لومړۍ 200 کرښې.
During the Bakumatsu, there was a man called the Battosai.
He was feared by all.
Western architecture and gas lamps?
Get out of the way!
Oh, I'm terribly sorry.
No problem. No problem.
Just watch where you're going from now on, Samurai boy.
Boy?
Kenshin, this way!
You're going to get lost if you don't watch out.
Don't get mad at him, Yahiko.
Kenshin's just happy he got to ride the locomotive.
It's as incredible as I thought it would be.
Why do they do this?
Traveling all the way to Yokohama just to look at stupid buildings.
And on top of that they have to travel by locomotive.
You're the one who was the most excited about the train.
If you feel that way, you can pay me back for the train tickets!
Yeah, well, anyway,
don't you think all of these buildings look the same?
Yes, I guess so.
But Japan is changing,
and that's good.
Pretty impressive, wasn't it?
What the hell are you talking about? That's just brute strength.
What did you say?
We're not monkeys. We can use tools.
Don't go over there. It's dangerous.
Stop that right now! You're making trouble for everyone!
We came to this country to create a little goodwill, but mostly
we just want to get friendly with some of the ladies.
How about it? Nippon, Shogun, Mount Fuji, Geisha.
You wanna get it on?
Please don't.
Let's have some fun.
Let's get to know each other a little better, baby.
Let me go!
Do something about this.
Why don't you?
No!
Stop this nonsense right now or you will get hurt.
What's going on?
Who the hell are you?
This bastard wants to ruin our party.
Toki, stand back.
Yes.
Hurry up, miss!
Hey, don't go away mad! Hurry up, miss!
Hey, don't go away mad!
Just joking! Just joking!
You'll understand it after I explain it to you.
IF I explain it!
Did he use his sword?
I don't know. It happened so fast!
He's good.
That's what you get!
Bastard! Hey, guys, let's take his head off!
He's a powerful man.
Yahiko, give me your bamboo sword!
I want to help that man.
He won't need it.
If you think our customs do not apply to you
because you are foreigners, you are wrong.
Here!
Anyone ever tell you that you talk too much?
Bastard!
Big mouth! Bastard!
Big mouth!
Hey, up here! Bring your weapons and come up here!
Look out! More foreigners!
Watch out!
You shouldn't use firearms in a fight like this.
Kenshin, where's Kenshin?
Kenshin, did you cut him?
Of course not.
You know I can't slash anyone with this sword.
Oh, right.
Stop it right now!
Kenshin, they might not like to see a guy with a sword here.
You better run.
Hey, Samurai, you better get out of here!
Toki, best if you hide too. We will meet later.
Let's go.
Here, this way.
We're not done with you, bastard!
And I'm not done with you!
What's going on over there?
Noisy rats, why can't they let us have a little more fun? What's going on over there?
Noisy rats, why can't they let us have a little more fun?
Well, what shall I do now?
I guess I'm caught between the devil and the deep blue sea.
All right, I'll finish you off. Come on, big boy!
Son of a bitch!
What the hell is this?
It's not my fault!
Shut up, you!
You wanna fight?
See you later.
Is your friend going to be all right?
Sure, you don't have to worry about Sanosuke at all.
You did a good job out there.
No, I didn't do anything.
You're too modest. So, why do you carry a sword with a reverse edge?
You recognized it.
Years ago, I swore I would never kill anyone, ever again.
I see.
The use of violence makes you sick when you think about it.
Those who died during the Bakumatsu
cannot see how the Meiji government is rotten to the core.
If they could see it, they would shed tears of anguish.
No, maybe they would laugh at the irony.
The sky I saw then was so blue.
The sky must be high and clear, right?
Yes.
Well, I cannot leave Toki alone.
May I have your name?
Kenshin, my name is Kenshin Himura.
I am Takimi Shigure.
Takimi Shigure?
I hope we meet again.
I would like that.
What do you want?
You're as gruff as always.
Look who's talking.
You didn't come to Yokohama to see the sights, did you?
Let me give you some advice.
Stay away from that man.
Takimi Shigure, he's a very dangerous man.
She's a beautiful woman, isn't she?
She's so different from the way some girls are.
Who do you mean by some girls?
Did you happen to get her name?
Of course.
Good!
Geez, you are both idiots! Good!
Geez, you are both idiots!
The daughter of a Samurai from what was the Aizu Clan, her name's Toki.
Ms. Toki Takatsuki!
Did you say the Aizu Clan? I bet she's had a rough life.
I don't think that means the same thing to me.
Aizu!
What are you talking about? I just mean she's had a tough life. Aizu!
What are you talking about? I just mean she's had a tough life.
No, I think you mean she's had a hard life because she's so pretty.
Yeah, maybe so.
Takatsuki of the Aizu Clan...
You fools!
Boy, am I starving! You fools!
Boy, am I starving!
Okay! Yokohama is a city of foreigners,
and foreigners eat beef.
What kind of logic is that?
It's the reason Sanosuke came to Yokohama with us, isn't it?
Damn right.
I see. But unlike the Akabeko, it's harder to scam free meals here.
What am I going to do with you?
Don't take it that way. I'll pay you back when we get home.
Come on, Yahiko, you were going to ask her too.
Hey, I'm staying out of this.
Shut up!
Attack!
Kenshin!
What's the matter?
Are they dead?
No, I think they're just unconscious.
Out of the way!
Whoa! Whoa!
Baron Tamono!
Kawai, report this to headquarters on the double.
Yes, Sir.
Sakashita, report to the nearest police station.
Yes, Sir.
First Troop, move forward.
Advance now, but do not fire until I give the command. Go!
Second Troop, circle the perimeter.
Yes, Sir.
All others, guard this place and protect the civilians.
Yes, Sir.
It is very dangerous here. Please stand back.
He's cool!
Form a double line!
Perfect! Withdraw according to our plan.
Do not let them escape! Pursue them!
After them! Do not let them get away!
Well, we certainly saw a lot of things today, didn't we?
Yokohama's a pretty exciting place.
Let's see...
A steam train, Toki Takatsuki, and I paid for your beef meal.
That soldier was really amazing.
Do you want to be a soldier too?
No, I don't want to join the military. You see...
How can I explain this?
Either way, you'd have to learn to ride a horse first.
I will!
But I hear each horse judges its rider. I hope you don't fall off.
Right, Kenshin?
Damn right.
Shut up. Damn right.
Shut up.
Let's go home.
No comments yet. Be the first to leave one.