Sartana Does Not Forgive (Sonora)

هل انت المالك -

هل تعرف شخص باسم شاركي ؟ -

شاركي ؟ نعم حصانه موجود بالخارج -

لا اعرف ... لا اعرفه -

انتظر -

املا لي الكاس -

اهلا -

اذهبي وابحثي عن زبون اخر -

انتظر دقيقة

يجب ان تكون على خطا ظانا اني شخص اخر -

لا

انني لست على خطا -

.انني لا اعرفك - لكنني اعرفك

هذا من وايومنغ - انني لست مطلوبا هنا

وماذا يعني ؟ -

هل تظن انه من السهل انت تاخذني ؟ -

نستطيع ان نحاول -

يجب ان تكون رجلا خطيرا لكي تنتحداك

سوف اذهب معك

قل لي اين هو سلم -

هناك 2000 دولار موضوعة عليك -

نستطيع ان نتوصل الى اتفاق لست مهتما -

انك سوف لن تسطيع الوصول الى هناك -

هل انك فرح بال 2000 دولار نعم -

لكنني اريد ان اعرف اين هو سلم

لقد ذهب الى سرقة بنك في لاريدو

لكنني لا اعرف اين سيذهب بعدها

قل لاصدقائك باستطاعتهم ان يخرجوا

تستطيعون الخروج انه صديق -

الان دعني افكر بالموضوع -

لا اريد مالك خذه

لو كنت في مكانكم لا اخرج من مكاني

. لقد كنتم افضل بالاختباء -

شاركي , جهز نفسك -

لانني اسوف اقوم بقتلك -

التقطه من جهة الفوهة -

ضعه في قراب المسدس الخاص بك -

لماذا ؟ -

لقد قلت لك انني ارغب بتسليم نفسي

مزرعة لوس الاموس

! سلم ! سلم هو من فعلها -

لست انا -

. انني لم افعلها - .ولم اكن هناك اصلا

هذه هي الحقيقة . انني لست كاذبا -

لم اكن هناك -

انني اقول انني لم اكن هناك عليك ان تصدقني

باي حال اني سوف اقتلك -

... لكن -

مهلا , كيرشنر-

! انه انا سام . افتح -

اسرع , ارجوك -

انهم هنا - تعال للاسفل

. لقد شاهدتهم قبل قليل -

انت اقل ب 300 دولار هذا ما ادفعه ان كل شهر -

لقد اصبحنا ثلاثة الان يمكننا ان نعطيك حماية افضل

اذا قررت ان اقبل المهمة سوف تكلفكم 5000 دولار

ليس هذا ما اتفقنا عليه -

. جون ساليفان بالاسفل-

. انك لم تذكره مسبقا -

هل تعرف من هو هذا -

سلم كوفاكس سيوفر لي 10000 دولار

انك لاتريد ان تتعامل معه ! انه قاتل

انني لا اسال اسئلة ... اريد 5000 دولار من النقود الفضية

... مثل هذا -

الا سوف اذهب

لا , ارجوك سوف احضر النقود

ساحضرها -

مهلا , سام -

اتصل بمتعهد الدفن من ؟ -

قل له ان يسال عني -

تاكيلا مع الملح والليمون

انني في خدمتك سيدي-

لدي بضاعة نوعيتها ممتازة بالاضافة الى كل الضمانات

انها جدا ممتازة ! لقد اعجبتني كثيرا

اجعل اصدقائي يروها -

قل لهم ان يختاروا الموديل انها هدية صغيرة من عندي

لاتقلق , انها دعابة -

... اذهب لهم نعم , سيدي -

اسف على المقاطعة , ايها السادة -

.... لكن صديقكم الذي هناك -

لقد طلب مني ان اسمح لكم بالموديل الذي تفضلونه

ابقى في مكانك . انه كريشنر -

اخذوا راحتكم في النظر نحن نقدم مجموعة واسعة من السلع

هذا واحد من افضل الموديلات -

وتستطيع ان ترى انه مبطن بالمخمل الاحمر

بالاضافة الى ان التابوت مصنوع من اجود انواع الاخشاب المحلية

ويظهر حرفية عظيمة -

النموذج الاول مصنوع من الكستناء

تبين افضل عمل نجارة

الموديل الثاني يحتوي على لوح معدني

اين هي اسماء اقاربكم التي سوف يتم نقشها على التوابيت

حتى يمكن للجميع تحمل مرور الوقت

انها تستمر مدى الحياة اعني , الى الابد

بالنسبة الى الموديل الثالث فهو مصنوع من افضل الاخشاب في مينوسوته

كل بضاعتنا هي من افضل الانواع -

وسمعتنا هي ضمانكم

وبالتالي ؟ -

مهلا , كريشنر -

شكرا على الهدية -

لكننا لم نرى اي موديل يمكن ان يعجبنا

اذن انا من سيقوم بالاختيار لكم

ربما انك لاحظت نحن ثلاثة ... الان

وانا واحد من الثلاثة

نعم , لقد لاحظت هذا -

ولايبدو عليك قلقا جدا من هذا

ماذا لو دفعنا لك الضعف لقتل للذي دفع لك

سوليفان , انني محترف وهذا هو طريقتي التي اعتاش عليها

حالما يتم الدفع لي ابقى محتفظا بكلمتي

ولن يبقى لي اي خيار سوى قتلكم

.... اعطيت وعد

اقتلنا اذن

حسنا , اصدقائي . سوف انتظر فرصة افضل

اقتله ولكن اجعله يرى وجهك

مرحبا , اوريا

ذلك الشخص نيته لم تكن جيدة

نحن لايزال علينا تعلم بعض الخدع , كريشنر

اذا واجهتني في احد الايام استطيع ان اعلمك قسم منها

انني ابحث عن سلم كوفاكس هل تعرفه ؟

ماذا تريد منه ؟ مسالة شخصية -

انني لم اسمع به قط

اسمع , اوريا انني متجه الى الشمال

لدي عمل جيد هناك هل انت ذاهب بذلك الاتجاه

لا , اني ذاهب الى الجنوب -

وداعا , ايها الرجل الكبير وكن حذرا من اصحاب القبعات العريضة

ساراك مجددا -

غادر من الطريق الخلفي سوف نتقابل في كوخ خوزيه

نقودي- سنقتسم النقود هناك-

لم تؤدي واجبك كما هو مطلوب , ماتو

الم تكن النقود بالداخل ؟

نعم , وايضا كان صديقك -

... لقد سرقوا البنك

وقتلوا الحارس -

اين كنت ؟ لماذا لم تقل بانك مغادر

انه صديقك لم اره منذ سنين

انني اسف بشان ماحصل شكرا لك -

لقد جاء الرجال ليلا وقاموا بحرق المحاصيل

قاموا بعدها بقتل الحيوانات

شيريدان , المصرفي يجب ان يكون خلف ذلك

اين كنت ؟ كوني مستعدة , سوف نرحل-

سوف اقوم بتغذية الاطفال لا , سوف نغادر الان -

لماذا الاستعجال , خوزيه ؟

انهم يريدون طردنا من هذه الارض

وانهم نجحوا اخيرا

وينبغي انهم قد جاؤا الى هنا واشتروها

سنعود الى وطننا -

من هو هذا الرجل الذي قد جاء معك ؟

لقد كنا نعمل مع بعض بالسابق وقابلته بالصدفة

- انه لن يعود معنا و اليس كذلك .... لا -

اعتقد انه يريد شراء ارض في نيو مكسيكو

انه سيتجه الى هناك الان

ماذا بك ؟

انني لا استطيع ان افعل هذا انني لم اقتله

يجب ان يكون سلم او خوزيه المكسيكي

انني كنت اراقب فقط

اين كان من المفروض ان يكون لقاءكم ؟

! اسكت , لوك

. في مزرعة خوزيه انها على بعد اميال قليلة من هنا

قل لشريف مدين كانون

ربما يكونون قد غادروا الولاية مع النقود

لاتقلق لايقدرون على فعلها

اريد ان اراهم عائدين الى المدينة حالا

لاتقلق 5000 دولار انها جائزة كبيرة

اسمح , لي سيدي -

لقد كنت انا من قلت لخوزيه ان يسرقك

انني مغادر ولكنني سوف ازورك

عندما تصبح اغنى مربي للماشية ! سونورا

ساراك , سلم حظا جيدا لك

واصلوا سيركم . لن اتاخر عليكم اين سوف تذهب ؟-

انتظريني عند النهر

لقد تلقينا بعض الاخبار الجيدة , سلم

سرقة البنك والقتل سيكونا اخر شئ فعلته

واخر شئ ستفعله بعد .

هل انت بهذه القوة لتسافر وحدك ؟

! دافع عن نفسك

! اسحب مسدسك

! لاتتحركوا القو باسلحتكم

اصعد خلفي , سلم

اسرعوا بفرض طوق ! التل

انزل , سلم

الحصان لايستطيع ان يحملنا نحن الاثنين

انه غير مستعجل انني اعرف هذا الشريف جيدا

علينا ان نغادر قبل ان يحاصروننا

انه لن يكون قادرا على ان ياخذنا نحن الاثنين

اذا كنت اوفر حضا مني النقود هناك

اعطيها لها . كضمان وحاول ان لاتخبرها باي شئ

انها تنتظرني هناك بالاصفل قرب النهر

لقد فقد الكثير من الدماء ولكن حالته ليس خطيرة

لقد قمت باخراج الرصاصة منه

سيتعافى قريبا

شكرا لك , سيدي

لقد كان يهذي

, لقد تكلم عنك .... والاطفال

والمزرعة في سنوروا

لم يكن الرب هو من اوحى اليه

الرجل هو من حاول اخفاء كلمات السيد المسيح

الاسلحة

ثم اصدر اوامره لهم ... بعبور الصحراء

,اني اسف على المقاطعة قس

لقد جئت لاعلام الرعية

بان هناك شخصا يعرفونه ينتظرهم خارجا