنتم.
تبقى سبع دقائق حتى الساعة العاشرة.
ابقوا على مقربة ولا تتأخروا.
فهمتم؟
نعم.- نعم، يبدو جيداً.
: آسف، إنني أرتدي حمالة صدرك.
لقد نفد مخزوني.
كلا، اخلعيها الآن.
طبعاً، أيتها الآنسة السلبية الصغيرة.
هل وصلت؟
ليس بعد، أنا في (كوريا) الآن.
ترانزيت.
عجباً، (كوريا) الديناميكية.
كيف هو الوطن؟
حسناً، الوطن يقول "مرحباً".
: لقد خاب ظنّي بك يا (جنيفر).
لقد سمعت للتو ما فعلته. هذا لا يبدو عادلاً.
عادل؟
ما الذي تعنينه؟
توقفي عن التصرّف كـ(سندريلا). لقد فشلت.
هل اُعلن عن النتائج؟
هل طلبت من الأستوديو معروفاً؟
طلبت منهم أن يفكروا بي؟
قلت لهم أن يبقوا الأمر سراً.
اعتبريه أمر جيد. من يهتم طالما كان النتيجة جيدة؟
حذّرتك ألا تفعل هذا مجدداً، صحيح؟
لم تنجح؟
لماذا لم تلتزم بالعرض السابق؟
تتصرفين بقدسيّة. ذلك غير ضروري...
ماذا؟
أقول هذا لأنني منزعج.
ألا تريدين رؤية نهاية الأمر؟
اعتذر.- على ماذا؟
اعتذر على ما فعلته!
تطلبين منّي أن أعتذر لأنني ساعدتك؟
هذه أنا.
لم يكن...
لديّ أدنى فكرة أنه فعل شيء كهذا.
إذا كان هو السبب، فأعطوني فرصة واحدة أخرى؟
رجاءً.
فرصة؟ كيف تجرؤين على قول فرصة؟
كدنا أن نُخدع ونختارك بدلاً من متقدّمين موهوبين آخرين.
لا تسيئي فهمي.
كنت سوف تفشلين على أي حال، حتى لو لم يقبض عليك وأنت تغشيّن.
ليس لديك موهبة إطلاقاً.
عار عليك يا (جنيفر).
أين (جن)؟
ها هي قادمة. دعونا نركب على متن الطائرة.
ليس لديك موهبة إطلاقاً.
عار عليك يا (جنيفر).
فقط أرسلي أي شيء.جميعها متشابهة.
إذا فشلت هذه المرة، ستتخلين عن حلمك بأن تصبح مصوّرة، اتفقنا؟
ذلك يعني أن هذا حد موهبتك.
إجابة غير جذابة.
يمكن العثور على الصور في أي مكان.
إنني أرى أعمال مصوّرين محترفين طوال الوقت.
إنني أعطيك نصيحة لأنك تستمرّين بالإصرار.
لكي تنجح.
سيدي!
أظن أنك تركت هذا.
يمكنك رميها وحسب.
عذراً؟
ألا تمانعين مبلغ...
رسوم الإلغاء وشراء...
تذكرة أخرى؟
كم ثمنها؟
إنها 2,500 دولار للوقت الراهن.
لدينا فقط كرسي واحد اليوم في قسم رجال الأعمال بسبب موسم الذروة.
لدينا كرسي في القسم الاقتصادي بسعر 600 دولار بعد أربعة أيام.
جوازك من فضلك.
ما هو غرض زيارتك؟
العمل أو المتعة؟
السفر.
لكم سوف تبقى؟
أربعة أيام.
هل يمكنني الحصول على جوازك؟
إنني لست شخص غريب.
أنا فقط...
ما هو غرض زيارتك؟
السفر.
السفر الحقيقي.
مرحباً، أين يجب أن آخذك؟
هل هناك أي شواطئ بالقرب؟
أي شاطئ؟
أي مكان.
أي مكان بالقرب.
يا (تشاي وون)، معك (يو كيونغ).
لقد مضى وقت طويل، أليس كذلك؟
لذلك...
يا (تشاي وون)، معك (يو كيونغ).
أنا في (كوريا).
ما كل هذا؟
عزيزي، رجاءً اهدأ.
أنت المشكلة.
لا يمكنك العودة إلى الداخل لأن تأشيرتك فُعّلت.
ليس هناك أي بلاغات عن أشياء مفقودة، سوف أتصل بك حالما نعثر عليها.
؟(كوريا)؟ أين؟
في المطار، وصلت للتو.
كيف جئت فجأة؟
جئت وحسب.
للسفر.
انتظار رسالتك يستغرق وقت طويل.
أنت ما زلت نشيطة جداً.
ما الذي يجري حقاً؟
أنا فقط جئت...
للسفر.
هذه اتصال دولي.
إنني أعمل الآن كما تعلمين.
لكن لأنني أعمل حالياً، لا يمكنني التحدّث طويلاً.
أين ستقيمين؟دعينا نتقابل الليلة.
لم أقرر بعد.
شيء ما غريب.
ليس من عادتك...
أن تأتي إلى (كوريا) دون حجز مكان لتقيم فيه.
إذاً هل تريدين الذهاب إلى منزلي للوقت الراهن؟
هل يمكنني ذلك؟
طبعاً.
سأرسل لك العنوان.
سأقفل.- حسناً.
أين أنت ذاهبة؟
هذه السيارة ذاهبة إلى (سول).
أنا ذاهبة إلى (سول) أيضاً.
أين في (سول)؟
، (جونغنو)، (انغوك-دونغ) 73-1.
...
نحن متجهان في الجهة ذاتها!
اركبي!
رجاءً دعني وشأني.
تفضلي.
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.