Dr. Death

Walau acara ini berdasarkan kejadian nyata...

Beberapa bagian hanya fiksi untuk tujuan dramatis...

Dan bukan mencerminkan orang atau entitas sungguhan.

Kami di Baylor-Plano percaya...

Bahwa memilih dokter adalah hak sakral manusia.

Advokasi. Inovasi. Kolaborasi.

Keunggulan di arena ini mendorong US News dan World Report...

Untuk memasukkan Baylor-Plano ke daftar rumah sakit terbaik di AS.

Tapi nilai-nilai Texas-lah...

Yang membuat kami dipercaya masyarakat.

Kamii berutang kepada komunitas itu untuk melakukan semua usaha...

Jika menyangkut perawatan kesehatan mereka.

Itu dimulai dengan merekrut hanya yang terbaik.

Negara-negara dari seluruh dunia, sampai sekarang 37...

Telah mengirim warganya untuk dirawat oleh dokter bedah terkenal...

dr. O'Connor dan Crosby.

Mereka menjadikan Pusat Skoliosis Baylor...

Sebagai institut pertama yang berdedikasi...

Untuk pengobatan lengkungan tulang belakang yang parah ini.

Baru-baru ini, dr. Shapiro mendapat kehormatan dibimbing...

Oleh Profesor Juha Mikkelsgaard dari Helsinki.

Akhirnya, mewakili masa depan bedah saraf yang menarik...

Kami baru merekrut bintang baru dalam teknik invasif minimal.

Datang dari Universitas Tennessee dan Semmes-Murphey...

Institut yang merintis jalan dalam pendekatan itu.

- Dokter Duntsch, selamat pagi. - Selamat pagi, dr. Morgan.

Aku ingin memeriksa peralatan yang kau pesan untuk prosedurnya.

Bayonet mikro Yasargil.

Tabung sedot air mata French Fukushima.

Disektor mikro dipasang di titanium dengan kotaknya.

Tunggu. Kita punya forsep bayonet Yasargil.

Kau perlu bayonet mikro juga?

Jika aku memintanya, aku membutuhkannya.

Ada Kerrison, retraktor, sistem mikrodisektomi...

Lemarinya kosong?

Daftar belanjamu cukup panjang.

Sampai jumpa di ruang operasi, Dokter.

Berapa operasi yang kau lakukan di sini hari ini?

Hanya satu. Pertama di institusi ini.

Selamat.

Asuransi tak akan pernah menanggung semua itu.

Itu bukan masalahku. Menyembuhkan orang adalah masalahku.

Tak seperti seluruh kota ini.

- Benarkah? - Ya.

Yang disebut bedah saraf di sini sangat memalukan.

Aku di sini untuk membawa tempat ini ke masa depan.

Kau membuatku terkesan.

Biasanya dokter bedah butuh setidaknya satu dekade...

Untuk meredam kompleks Tuhan mereka.

Christopher D. Duntsch, MD, Ph.D.

Randy.

Jadi, apa mereka harus memperbesar pintu...

Agar kepala utaramu bisa masuk ke dalam gedung?

Aku dari Tennessee.

Di sebelah utara Texas adalah utara.

Kurasa aku akan menjadikanmu orang aksesku.

- Apa aku boleh berpendapat? - Tidak. Itu saja.

Mulai sekarang, kau urus semua aksesku.

- Kau orangku. - Bagus.

Kau jagoanku, Randy.

Craig James.

Selamat, kau akan masuk buku sejarah.

- Operasi pertama di Baylor-Plano. - Staf memperlakukanmu dengan baik?

Semuanya baik-baik saja.

- Ada pertanyaan sebelum kita mulai? - Kau akan mengobati kakiku?

Kau akan begitu sering bermain tenis, hingga lain kali kau ke kantorku...

Kau akan mengeluhkan sikumu.

Sampai jumpa.

Mei 2013 Dallas

Selamat pagi, Bu.

Ya. Terima kasih untuk alarmnya.

Kau juga. Ya.

Aku juga sayang padamu. Sampai jumpa.

Espreso ganda atau mezcal ganda?

Laporan kuartal datang.

Kejahatan dengan Kekerasan naik dua persen.

Itu urusan DPD.

Dengan penurunan hukuman lima persen.

- Statistik tak mengungkap semuanya. - Tapi statistik juga tak berbohong.

Tingkat keberhasilan penuntutan kita 99 persen.

Ed tak akan sakit kepala karena omong kosong kalkulus.

Tidak jika dia bisa memiliki kepala George.

- George... - Satu dekade di Integritas Publik.

Itu baru omong kosong.

Musim pemilu bisa memburuk dengan cepat.

Apa yang terjadi pada beban kasus George?

Ini membuang-buang waktu dan uang pembayar pajak.

Bagaimana menurutmu?

Mungkin tidak tertandingi adalah cara yang lebih baik untuk mengatakannya.

Ada sesuatu di sini, Ed.

George tidak melakukan apa pun soal kasus itu selama berbulan-bulan.

Aku menginginkannya.

Keinginan dan kebutuhanmu tak berarti bagiku.

Kenapa?

Karena aku masih muda, naif, dan idealistis.

Ada sesuatu tentang kedua dokter itu.

- Semangat mereka? - Benar sekali.

Semangat mereka tak berarti.

Suatu hari kau akan menua dan rewel, lalu mengenang momen ini...

Saat berada di ranjang kematianmu dengan penyesalan mendalam dan abadi.

Ada alasan tidak ada dokter yang pernah dituntut.

Bagaimana jika tidak perlu?

Kita membangun kasus, tapi hanya berusaha menekan.

Izin praktiknya ditahan dalam permohonan kasus.

Bahaya kesehatan publik bisa kita singkirkan...

Dan kau yang menang.

- Itu masuk akal. - Terima kasih.

Itu sebabnya aku tak percaya.

- Mobilnya sebentar lagi tiba. - Mobil apa?

Untuk pidatomu di YMCA.

- Itu ada di jadwal. - Sial.

Sial. Sekarang, aku harus menulis sesuatu.

Aku ingin bekerja di kantor ini...

Karena aku terinspirasi oleh kepemimpinanmu...

Dan semangatmu untuk melakukan hal yang benar apa pun yang terjadi.

- Itu bagus. Aku suka itu. - Aku di sini mau membuat perbedaan.

Untuk berjuang dalam pertarungan sulit.

Untuk membela orang-orang...

Yang tidak punya siapa pun lagi untuk berjuang demi mereka.

Sedikit terlalu manis, tapi itu semua masalah penyampaian.

- Aku belum mengecewakanmu. - Ada kali pertama untuk semuanya.

Aku tak akan berhenti bertanya. Dengan sangat sopan.

Kau asisten jaksa termuda dalam sejarah kantor ini.

Artinya, aku bisa menjadi mantan asisten jaksa termuda...

Dalam sejarah kantor ini.

Kirby terus-menerus meneleponku selama berbulan-bulan.

- Termasuk saat liburan. - Terima kasih.

Jangan membuatku ikut naik skimu dengan kasus ini.

Kau tak tahu cara bermain ski, Ed.

Akan menyenangkan bisa menyingkirkannya.

Aku ragu ada pria di Texas...

Yang lebih muak dengan pria itu daripada aku.

Wol Merino. Itu rahasianya.

Tidak menahan panas atau kelembapan...

Dan percayalah, kakiku cepat berkeringat.

Ya, mereka bilang jika bukan radang dingin...

Atau gangren yang menyerangmu, itu pasti Zona Kematian.

848 meter terakhir sebelum puncak Everest...

Oksigennya begitu sedikit hingga tubuhmu mulai mati..

Menit demi menit, sel demi sel.

Ini kantorku, tempat aku menghabiskan banyak waktuku.

- Menghirup udara. - Jangan khawatir.

Ini serat antimikroba.

Aku sudah memakai ini selama tiga hari...

Kakiku tetap sekering...

Entahlah, silakan teruskan dengan metafora apa pun...

Yang paling tidak menyinggung perasaanmu yang halus itu.

Dokter Henderson. Dokter Kirby.

Maaf aku terlambat. Senang bertemu dengan kalian lagi.

Kita sempat bertemu sebentar, tapi tidak bertemu.

Tapi aku ada di ruangan saat kalian datang ke kantor kami...

Beberapa waktu lalu?

Michelle Shughart.

Beberapa waktu lalu? Sudah berbulan-bulan.

- Apa Yarborough sedang parkir mobil? - Hanya aku hari ini.

Aku mengerti. Kalian kecewa.

Sama sekali tidak.

Saat kau bilang hanya kau hari ini, maksudmu hanya hari ini, atau...

Setiap hari setelahnya.

Kau jaksa utama kami.

Seperti kataku, aku mengerti, kalian kecewa.

Aku mungkin sedikit terlalu muda...

Mungkin sedikit terlalu wanita untuk seleramu.

- Keduanya tidak benar. - Tapi...

- Nona Shughart, silakan. - Terima kasih.

Tapi yang bisa kukatakan...

Adalah aku sangat bersemangat menangani kasus ini.

Sebetulnya, setiap kasus. Tapi terutama yang ini.

Dan orang-orang bilang aku hebat dalam pekerjaanku...

Meskipun aku merasa sangat tidak nyaman mengatakannya.

Jika bedebah itu berpikir...

Aku mau menyumbangkan satu sen saja untuk pemilihannya...

Ada edema di medulanya.

- Aku minta maaf. - Dia sudah berjanji, Bob.

Kita menyajikan seorang psikopat di piring perak.

Sangat panas. Lalu dia buang air besar di ranjang.

Aku berjanji, tidak di ranjang.

Aku jamin ada strategi.

Ya, namanya "penjarakan bajingan itu".

Mengerti? Dia di ujung jalan di RSU Universitas.

Kami akan mengurusnya.

Kami membangun kasus fokus cepat untuk mencapai hasil maksimal.

Jadi, kalian membuat kesepakatan dengannya?

Mengaku bersalah sebagai ganti pencabutan izin praktiknya.

Bosmu bodoh.

Itu ideku.

Aku tak akan menarik ucapanku.

Aku tak berharap kau menariknya, dr. Kirby. Aku tak paham kedokteran.

Itu sebabnya aku sangat membutuhkan keahlian kalian.

Tapi, dengan segala hormat, kalian tak mengerti hukum.

Kau tak mengerti siapa yang kami tuntut.

Dokter Kirby benar.

Percayalah, tak ada tiga kata yang menurutku...

Lebih tak menyenangkan.

Tapi melucuti Duntsch dari izin praktikTexas-nya tak cukup.

Seperti katanya. Terutama bagian tentang aku yang benar.

Dia akan menemukan pekerjaan lain. Dia harus dipenjara.

Sampai dia terlalu tua untuk berpraktik kedokteran.

Atau dia di krematorium.

Aku mengerti.