Lady of the Dynasty (Wang chao de nv ren: Yang Gui Fei / 王朝的女人·杨贵妃)

Saat kekagumanku atas keberanian kekaisaran Roma mendorong para elit,

saat dibandingkan dengan kekaisaran Tang yang multi-kultur mempengaruhi ilmu pengetahuan, seni dan pembelajaran.

Kekaisaran Tang sibuk dengan toleransi liberal.

Kekaisaran Tang tak perlu menyiarkan kebesaran wilayahnya,

Agaknya ini sederhana.

Sekarang 1 bulan setelah tiba di Chang'an,

Aku ada sebuah wawancara dengan Yang Suci Tercinta

dengan dia kuharap menjadi dialog yang hidup.

mendiskusikan politik atau agama

Apa nama tempat ini di surga?

Ini adalah kekaisaran Tang.

Utusan dari Kekaisaran Byzantine telah datang!

Kudengar bahwa Kepala Utusan masih amatir dalam musik

Seperti Yang Mulia ketahui,

Musik adalah bagian penting dalam hidupku.

Jika kau tidak keberatan, aku ingin dengar lagu sendu dari negaramu.

Jika Yang Mulia mengijinkan, saya punya lagu natal yang riang dari tanah air.

Simpan saja untuk lain kali.

Hari ini aku ingin dengar lagu sendu.

Awalnya, aku tak bisa menduga apa yang dipikirkan Kaisar pada saat itu.

Kemudian, aku tau bahwa pasukan Kekaisaran menjadi jaya di perbatasan perang.

Bagaimanapun, dia memilih membatalkan perayaan kemenangan.

Sebaliknya, dia memilih mengamati dengan kehormatan

korban dari keduanya, pasukannya dan musuhnya.

Ini adalah Li Longji, Kaisar dari Kekaisaran Tang.

Penari ini tampak sangat sedih seperti tariannya.

Siapa dia?

Dia calon istri yang kupilihkan untuk Pangeran Mao. Dia akan menjadi seorang putri.

Aku yang menyiapkannya untuk tampil hari ini,

Aku ingin orang-orang melihat dan mengetahui bakat dia

dia cocok untuk menjadi bagian dari Keluarga Kekaisaran.

Dia sebenarnya sudah jadi keluarga ini.

PUTRI DINASTI

Siapa penari itu?

Dia putrinya Yang Quanyan dari wilayah Shu. Yang Yuhuan.

Dia pindah ke rumah sepupunya disini Yang Guozhong

di Chang'an setelah orang tuanya meninggal.

Dia sekarang pilihanku untuk jadi istri Pangeran Mao.

Aku ingin dia menemuiku besok.

Ya.

d

di

dit

dite

diter

diterj

diterje

diterjem

diterjema

diterjemah

diterjemahk

diterjemahka

diterjemahkan

diterjemahkan

diterjemahkan o

diterjemahkan ol

diterjemahkan ole

diterjemahkan oleh

diterjemahkan oleh

diterjemahkan oleh m

diterjemahkan oleh ma

diterjemahkan oleh mah

diterjemahkan oleh mahs

diterjemahkan oleh mahsu

diterjemahkan oleh mahsun

diterjemahkan oleh mahsunm

diterjemahkan oleh mahsunma

diterjemahkan oleh mahsun max

Mulai!

Ayo Pangeran Ying! Pangeran Mao jelas bintang dalam tim!

Aku tak tau yang mana Putra Mahkota Ying dan Pangeran Mao.

Ayo pilih tim untuk bertaruh

Apa kau Yang Guozhong?

Mereka melanggar aturan

Apa Yang Yuhuan adik perempuanmu?

Dia adik sepupu saya. Namaku Yang Guozhong.

Apa kau kepala rumah tangga? / Benar. / Bagus.

Apa Yuhuan telah melakukan kesalahan?

Dia bukan bagian dari penghuni rumahku, pak.

Yang Mulia dan Permaisuri Wu suka terhadap Yang Yuhuan.

Mereka ingin dia menjadi istri dari Pangeran Mao.

Yang mana Pangeran Mao? / Yang itu.

Yang Yuhuan harus menemui Permaisuri Wu ke istana raja sore ini.

Aku tak bisa melihat wajahnya.

Selamat pada keluarga Yang.

Ibu.

Apa Yang Mulia baik-baik saja?

Tak ada yang terluka. Mohon maaf telah melukai Pangeran Mao.

Aku menyaksikan semuanya.

Mandi bunga.

Putri Yang telah tiba!

Biarkan dia hadir lebih dulu sebelum aku.

Mawar salju.

Berlututlah.

Seorang gadis biasa Yang Yuhuan mohon hormat kepada Permaisuri Wu.

Berdirilah.

Mohon maaf atas perlakukan dayang-dayang istana di awal tadi.

Aku akan menghukum mereka sesuai kesalahannya.

Terimakasih. Yang Mulia.

Kurasa Pangeran Mao akan sangat menyukaimu.

Kita adalah keluarga sekarang.

Bisakah..

Bisakah saya bertemu Pangeran Mao lebih dulu?

kau ingin saya menikah dengannya, tapi saya belum pernah bertemu dia,

bagaimana tau jika saya mencintai dia?

Apa ini masalah..

bila kau mencitai dia atau tidak?

Saya dengar Yang Mulia bertemu Kaisar sebelum menikah dengan beliau.

Lebih dari itu

Sang Kaisar dan aku tumbuh bersama.

Aku suka kepribadianmu.

Baiklah, aku kali ini akan melanggar aturan untukmu.

Putri Yang, mohon tunggu sebentar.

Putra kesayangan ke-18 Kaisar menikah hari ini.

Pengantin wanitanya, seorang rakyat biasa bernama Yang Yuhuan

mungkin bukan keturunan bangsawan tapi tentu tidak karunia alami yang diberkati Tuhan.

Dia penari yang kita saksikan di upacara pemakaman.

Pernikahan Pengeran mungkin juga tipu daya politik.

yang digunakan oleh gabungan negara sahabat.

Tapi itu tampaknya bukan masalah di wilayah Tang.

Mungkin secara sederhana mereka tidak membutuhkannya.

Yang Mulia, kita akan saling memandang lukisan dan belum bisa saling bertemu.

Sebelum kita jadi pasangan mulai malam ini.

Mohon bersumpahlah, Yang mulia.

Bukankah kita sudah sudah bersumpah pada pernikahan?

Itu untuk didengar oleh orang lain.

Aku ingin bersumpah untukku.

Jika kita tidak saling tulus hati, Yang Mulia mungkin menghabiskan sisa umur

dengan gadis dilukisan itu saja.

Dia tak pernah akan tua,

tak pernah sakit

atau marah pada siapapun.

Aku, Li Mao,

bersumpah mencintai Yang Yuhuan

seperti dia bagian dari diriku.

Apa mereka disini bersama kita sekarang?

Ya, mereka akan berada disini semalaman untuk melayani kita.

Apa ini?

Ini untuk membersihkan diri kita setelah..

setelah.. setelah..

Oh, bagaimana bisa orang tidur seperti ini?

Yang Mulia, kau baik-baik saja?

Hey kau! Kau sengaja. / Jangan salahkan aku, kau terus saja bergerak.

Putra Mahkota,

Ayah membantu Permaisuri Wu dan Mao berlebihan

Sekarang ada Yang Yuhuan dalam gambar

Apa yang ingin kau katakan? / Keluarga ini suatu saat akan mengambil mahkotamu.

Apa anakmu semakin lebih baik? Aku akan kirim dokter istana ke rumahmu besok.

Kami tak pantas mendapat bantuan Yang Mulia.

Hanya anak-anak yang kita punya.

Pangeran akan mengadakan pertandingan panahan.

Berhenti. / Yang Mulia.

Kau membawa panah yang salah.

Kaisar kita menyampaikan keinginannya yang terbaik pada Yang Mulia.

Dia juga menyampaikan pesan.

Silahkan lanjutkan.

Yang Mulia, kerajaanmu di wilayah timur, dan kerajaan kita di wilayah barat.

Sayangnya, ditengah-tengah wilayah kita ada Caliphate.

Kita mengerti bahwa mereka terus membahayakan perbatasanmu.

Jika kedua kerajaan kita melaksanakan rencana tempur bersama

kita bisa mengakhiri pemerintahan mereka

dan mebagi rata wilayah.

Wilayah utama-ku adalah China, dan kepentingan utamaku tinggal di tanah ini

Ketika seseorang menginginkan keuntungan dari menguasai seluruh dunia,

dia diwarisi semua masalah yang dimiliki.

Saya mengerti kebijaksanaan Yang Mulia sekarang..

Lagi pula, jika kita mengambil alih Chaliphate,

kita akan saling membatasi wilayah.

Masalah baru akan muncul.

Yang Mulia. / Berdirilah.

Ini Putri Yang Yuhuan, istri anak ke-18 ku Li Mao,

Ini Tuan Tacitus, kepala utusan Byzantine.

Dia juga seorang Uskup, dan juga musisi yang baik

Aku dengar Tuan Tacitus seorang musisi,

pemain Konghou yang hebat.

Konghou?

Maksutnya harpa.

Jika diperkenankan, saya ingin meminta pada Tuan Tacitus

untuk memberiku pelajaran Konghou.

Tuan Tacitus, sang Putri sebenarnya sudah ada keahlian.

Dia tak akan mengecewakanmu sebagai murid.

Kuharap aku tidak mengecewakan Paduka dan Yang Mulia.

Terimakasih, Ayah! Terimakasih, Tuan!

Mohon kami permisi. / Silahkan.

Dimana Li Mao?

Matanya terpaku pada penari Arab di luar.

Nah, kau seharusnya mengembalikan perhatiannya lagi!

mahsun max

Ayah memanggil kita!

Kita punya segel untuk membuktikannya!

Kemudian,

kemakmuran Kekaisaran Tang menunjukkan sendiri sisi lainnya.

Persaingan dari dalam diantara jalan panjang para Pangeran

harapan akhir mewarisi takhta

adalah sama bahayanya dengan yang kita alami.

Sumberku mengatakan 3 dari Pangeran termasuk Putra Mahkota Li Ying

memimpin razia malam dalam istana dan ditangkap oleh Penjaga istana.

Dengan cemas untuk tidak memihak Kaisar memerintahkan

segera menghukum ketiganya sebagai pengkhianat.

Jangan sedih.