Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

The Second Husband E74 HDTV KoreanAngels
د لخوا تبصره shahlaz
@KoreanAngelsترجمه و زیر نویس شهلاز

تګونه

HDTV
hdtv
HD
په خپور شو: 2021-12-06
ډاونلوډونه: 12
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

سون هوا کجاست؟

سون هوا رو صداش کن بیاد

فکر کردی اینجا کجاست که اینجوری قشقرق راه انداختی

هنوز آدم نشدی؟

آجوما مگه چیکار کردم که اینجوری میکنی؟

زود باش برو بیرون نمی خوام ریختتو ببینم

فکر کردی عاشق چشم و ابروتم اومدم اینجا

اومدم با سون هوا صحبت کنم

سون هوارو صداش کن

هست یا نیست؟ فقط می خوام همینو بدونم

چه حرفی بینتون مونده که پاشدی دوباره اومدی اینجا؟

معلومه که هر وقت سرو کلت پیدا میشه می خوای آزارش بدی

حتی باشه هم صداش نمی کنم

چی گفتی؟

عجب مسخره بازیی

سون هوا کجاست؟ اونجاست؟

فکر کردی دوستشی

همش میای اینجا دنبالش

برو بیرون زودباش برو

باید سون هوارو ببینم

سون هوا همین الان بیا بیرون

اینجا نیست

پس

یعنی واقعا شارون همون سون هاست؟

این مزخرفات چیه سر هم می کنی

فوراً از اینجا برو بیرون

باورم نمیشه

چطوری شارون میتونه سون هوا باشه؟

این همه پول از کجا آورده؟

بگو ببینم

شارون پارک همون سون هواست؟ آجوما تو حقیقتو میدونی

نمیفهمم منظورت از این حرفا چیه

این مسخره بازی چیه

الو آقای کیم

بله، من تو لابیم

جه مین و شارون دارن میرن سمت در اصلی شرکت

خیلی خب فهمیدم

آجوما

چجوری میتونی با سون هوا این توطئه رو بچینی و نمایش راه بندازید؟

چی میگی واسه خودت؟

برای این موضوع ازش شکایت می کنم

حقیقتو بگو

سون هوا از کجا پول آورده که بتونه خودشو جای شارون بزنه؟

مادر این داره خراب میشن

فقط آب سرد گرفتم روش

سون هوا؟

چی؟ دوباره تو؟

دوباره واسه چی اومدی اینجا؟

تو چرا اینجایی؟

مگه نباید اینجا باشم؟

خونمه، چطور؟

چشم نداری ببینی؟

غیر ممکنه

بظر میرسه از دیدنم اینجا تعجب کردی

بازم صداتو برده بودی بالا؟

چرا هر وقت دلت می خواد سرتو می ندازی میای اینجا؟

اومدم بهت هشدار بدم

اگه بازم بخوای ادا و اتفار در بیاری که ازم انتقام بگیری

پشیمونت می کنم پس حواستو جمع کن

... تو بازم

گمشو

اگه دوباره بیای اینجا کارت تموم

باید بیشتر روت نمک بپاشم

باید به عنوان مزاحم گزارش ورود غیرقانونی به پلیس بدم

همیشه میای اینجا داد و بیداد راه می ندازی

شما دو نفر وحشتناکید

برای دانلود قسمتهای بعدی به کانال زیر @KoreanAngels مراجعه نمایید KoreanAngels_official اینستاگرام

پس یعنی چه اتفاقی فتاده؟

پس شارون و سون هوا یه نفر نیستن؟

چطور ممکنه اینطوری باشه؟

دقیقا صورتاشون مثل همه

درسته

اونها دوتا آدم متفاوتن

اینطوری منم روپا می مونم

درسته نمیتونن یه نفر باشن

اون یه آدم ثروتمنده

چه اتفاقی افتاد؟

مادر حتما تو هم هول شدی متاسفم

جه گیونگ یهو جلوم ظاهر شد و شروع کرد دنبالت گشتن

نمی تونستم جلوشو بگیرم

نگران بودم به خاطر اشتباه من گیر بیفتی

فکرشو می کردم این اتفاق بیفته، با این حال

چون یهو این اتفاق افتاد هل شده بودم

ولی چجوری خودتو رسوندی؟

از دکوک تا اینجا خیلی دوره

راستش

جین آه وقتی سوچول داشته حرف میزده صداشو شنیده

الان می خوای بری نونوایی هانوک؟

می خوای ببینی سون هوا اونجاست یا نه؟

ماشینو آماده کردم

هرچی سریعتر خودتو برسون نونوایی هانوک

ولی...

اگه اونا بفهمن شارون اینجا نیست چیکار کنیم؟

جین آه باید لباسامون رو عوض کنیم

تو باید شبیه شارون بشی

به خاطر جه مین تونستم

برای رفتن به پارکینگ از آسانسور اعضای هیئت مدیره استفاده کنم

مراقب باش

اگه مشکلی پیش اومد باهام تماس بگیر

در بسته میشود

سو چول تو لابی ما را می بینه

من حواسم بهش هست

استرس نداشته باش با اعتماد به نفس دنبالم بیا

پشتت رو صاف کن

تو این کارا حرف ندارم

نگران نباش شوهر خواهر

وای الان که اینجوری صدام زدی دستپاچه شدم

از این به بعد همینجوری صدام بزن

معلومه، خوب شما شوهر سون هوایی

طبقه اول

اینجوری تونستم خودم رو با عجله برسونم اینجا

خدای من، خوشانسی آوردی

جین آه به دادت رسید- بله-

اگه اون نبود ، گیر میفتادم

به هر حال خیلی نزدیک بود

نمیفهمم چه خبره

اونها دوتا آدم متفاوتن

یا سون هوا فهمیده و یه برنامه ای ریخته؟

واقعا مشکوکه

به نظرت خیلی حساس نشدی؟

اون نمی تونسته انقدر سریع خودشو از اینجا تا نونوایی هانوک برسونه

برای همین دارم دیوونه میشم

یعنی چی شده؟

شارون و سون هوا دوتا آدم متفاوتن

این نتیجه گیری ساده ـست

همینطوره نه؟

با این حال، من مدام سون هوارو تو صورت شارون می بینم

این چه وضعیه

اوک کیونگ

اه زهره ترک شدم

آیگو به چی داری فکر می کنی؟

ببین با سیرها چیکار کردی

نا اُمید شدم، نا اُمید

دیروز داشتی از ذوقت که قراره خانواده دال بونگ رو ببینی بال درمیاوردی

الان این قیافه آویزونت چی میگه؟

میدونی مال جا...

هیچی ولش کن

الان بهت بگم می خوای خوشحال شی

نباید بهت بگم

آیگو، حالا مگه چی می خواستی بهم بگی؟

سرنوشت آدما واقعا پیچیدست

برای همین میگن کارما بهت برمی گرده

واقعا جمله درستیه

الان چه مرگته، مثل همیشه نیستی؟

چرا درست کارتو انجام نمیدی آخه

داری باهام 20 سئوالی بازی می کنی؟

درسته ما چیزی برای قایم کردن از هم نداریم

معلوم شد که عروس دال بونگ...

یکی از دوستای دوران دبیرستانمه

دوستت؟

مگه تو به غیر من دوست دیگه ایم داری؟

قبلا بهم نزدیک بودیم

تو دبیرستان باهم صمیمی بودیم

تا وقتی من ازدواج کردمو ازش دور شدم

خوب که چی؟

... شوهر سابقم شرکتش به مشکل خورد و

من ازش پول قرض گرفتم

امو امو امو

داری میگی با پولی که ازش قرض گرفتی فرار کردی؟

آیگو آیگو، خدای من

فکر کنم باید دور ازدواج با دال بونگو خط بکشی

چاره ای ندارم

باید بیخیال جکپات بشم

باید روی ازدواج با آقای پیپای تمرکز کنم

پدر

... پدر واقعاً نمی خوای ازدواج کنم و

مستقل بشم؟

ازدواج کن، کی جلوتو گرفته؟

خوب پدر برای ازدواج باید پول داشته باشم

حتی ندارم خونه بگیرم

فقط با یه زن قرار بذارم که کافی نیست

ما که نمی تونیم همدیگه رو به جای غذا بخوریم

هی بچه الان برای زندگیت چیکار میکردی؟

اگه می خواستی مستقل باشی، چرا مثل احمقها زندگی کردی ها؟

ای بابا پدر

حداقل حیا داشته باش

با این سنت چجوری روت میشه از پدر پیرت پول بگیری؟

غرور نداری؟

چون غرور دارم، الان برگشتم پیشت دیگه

همه چیزو تحمل کردم

پس برو به تحمل کردنت ادامه بده

آخه تحمل کردنم حدی داره

پدر من واقعا می خوام ازدواج کنم

آیگو

پدر فقط یه میلیون دلار بهم بده

جلوی سو جون خجالت نمی کشی اینجوری میگی؟

پدربزرگ گفته بودی امروز دوست دخترت میاد پس چرا نیومد؟

فکر کنم خیلی باحال میشه دوتاییتون باهم ازدواج کنید

سوجون راست میگه

پدر واقعا ایده باهم عروسی گرفتنو دوست دارم

فقط 1 میلیون دلار بده دیگه

یک میلیون باشه

اولین باره می بینم

اینو ببین- وای خدای من-

اومو چقدر باحال

واقعا باحاله، نه؟

اینجا به باریستا و کارمند نیاز نداره

به محض اینکه از بابام پول بگیرم

می خوام یه همچین جایی باز کنم نظرت چیه؟

معلومه که عالیه

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left