Your Honor

لماذا تتصل بي في وقت متأخر من الليل؟

لقد اتصلت بك عدة مرات ، فلماذا لا ترد؟ كيف حال كاشي؟

أوه ، إذن أنت قلق عليه الآن؟ بعد أن كاد أن يقتله؟

هل انت معه الان

لا ، لدي أطفال ، القاضي صاحب . أنا بحاجة لرعايتهم أيضا.

ماذا قلت لهم في المستشفى؟

إنه ليس في المستشفى.

ثم أين هو؟

"طلب مني CRPF نفس الشيء."

لم أخبرهم!

إندو ، على الأقل أخبرني.

"أنت غبي من الدرجة الأولى يا كاشي."

لكن أنا...

كاشي ، يجب أن تقاتل من خلال هذا.

بالنسبة لي .. لأطفالك .. كوني شجاعة...

"تم نقلهم ومعهم 4 كيلوغرامات من المخدرات بالقرب من القناة."

"ذبحناهم هناك".

لدينا البضائع.

يجب علينا الآن تدمير كل ما يديره ويمتلكه ، ومنازله...

... وجميع أعماله بطريقة لن يجرؤ على التواجد معنا مرة أخرى.

سأجعله يتسول في الشوارع...

... وذلك إذا لم أقتله أولاً.

لا. هارمان ، ابني ، الآن ليس الوقت المناسب.

ليس الوقت؟

القنبلة التي انفجرت خارج الورشة؟ كان هذا بالنسبة لنا.

هارمان ، أحيانًا يكون العدو الضعيف أفضل من العدو الميت.

الآن ، عيون الجميع علينا.

نحن بقدر ما نحرك عضلة ورجال الشرطة سيكون لديهم يوم ميداني.

علاوة على ذلك ، ليس علينا أن نفعل أي شيء. سوف يعتنون ببانديت.

هذا المكان كله لنا...

ابتعد عن الطريق ، أنت! ارجع ، ارجع.

أضربه!

م ********** ص!

F ***** g a ***** e!

مهلا ، امسكه ، امسكه!

أضربه! هنا ، خذ المزيد!

كيف حال ساتنام؟

سيحاول الأطباء إخراجه من السرير والتحرك اليوم.

سيأتي الموت للجميع في النهاية.

أنا فقط أصلي أنه عندما يحدث ذلك ، فإننا نتمتع بجسد وعقل سليمين.

هل من فرص خروجك؟

ليس في الوقت القريب.

سمعت أنهم اعتقلوا كيران.

نعم فعلا.

بق الفراش في كل مكان في السجن.

شهر داخل ذلك المكان وأي شخص سيتوسل لعقوبة الإعدام.

رئيس ، بمجرد عودتك للخارج ، كل الحكة...

... سيكون في رأسك ، وليس ملابسك.

ماذا حدث لك؟

كنت قد أخذت الفتيات إلى Jaspal. كان رجال مودكي هناك.

أخذوا كل المال ، ****** s.

عديم الفائدة و ** ك!

لماذا تتجول بهذا القدر من المال ؟!

- هاه؟! - رئيس.

أعتقد أن جيردار وبانتي...

ماذا حدث لهم؟

لقد أخذوا 4 كيلوغرامات من الأدوية للتسليم.

لم يعودوا بعد.

لماذا لا أخلع سروالي وأنحني لكم جميعًا؟

F ***** ز الجحيم!

لا يمكنك أن تقول شيئا في وقت سابق ؟!

هل اتصلت بهم على الأقل؟

هواتفهم مغلقة.

اعثر عليهم! اعثر عليهم الآن!

F ** k... 4 كيلو. هذا ما يقرب من 20 لكح روبية!

وسيتعين علينا تعويض الخطأ في التسليم أيضًا!

لماذا تقف هنا؟ إيقاف F ** k.

قلت f ** k قبالة! انصرف!

D ***** ق قواد.

اين الجثث؟

تعال من هذا الطريق.

هناك.

"نعم ، ما هذا؟"

كلاهما يرقد ميتا في القناة.

ماذا عن المخدرات؟

أنه ذهب.

أهلا. تفضل بالدخول.

كان علي أن أتسلل طريقي إلى هنا.

سامحني على المتاعب لو سمحت.

تناقلت الأنباء منذ الأمس سرقة أسلحة من المعسكر.

ألا يمكنك الاحتفاظ به في مكان آخر؟

لماذا ا؟

هذا المكان قذر. يمكن أن يصاب بعدوى.

هل سمعت عن دكتور ادارش؟

نعم فعلا.

أنا مؤلف في عيادته.

سمعت أحاديث هناك تفيد بأن قوة الشرطة الاحتياطية تبحث عنه.

حتى رجال بانديت جاءوا بحثًا عنه.

إنهم يعرفون أنه أصيب بالرصاص.

قالوا للطبيب ليخبرهم...

... إذا جاء أي شخص للحصول على ضمادات.

لم تخبرني أن كاشي في مشكلة مع بانديت أيضًا.

لم يقل الصيدلي أي شيء عندما ذهبت إلى هناك.

لكنني متأكد من أنه يشك في شيء ما.

هناك الكثير من الأدوية بعد كل شيء.

الرجاء حفظه. مهما اخذت - مهما كلفت. سأكون في دينك.

يا إلاهي...

سيحتاج إلى غرز. وسأحتاج مساعدتك.

ارتدي هذه.

أنا؟

لا تقلق. لدي خبرة.

تحقق هنا.

تحقق هناك. ابحثوا جميعا!

F ***** ز الجحيم...

لا يوجد أحد هنا. المنزل فارغ.

لم ير أحد زوجته منذ الأمس أيضًا ، اللعنة.

هل راجعت جميع الأطباء في Gandi Chhapri ؟

كلهم.

لقد أزلت الرصاصة. سأحمل هذا هنا ، أنت تخيط حوله.

حذر! كن حذرا! كن حذرا!

حذر. حذر.

كن حذرا! كن حذرا!

كن حذرا.

يحتاج للراحة لبضعة أيام. كل شي سيصبح على مايرام.

كل شي سيصبح على مايرام.

لا لا لا. لن يعجب أخي إذا اكتشف أنني أخذت نقودًا منك.

أنا بحاجة للاطمئنان على الأطفال.

يذهب. لو سمحت.

هم وحدهم.

لا بأس من فضلك اذهب.

- سأعود الحقيقي قريبا. - انها على ما يرام. انا هنا لا تقلق

لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية.

هذا جيد. استمر الآن.

نعم.

تمام.

رئيس...

سيد خوسلا! صباح الخير.

كما تعلم ، لقد اتصلوا بنا فقط.

أعتقد أن لديهم عين على الموهبة.

قالوا لي "معجب جدًا ، سيد بونشي". فقط الآن ، كما خرجت.

لقد شعرت بالارتياح لسماع ذلك.

شعور جميل.

عندما أتيت إلى هنا ، لم يكن هناك أحد آخر.

وقلت لنفسي ، "الحمد لله خوصلة صاحب ليست هنا.

لأنه الآن لن يكون هناك من يتحداه في مسابقة محكمة الجلسات ، فهمت؟

أنت متفائل جدا ، أليس كذلك؟

إنه من التجربة.

هل يمكنني الاستمرار؟

نعم نعم. علاوة على ذلك ، فأنت لا تمنحني أبدًا فرصة لأتمنى لك التوفيق.

اليوم ، لدي فرصة وسبب ، حسن الحظ.

تابع. أدخل بثقة.

شكرا لك.

"القاضي خوسلا ، أخبرنا شيئًا واحدًا عن نفسك ، شيئًا واحدًا..."

.. هذا من شأنه أن يجعلك المرشح المثالي لمنصب قاضي المحكمة العليا.

لا شيء على وجه الخصوص. يمكنني العمل...

... طوال اليوم إذا كنت تنام لمدة 4 ساعات فقط.

أي سبب آخر؟

لم أعمل قط في مكتب النائب العام.

أعتقد أن كل قاضٍ من هناك هو محامٍ أكثر من كونه قاضيًا يحب أن يحكم على الناس...

... في حين أن وظيفة القاضي هي تحقيق العدالة.

بهدوء.

السيد خوسلا ، منذ حوالي 7 أشهر ، ترأست قضية...

... تشارك صديقي. نيتو خانا.

بعد 3 جلسات استماع ، انسحبت من القضية. لماذا ا؟

نعم فعلا.

قبل بضعة أشهر من هذه القضية ، توفيت زوجتي.

كانت هي عالمي كله ، ثم فجأة ذات يوم...

...لم يكن لدي شيء.

يشبه صديقك كثيرًا زوجتي.

لغة الوجه والجسد المتشابهة.

كثيرا ما كنت أفكر في سؤالها...

... إذا كانت مرتبطة بطريقة ما بزوجتي عن بعد.

لم يكن هذا هو الحال ، ولكن... كيف يمكن أن يتشابه شخصان إلى هذا الحد؟

كلما رأيت وجهها ،...

ظللت أرى وجهها وكنت...

... في مكان سيء للغاية في ذلك الوقت.

شعرت أن حكمي على القضية...

... سيكون غائما ، لذلك...

انظر هناك!

السيد!

ركض من أجلها. النافذة مفتوحة.

لا. هو لا يزال هنا في مكان ما. قم باجاده.

هيا.

يا ابن نهر الغانج!

يا ابن نهر الغانج!

مهلا...

.. ابن نهر الغانج!

***** ه الذي يقبل البنجابية ***!

م ********** r... تنظر هناك. أنت هناك.

F ***** ز الجحيم...

كاشي ، هل تستمع؟

رئيس!

هنا كنا نركض مثل دجاج مقطوع الرأس يبحث عنك.

وأنت هنا فقط تقشعر لها الأبدان.

"أوه ، أنا لست قوادًا مثلك ، أنا أخدم الأمة!"

انهض ، ***** ه!

مهلا! تعال ، انهض! F **** ص.

المنظر من نافذة فندقي؟

أم... إنها مثل... تذكر تلك اللوحة...

... جعلتني مع الجبال...

... الشجرة والنهر...

... والشمس فوقنا. كانت هناك...

.. طيور في الشجر والسماء.

أمك تكذب! هي في السجن. في السجن!

مع القتلة! كذاب! الأكاذيب!

أمك كاذبة!

نقل! اتركها.

اتركه! ترك لي! انا ضابط شرطة!

أعطني زنزانة معزولة!

ضعني في الحبس الانفرادي!