Stalker

"حفلة الحي"

- -

أنت، هل تحب الصدر أم الفخذ؟

هو أكثر فطنةً أن يجيب ذلك علي الملأ

لا يهم، شكراً لك

أجل

اذاً أخذوا نافذة الركاب؟

هل أخذوا شئ؟

لا، لم يأخذوا شئ

كسروا النافذة وحسب

مجرد تخريب عشوائي؟

هل اتصلت بالشرطة؟

ولماذا أزعجهم؟

لقد أصلح النافذة بنفسه

انه فعلا مفيد جداً انه من الجيد أن يكون حولها

الأفضل أن ترين تلك الصفعة

هذا مضحك

اجلبي (لاندون)، لنذهب إلي المنزل

لاندون) هيا يا عزيزي)

لنذهب إلي الداخل يا صاح - من كان ذلك؟ -

لنذهب للمنزل وحسب

هيا

ما الذي يجري؟

أيمكننا ألا نتحدث بشأن هذا الآن عزيزتي؟

لا بأس، لنذهب إلي غرفتك، اتفقنا؟

.. كان مكان الامبراطور، القصر الأكثر روعةً بالعالم"

..تم بنائه بالكامل من الخزف الفاخر"

.. ثمين جداً، ولكن هش جداً"

.. حساس جداً للمس"

"حيث عليك أن تكون حذر جداً في الواقع"

كريستينا)؟)

كريستينا)؟)

كريستينا)؟)

!(مارك)

كريستينا)، (لاندون)، هل أنتم بخير؟)

أجل

" (( الحلقة الثامنة .. بعنوان (( المحتال "

" (( الموسم الأول .. (( مـُطارد "

اتصلي اذا حدث شئ

شكراً

عائلة (ريتشارد) في طريقها

عظيم

فوضوي سابق وزوجته لاتينية

يُطاردون من قبل حليقي رؤوس

يبدو وكأن امرأة تحب المشروع

سأتحدث مع الزوجة، وأنت مع الزوج وسنقارن أقوالهم لاحقاً

لماذا؟ ألا تعتقدين أن الرجل تحسن؟

فقط أريد وجهة نظرها بعيداً عن زوجها

وأنت اخبرنا (جاك) ان كان قد تحسن

الناس يمكن أن يتغيرون

أجل ولكنها عملية تحتاج لكثير من التجديد

أجد أن الأمر يتطلب خطوتان للأمام

وعشر خطوات للخلف

شكراً (بيث)، حظاً موفقاً

هذه المجموعة تهاجمك بسبب انتمائاتك السابقة لهم؟

لا أعرف هؤلاء الرجال، انهم محليين

كنت مع مجموعة بالخارج علي ضفة النهر منذ سنين

ولكن يجدر بهم معرفة أنني تركتُ التنظيم

وفي نظرهم هذا يجعلني سئ أو أسوأ من أي أقلية

كيف عثروا عليك برأيك؟

لا أعلم، فقد تركتُ تلك الحياة منذ زمن بعيد

لقد غيرت اسمي، وانتقلت للعيش هنا

بدأت من جديد

فقد تركتهم بعيداً

أكثر من 21 جلسة وهذا يؤلم جداً

ماذا تعني 88؟

"الحرف الثامن من الأبجدية هو "هـ

لماذا يتم استجوابنا علي انفراد؟

أليس هذا أمر تقومون به للاشتباه؟

هذا لنحصل علي أوضح مفهوم للأحداث

قال (مارك) أنهم يتبعونه منذُ 3 أسابيع

ولكنهم لم يأتوا إلي منزلنا قط أو إلي الحي من قبل

مارك) قال أننا سنكون بأمان)

عادةً تكون المجموعات مقيدة بقوانين

هناك بعض الحدود لا تتخطاها الجماعات

(هذا ما قاله (مارك ولكنهم تخطوا تلك الحدود

ما الأمر؟

انه نازي سابق همجي

يدعي أنه مُطارد من قبل عصابة

لماذا تلك العدائية؟

ألم تعبثي من قبل مع هؤلاء الشباب؟

انهم الاخبار السيئة

لقد هاجموا اخي بالمدرسة الثانوية فقط لأنه يبحث في أمرهم

أي أخ؟ الطويل أم الأصغر صاحب المؤخرة الجميلة؟

الأصغر

لا يوجد به شئ جميل

لا تقلق، فمؤخرتك جميلة أيضاً

اذاً لماذا يضايقونك هؤلاء الرجال؟

هل يشعرون أنك قمت بخيانتهم؟

حسناً، عليهم أن يشعرون بذلك أو سيواجهون حقيقية ما هم عليه بالفعل

.. تقضي وقتك بأكمله غاضب، تكره الناس

بسبب أشياء قيلت لكّ

أو بسبب أشياء حقيرة وهذا يكون خطأ شخصٌ أخر

ما الذي تغير بكّ؟

(لقد قابلت (كريستينا

هل تحدث كثيراً معك عن ماضيه؟

إنه صادق

ما قاله لي عن ماضيه لا ينطبق علي الرجل الذي أحببته

كان لديه الكثير من المشاكل مع والده

وقد علمه الكراهية ولكني أعلم أن ذلك يمكنه أن يزول

إنه حقاً يريد أن يصبح شخصاً أفضل

وهو يثبت لي كل يوم أنه تغير

ولكن يمكنني القول بأن ذلك له تأثير سئ عليه

أيمكنكم مساعدتنا؟

من الذي تتحدث معها هناك؟

(رئيسة عملي، الملازمة (دافيس

إنها آسيوية

أمريكية فيتنامية

هل هذه مشكلة؟

من الممكن

كيف ذلك؟

لا أعتقد أن كثير من الناس سيكونون .. متعاطفين مع

شخصيتي وأفعالي السابقة

لا يمكنك أن تتوقع أن يكون الناس متفقين (مع ماضيك (مارك

بصدق أنا لا أتفق مع ماضيك .. ولكن هذا لا يعني

أني سأمتنع عن مساعدتك أنت وعائلتك

النازيين الجدد في جنوب كاليفورنيا يديرون سلسلة كاملة من جماعات "حليقي الرؤوس" المنظمة

اعتدائات، جرائم كراهية .. تستهدف إنفاذ القانون

لمنظمات اجرامية، لمنظمات سياسية

التي تدعي أنها لا تستخدم العنف

هذه الجماعات لديها جذور بالأمة الآرية " جماعات من أصول هندية "

التي بدأت من نظام السجون في كاليفورنيا (الملقب بـ (هارفارد لحليقي الرؤوس

ولكن اليوم، انهم منظمين جداً منسقين، ومتعلمين

من الحكمة في حقيقة أنهم ضمن الأقلية

إنهم مناسبين للتخريب والمضايقة أكثر من المهاجمة بوقاحة وإلحاق الأذي

"يمكنك القول بأن "حليقي الرؤوس مطاردين محترفين

يعلمون كيف يثنون القانون دون كسره

تزيد صفوفهم من تجنيد الشباب عادة المراهقين المضطربين

يعطون الشخص الوحيد شئ ليؤمن به مجتمع يكون جزء منه

انه شئ قوي

انظروا لهذا الشاب

أعلم أنه كان شخص مؤمن بسيادة المجموعة وعنصري، مثير للاشمئزاز

ولكنه عبر مسافة طويلة لتغيير حياته

(بربك، (جاك

أتعتقد حقاً أن ذلك النوع من التعصب يمكن أن يُمحي بسهوله؟

أنا أصدقه

مفزع

بين)، ابدأ بالعصابات وتجار المخدرات)

جانيس)، اسحبي كل جرائم الكراهية بالعام الماضي)

أريد قائمة بمجموعات حليقة الرؤوس الانتمائات، والأسماء، والعناوين

لنكتشف من يقوم بهذا

أبي؟

مرحباً، أأنت بخير؟

لم أستطع النوم أردتُ مشاهدة التلفاز

حسناً، دعني أخبرك شئ

أتريد النوم معي أنا ووالدتك؟

لم لا تذهب الي السرير مع والدتك؟

(مرّ وقت طويل (مارك

تبدو جيداً

من المتحدث؟

صديق

أتعتقد أنك بمأمن؟

نستطيع أن نحصل عليك وقتما نشاء

حقاً؟ أنا بالفعل أبلغت الشرطة

لن يأتوا بالوقت المناسب لإنقاذ عائلتك

، (مارك) أحد بالخارج

عزيزتي، ابتعدي عن النافذة

دعها تتحرك وستموت

مهلاً، انتظري، لا تتحركي

أرجوك، لا تفعل هذا

زوجتك أم طفلك الصغير

!أبي

عليك الاختيار

!لا! توقف وحسب

حياتك تنتمي لي

!للأسفل، للأسفل

أنت بخير؟

أنا بخير

؟ (لاندون)

هل أنت بخير؟

(اسمه (تشاد هيويت

تشاد هيويت)، حسناً)

أعلم أنه هو، أعرف صوته

لقد اعتقدتُ أنه بالسجن

سأجعل (بين) يتتبعه

نحن سنبقي هنا الليلة

فنحن تحدثنا إلي جيرانكم وأوضحنا الموقف

أي جيران؟ فهم يكرهوننا الآن

."يظنون أنني متزوجة لأحد "حليقي الرؤوس

هذا ما يفعله المطاردون يقومون بعزلك، ونزع احساسك بالأمان

من السهل ارهابك اذا كنتِ غير حصينة ووحيدة

كانوا علي وشك قتلنا الليلة الماضية

ولكنهم لم يفعلوا، وهذا يخبرنا بحجمهم

إنهم لا يحاولون قتلك

وإلا فعلوا ذلك

ليس هم، بل هو

رجل واحد وراء كل هذا

تشاد هيويت) قضي 11 عاما بسجن كوركوران)

تم اطلاق صراحه منذ 8 أشهر واستقر بالوادي

لا وجود كثير له علي الانترنت

ولكن يبدو أنه بدأ مجموعته الخاصة

منظمة سياسية

أحد "حليقي الرؤوس" لدينا المصلَح ذاتياً تتم مطاردته من أحد "حليقي الرؤوس" المصلَح من السجن

دعنا نتحقق منه

كيف تعرف (تشاد)؟

لقد جندته

كان مجرد مراهق عندما أحضرته

أنقذته من بعض المتنمرون

علمته كيف يقاتل أعطيته الثقة

.. لقد علمته الولاء، وحقيقة أعلي من أي شئ أخر