Running Man (런닝맨)

ဒီေန ့ေတာ့ ကယ္တင္ရမယ့္သူရွိမယ္လို ့ ငါ မထင္ဘူး

(ကယ္ဆယ္ေရးသမားပာာ ဒီ၀ုိးတုိး၀ါးတာကမ္းေျခကို ေစာင့္ေရွာက္ကာကြယ္တယ္)

ေကာင္းကင္က ဘယ္ေလာက္တိမ္ထူေနလဲ ၾကည့္ပါဦး

- ၀ါးး - ပာုတ္သားပဲ ေတာ္ေတာ္ထူတယ္

ငါတုိ ့ မိန္းမေတြလား ေယာက်ာ္းေတြလား

- လန္ ့စရာၾကီး - အမယ္ေလး

(အရင္ဆုံး သူတုိ ့ရဲ ့ဆံပင္ပုံစံကုိ ေျပာင္းဖို ့လိုအပ္သည္)

မဂၤလာပါ

ဒီေန ့ သူမ ေတာ္ေတာ္ကုိႏုပ်ဳိေနပါလား

- မင္းေျပာတာ မွန္တယ္ - မင္း ဘာေတြစားခဲ့တာလဲ

မင္း ေတာ္ေတာ္ကို၀ိတ္က်သြားတာပဲ

မပာုတ္ပါဘူး က်မ ၀ိတ္မက်ပါဘူး

အို ဂ်ဳံကူ

(ဇက္ဆီက်ျပီးဗလေတာင့္ေတာင့္နဲ ့ေယာက်ာ္း ၀ုိးတုိး၀ါးတာျဖစ္ေနတဲ့ကမ္းေျခကေန ျဖတ္ေမာင္းလာ)

- မဂၤလာပါ - သူတို ့ဘာလို ့...

- မဂၤလာပါ - ပာုိင္း

ခင္ဗ်ားပခုံးေတြ ဘာျဖစ္ေနတာလဲ

၀ါးး မင္းတို ့ေရာက္လာျပီ

မင္းတုိ ့ေတြ လန္ ့ဖုိ ့ေကာင္းလုိက္တာ

(စြဲေဆာင္မႈရွိၾကတဲ့အသင္းေခါင္းေဆာင္ ၂ ဦး ေပၚေပါက္လာ)

- ဘုရားေရ - မင္းတို ့ေတြက ေၾကာက္စရာၾကီး

- မဂၤလာပါ - သူတုိ ့ေတြက လန္ ့စရာၾကီးပါလား

မင္းရဲ ့ပခုံးက ဘာလုိ ့ေတာင့္ထားရတာလဲ

ပာိုင္း

(ခြန္အားၾကီးတဲ့ဂ်ဳံကူပာာ သူ ့ဂ်ာကင္ကို ခြ်တ္ပစ္)

အေမေလး လန္ ့လိုက္တာ

သူက ေတာ္ေတာ္လန္ ့စရာေကာင္းတယ္

သူက ကာတြန္းစာအုပ္ထဲကဇာတ္ေကာင္နဲ ့ တူေနတယ္

ငါတုိ ့ အေမရိက animation ရုိက္မယ္လုိ ့ ထင္ထားတာ

သူ အဲဒီထဲကမင္းသားေလး နဲ ့ပဲတူတယ္

အားလုံး မဂၤလာမနက္ခင္းပါ

အေမေလး ဘုရားေရ

- ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ - မင္းတို ့ေကာင္ဘယ္လိုလဲ

- ငါ့အသင္းက ငါ့ကိုအံ့ၾသေစတယ္ - ဘာျဖစ္လုိ ့လဲ

ဒီေန ့ မင္းတို ့ ရႈိးပြဲက်င္းပမလုိ ့လား

- ငါတုိ ့က ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ ့ပါ - ေသခ်ာရဲ ့လား

မင္းနာမည္ ဘယ္လိုေခၚလဲ

- ဗ်ာ - မင္းမွာ အဂၤလိပ္နာမည္မရွိဘူးလား

- ငါလား - ပာုတ္တယ္

- ရွိတာေပါ့ - ဒါဆုိ ဘာတဲ့လဲ

- ဘရုစ္ပါ - ဘရုစ္ ပာုတ္လား

ဘရုစ္ပါ

- ဘရုစ္ ပာုတ္လား - ပာုတ္တယ္

- မင္းက ဘရုစ္ယူလား - ပာုတ္တယ္

- အို မင္းက ဘရုစ္ယူေပါ့ - မင္းနာမည္ကေရာ

ငါက ခေရပါ

- သူက ဂဏန္း - ဂဏန္း

အို မပာုတ္ဘူး

- ခင္ဗ်ား ဂဏန္းၾကိဳက္တယ္ေပါ့ - အင္း ပာုတ္တယ္

- ခဏေနရင္ ငါမင္းကို ဂဏန္းတစ္ေကာင္ဖမ္းေပးမယ္ - ခေရပါ

ဒါဆုိ သူက ခရပ္ဘ္ေပါ့ မင္းနာမည္ကေရာ

- က်ဳပ္က ဆုိဖီပါ - မင္းက Long ပါ

(ကြမ္ဆုိက အရွည္တဲ့အတြက္ ေဂ်ေဆာ့ သူ ့ကို Long လို ့နာမည္ေပးလိုက္တယ္)

- ပာာသပဲ - သူက Long ပါ

- သူက ေယာက်ာ္းေလးလား မိန္းကေလးလား - သူ ့နာမည္က Long ပါ

- သူကသိေတာင္မသိဘူး - အဲဒါ အေရးမၾကီးဘူး

- မင္းနာမည္က ဘယ္လိုေခၚလဲ - ငါလား

- ငါက မာခ္ပါ - ဘန္ခ်္ မပာုတ္ဘူးလား

ခင္ဗ်ား ဘာေတြေျပာေနတာလဲ

- ဘန္ခ်္ပာုတ္လား - သူက စံႏႈန္းစံထားပါ

(ဒီအေမရိကန္လူမိုက္က တုိင္းတာတဲ့ေနရာမွာ ေတာ္တယ္)

သူ ့နာမည္က ဘန္ခ်္မာခ္ပါ

မင္းနာမည္က ဘယ္လိုေခၚလဲ

က်မက ရတ္ေဆာင္းပါ

- ရတ္ေဆာင္းပာုတ္လား ရတ္ဆန္းမပာုတ္ဘူးလား - ရတ္ေဆာင္းပါ

- ငါ မင္းကိုအိပ္ေငြ ့ခ်မယ္ - ၁ .. ၂... ၃

- ရတ္ဆန္း - သူမက တခ်ိန္လုံးအိပ္ေနတာ

- မင္းနာမည္ေရာ - ငါက ငမန္းပါ

မင္းက ဂ်ယ္လီငါး

- မင္းက ခ်ာခရာ - ပာင့္အင္း မပာုတ္ပါဘူး

သြားစမ္းပါ မင္းအိုေနျပီ

သြားစမ္းပါ မင္းအိုေနျပီ

- ခ်ာခရာ ေကာင္းသားပဲ - ပာယ္လို ခ်ဴဘို

မပာုတ္ပါဘူး ငါက ဂါရီပါကာပါ.

ဂါရီပါကာပာုတ္လား

သူက ဂ်ဳိကာ

- မပာုတ္ဘူး - ဂ်ဳိကာပာုတ္လား

- သူ ့နာမည္က ခ်ဴဘုိ - မပာုတ္ပါဘူး ဂ်ဳိကာပါ

ေနဦး ငါတုိ ့မွာ အဖြဲ ့၀င္ ၄ ေယာက္ရွိျပီး...

- သူတုိ ့ဆီမွာ ၃ ေယာက္ရွိတယ္ - ပာုတ္တယ္

- ငါ့အထင္ ဘာလို ့လဲဆုိေတာ့... - သူတုိ ့ဘက္မွာ ဧည့္သည္တစ္ေယာက္ပါမယ္လုိ ့ဆုိလိုတာ

- ပာုတ္တယ္ - သူတုိ ့မွာ ဧည့္သည္တစ္ဦးရွိလိမ့္မယ္

ငါတုိ ့ဘက္မွာ ဧည့္သည္ ၂ ဦး နဲ ့ မင္းတုိ ့ဘက္မွာ ၁ ဦးပါမယ္

- ဘာေျပာတယ္ - ငါတုိ ့မွာ ၂ ဦး မင္းတို ့ ၁ ဦး

- အားလုံး သိတယ္ ငခြ်တ္ေလး - ခင္ဗ်ား က်ဳပ္ကိုအဲလိုေျပာတယ္ေပါ့

- ခင္ဗ်ား ငခြ်တ္ေလးလို ့ေျပားလုိက္လား - ခင္ဗ်ား သူ ့ကုိအဲလိုေျပာလို ့မျဖစ္ဘူး

ငါတုိ ့ဘယ္ေလာက္ရင္းႏွီးလဲဆုိတာ မင္းတုိ ့သိပါတယ္

အေမရိကမွာ အသက္ဘယ္ေလာက္ပဲ ကြာကြာ အားလုံးက ေဘာ္ဒါေတြခ်ည္းပဲ

- ဒီေနရာက အေမရိကမပာုတ္ဘူး - ဒီေန ့ခင္ဗ်ား ေသခ်င္ေနျပီလား

ေပား ဘုရားေရ

- မင္း ဘာလုပ္ေနတာလဲ - ေပား ဒီကုိလာပါဦး

- ဘုရား - ငါတုိ ့က ျပိဳင္ဘက္ေတြ

ဘာေျပာတယ္ ျပိဳင္ဘက္ေတြပာုတ္လား

- ဆုိဂ်င္းက သူ ့လက္နဲ ့ သူ ့ကိုကာထားတယ္ - ေနာက္ဆုတ္

- သူ ့ဖာသာသူ ခြာထားတယ္ - သူက ေၾကာက္စရာၾကီးေလ

- ေနဦး - ဘယ္သူေတြလဲ

(သူတို ့ေတြတင္မပာုတ္ဘဲ တျခားလူေတြလည္း ကမ္းေျခေပၚမွာရွိသည္)

(ပာာနာေဂးကမ္းေျခမွာအရပ္ရွည္သုံးေယာက္တြဲ အဆုိအတီးျပပြဲ)

- ဘယ္သူေတြလဲ - သူက နီခြန္ပဲ

- သူက နီခြန္ - အို သြားျပီ သူက အနီသင္းဘက္ကလား

- လီဂီ၀ူးလည္း ပါတယ္ - သူမက ေဂ်ာင္ရီပဲ

- အို သူက လီဂီ၀ူးပဲ - မဂၤလာပါ ေဂ်ာင္ရီ

- ရမ္းနင္းမန္းမွ ၾကိဳဆိုပါတယ္ - မဂၤလာပါ

- မဂၤလာပါ - ေဂ်ာင္ရီလည္းပါတယ္

- ေဂ်ာင္ရီ၊ နီခြန္... - ပာယ္လို

- မဂၤလာပါ နီခြမ္ - ေတြ ့ရတာ၀မ္းသာပါတယ္

၀ါးး ေဂ်ာင္ရီ

မဂၤလာပါ ေနေကာင္းလား

- က်ဳပ္တုိ ့က တစ္သင္းသားေတြ - ပာုတ္တယ္

ေတြ ့ရတာအရမ္း၀မ္းပါတယ္

ကြမ္ဆုိ မင္း ဂီ၀ူးနဲ ့ယွဥ္လုိက္ရင္ အရပ္မရွည္ဘူး

- ပာုတ္တယ္ - သူက ေတာ္ေတာ္ရွည္တယ္

- သူက ေတာ္ေတာ္ရွည္တာပဲ - ကြမ္ဆုိ မင္းက ဒီေလာက္အရပ္မရွည္ပါဘူး

ျပီးေတာ့ ဂီ၀ူးက အရပ္ရွည္ျပီး ခန္ ့လည္း ခန္ ့ညားတယ္

ဂီ၀ူးက အရပ္ရွည္ျပီးခန္ ့ညားေနေပမဲ့

- သူက အနည္းငယ္ေပ်ာ့ညံ့တယ္ - တကယ္လား

ပာင့္အင္း သူ မေပ်ာ့ညံ့ပါဘူး

ဂီ၀ူး ေက်းဇူးျပဳျပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို မိတ္ဆက္ေပးပါ

က်ဳပ္ ရမ္းနင္းမန္းကို ပထမဆုံးအၾကိမ္ ေရာက္ဖူးတာပါ

က်ဳပ္ သရုပ္ေဆာင္ လီဂီ၀ူးျဖစ္ပါတယ္

သူက ခ်ဴအာရဲ ့လူပါ

- သူက ခ်စ္စရာေလးပါ - သူက အရမ္းခ်စ္ဖို ့ေကာင္းတယ္

သူက ခ်ဴအာရဲ ့လူပါ

- သူမက သူ ့ခ်စ္သူလား - သူက ခ်ဴအာရဲ ့လူ

အို တကယ္လား

ဘုရားေရ

မင္းဘယ္လိုလုပ္ျပီး မသိရတာလဲ

- ငါ မသိခဲ့ဘူး - မင္း သူ ့ကုိအရွက္ကြဲလိုက္တာပဲ

- ငါ သိခ်င္ရုံသက္သက္ပါပဲ - အာ တကယ္ပါပဲ

ဒီေန ့ နီခြန္လည္း ငါတုိ ့အတူ ရွိေနပါတယ္

မဂၤလာပါ က်ဳပ္ ရမ္းနင္းမန္းအဖြဲ ့၀င္ျဖစ္ေတာ့မွာပါ က်ဳပ္က နီခြန္ပါ

မေရာက္ျဖစ္တာနည္းနည္းၾကာပါျပီ

- နည္းနည္းၾကာခဲ့ပါျပီ - သူက အေမရိကန္ေကာင္နဲ ့တူတယ္

မင္းရဲ ့ဆံပင္ပုံစံက မုိက္သားပဲ

- သူက တကယ္ပဲ အေမရိကန္ေကာင္နဲ ့တူေနတယ္ - အေမေလး

ငါတုိ ့အသင္းမွာ ေဂ်ာင္ရီရွိတယ္

မင္း အရမ္းလွတာပဲ

Nine Musics မွ ေဂ်ာင္ရီ...

- ငါတုိ ့နဲ ့အတူ ရွိေနတယ္ - Muses ပါ

ပာုတ္ပါတယ္ Nine Muses ပါ

ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဒါေပမဲ့ က်ဳပ္ ေသခ်ာေျပာရဲတယ္...

သူမရဲ ့အဖြဲ ့နာမည္ ဆုိဂ်င္း က်ဳပ္ကုိ အမွား ဘယ္လိုျပင္ေပးခဲ့တာ မင္းတို ့အားလုံးျမင္ျပီးသားပါ

ဒါေပမဲ့ ေဂ်ာင္ရီ ထြက္လာခဲ့တုန္းက သူက သူမကဘယ္သူလဲလို ့ေမးခဲ့ပါတယ္

- မင္းက တကယ့္အတည္ေပါက္ၾကီးပါလား - မင္းက မယုံႏုိင္စရာပါပဲ

- ဘုရားေရ - သူမက အေ၀းၾကီးမွာေရာက္ေနလို ့ပါ

- မင္းဘယ္လုိေၾကာင့္ သူမကိုမမွတ္မိႏုိင္ရတာလဲ - သူက မယုံႏိုင္စရာပါပဲ

- တကယ္ပါ - ေဂ်ာင္ရီကုိ အားလုံးက သိၾကပါတယ္

- ေက်းဇူးျပဳျပီး အေနာက္ကိုလာခဲ့ပါ - သူ ့မ်က္လုံးေတြက မေကာင္းဘူး

- ပာုတ္တယ္ - ေအး

ရုတ္တရက္ မင္းဘာလုိ ့ေနကာမ်က္မွန္ တပ္လုိက္တာလဲ

က်မ ဂီ၀ူးကုိ ၾကည့္ခ်င္လို ့ပါ

သူက ခ်စ္စရာေကာင္းတယ္

- သူမ ေတာ္သားပဲ - သူမက မိန္းမအိုၾကီးလို လုပ္ျပေနတယ္

- အေမေလး... - မင္း ဘာေတြစဥ္းစားေနတာလဲ

- မင္း ဘာလုိ ့ဒီေလာက္ေျပာင္းလဲသြားတာလဲ - သူမ သူ ့ကုိၾကိဳက္ေနတာ

- က်မ ဂီ၀ူးကုိ ၾကည့္ခ်င္လို ့ပါ - သူမ သူ ့ကိုၾကိဳက္ေနတာ

မင္း ဒီေနရာမွာ ေျမကြက္ေတြ ၀ယ္ခ်င္ေနမွာေပါ့

- ဆံပင္နီက သူမနဲ ့လည္းလိုက္ဖက္တယ္ - သူမနဲ ့ေတာ္ေတာ္လုိက္တယ္

- အဖြဲ ့၀င္အသစ္က ငါတုိ ့နဲ ့ပူးေပါင္းလာခဲ့ပါတယ္ - ပာုတ္ပါတယ္

သူတုိ ့ကို အဂၤလိပ္နာမည္ေပးၾကမလား

- ခင္ဗ်ားတုိ ့ က်ဳပ္ကုိ နစ္ခ္လို ့ေခၚလို ့ရတယ္ - နစ္ခ္

- နစ္ခ္က ေကာင္းတယ္ - နစ္ကီ

မင္းေရာ ဂီ၀ူး

- ပန္နီ လား - ပန္နီက နည္းနည္း...

- ေသာမတ္စ္ပဲ လုပ္လိုက္ပါ - ေသာမတ္စ္လား

ေသာမတ္စ္ထရိန္းက အရပ္ရွည္တယ္

- ေကာင္းသား - ေသာမတ္စ္ထရိန္းက အရပ္ရွည္တယ္

- မင္း ေသာမတ္စ္ျဖစ္လုိ ့ရတယ္ - ေသာမတ္စ္

- မင္းေရာ ေဂ်ာင္ရီ - က်မ ဆန္ဒီျဖစ္ခ်င္တယ္

- ဆန္ဒီပာုတ္လား ဘာလို ့လဲ - ပာုတ္

- ဒီမွာ သဲေတြရွိတယ္ေလ - အဲဒါ ေကာင္းသားပဲ

ဆန္ဒီဆုိတဲ့နာမည္နဲ ့ သဲနဲ ့က လိုက္ဖက္တယ္

ဆန္ဒီ နည္းနည္းၾကမ္းတမ္းတယ္

ဆန္ဒီ မင္းက ငါထင္ထားတာထက္ ပုိျပီးအၾကမ္းခံတယ္

နာမည္က အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈရွိတယ္

- သူမက ဆန္ဒီ - မေကာင္းဘူးလား

- ဆန္ဒီက ငါထင္ထားတာထက္ ပုိၾကမ္းတမ္းတယ္ - ပာုတ္လား

ဆန္ဒီက ေကာင္းတယ္ အခုခ်ိန္ကစျပီး ငါတုိ့ သူ ့ကုိ ဆန္ဒီလို ့ေခၚမယ္

ဒီေန ့ ပူးေပါင္းေလ့က်င့္ေရးတစ္ခုရွိမယ္ ျပီးေတာ့ အသင္းေခါင္းေဆာင္ထဲ ၂ ဦးထဲက...

တစ္ဦးပာာ ကပၸတိန္အေနနဲ ့ရာထူးတက္သြားမွာပါ

ခ်ဴဘုိကိုေရာဘယ္လိုလုပ္မလဲ

- ဒါျဖင့္ မင္း ေန၀င္ဆည္းဆာ ျဖစ္လို ့ရမယ္ - ဆုိဂ်င္းက ဆရာ၀န္နဲ ့တူေနတယ္

ငါတုိ ့က ျပိဳင္ဘက္ေတြပါ

(သူတုိ ့ေတြ မေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့မစ္ရွင္ကုိ လုပ္ရမယ္ သူတုိ ့ဘာေတြဆက္ျဖစ္ၾကမလဲ)

- အေရးေပၚပဲ - ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

- အေရးေပၚပဲ - ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

သူတုိ ့ေတြ တီဗီ မလာတယ္

- ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ - တီဗီတစ္လုံးပါတယ္

(ကမ္းေျခအလယ္မွာ သူတုိ ့ တီဗီတစ္လုံး သယ္လာၾကတယ္)

- သူတုိ ့ေတြ တကယ္ပဲတခုခုျပေတာ့မွာလား - အဲဒါက ဘာၾကီးလဲ

- အဲဒီထဲကေန လူတစ္ဦး ထြက္လာမွာလား - ဘာေတြလဲ

တစ္ေယာက္ေယာက္က စခရင္ကုိျဖဲျပီး ထြက္လာမယ္ထင္တယ္

သူ ့နာမည္က ဘာလဲ

တစ္ေယာက္ေယာက္က စခရင္ကုိျဖဲျပီး ထြက္လာမယ္ထင္တယ္

- အားလုံး မဂၤလာပါ - ေဒးဗစ္ပာဲဆဲေပာာဖ္