Monster (몬스터)

= قسمت 9 =- )

خیلی خوش تیپ شدی

جونگ یون ؟

چا جونگ یون ؟

چاجونگ یون زنده است؟

سلام خانم یونگ

تو باید چا جونگ یون باشی درسته؟

منشی اوک؟

سلام هان گی تان

چی باعث شده شما بیای اینجا؟

به نظرت برای چی باید توی سالن زیبایی باشم؟

این خانمها کی هستن؟

آه ، اینها از همکارام هستن

ایشون؟ دوست دخترته؟

چی داری می گی ...من استانداردام بالاست

می خوای بکشمت؟

من خواهر بزرگتر گی تانم

البته یه جور فامیل دور می شیم

فهمیدم ، پس یه جورایی خواهرش به حساب میای

سلام من هونگ نان جونگم

خوشبختم ، اوه سو یون هستم

خوش به حالت چه همکارای خوشگلی داری

کم چرت و پرت بگو...بهتره به کارت برسی

باشه پس بعدا می بینمتون

خدارو شکر منو نشناخت

چا جونگ یون نیست... اوه سو یونه؟

دنبال چونگ یون گشتی؟

چطوری می تونی توی این شرایط به اون فکر کنی

یکی هست که شباهتش منو یاد اون میندازه

منم

می خوام گذشته یکی رو بررسی کنم

اسمش اوه سو یون

یکی از کارمندای جدید دودو گروهه

چی شده خانم؟

از موهاتون خوشتون نمیاد؟

برو بیرون

چی؟

تا تمام موهاتو نچیدم برو بیرون گفتم

نمی خواید لباسی رو که مادرتون فرستاده بپوشین؟

می تونی تو توی لباس پوشیدن کمکش کنی

همه اش تقصیر اون عوضی بود

اتاق تعویض کجاست؟

در انتهای سالن - بله مرسی -

خدای من این لباسها چقدر خوشگل و شیکن

نمی دونم بخاطر عوض کردن استایل موهاتونه یا چی

اما چشماتون خیلی خودشو نشون میده

اتاق تعویض لباس کجاست؟

راهنماییتون می کنم - گفتم کجاست؟ -

چند نفر از مسئولین لباس ما اونجا منتظر شمان

خدای من چقدر این شیک

لباس زنهارو از این رو به اون رو می کنه

خیلی خوشگلی

خوبه

نمی خود آویزونش کنی همونو می پوشم

نشنیدی چی گفتم؟

الان اصلا حالشو ندارم کاری نکن یه حرفُ دوبار تکرار کنم

هی ببین - هی -

شاید اشتباه برداشت کرده باشی ولی حداقل نباید مودب باشی؟

...تو نمی تونی این مدلی بامن حرف بزنی

چطور جرات می کنی بامن اینطوری حرف بزنی؟ به اندازه کافی خودم عصبانی ام

می خندی؟

چیکار کردی؟ درو قفل کردی؟

دیوونه ای؟

اگه دیوونه باشی بخاطر دیوونگیت می بخشمت

فکر کردی من کی هستم؟

الان باید نگران این باشم تو کی هستی؟

تو کارگر اینجا نیستی؟

اگه باشم؟

کی گفته حق داری به من سیلی بزنی؟

گمشو

خدای من ، حالا باید چیکارش کنم؟

فکر کنم قرصاتو نخوردی و حالت بده

این دفاع از خود به حساب میاد

تو اول بهم سیلی زدی

!ولم کن ، نمی خوای ولم کنی؟

نه نمی خوام ولت کنم

دیوونه ای؟

دیونه ؟ این تویی که دیوونه ای

کانگ گا دین ، کمکم کن ، کانگ گا دین

کانگ گا دین دیگه چه خریه

!کانگ گا دین

معلوم نیست این دختره داره چیکار می کنه چهار ساعته رفته اونجا

به نظر میاد از یه خونواده پولداری

اینطوری واسه مردم رییس بازی در نیار

اینطوری برا خودت دردسر درست می کنی ، فهمیدی؟

تو هنوز اینجایی؟

آره ، دارم میرم

توی دفتر می بینمت

خدای من ، اون دیگه چه الاغی بود؟

کانگ گا دین

کجایی ، کانگ گا دین؟

چی شده

فقط برو اون دختره رو که از اینجا رفت بیرون...برام بیار

چی؟

به من حمله کردن ، احمق

بله خانم

دارم خواب می بینم ، این یه خوابه نه یه کابوسه

این واقعیت نداره

خدای من چیکار کنم؟

دردم گرفت ، چرا اینطوری می کنی؟

ولم کن

چیکار می کنی داره بازوم می شکنه

با کسی دعوا کردی؟ زود باش فرار کن

چرا؟ ازم شکایت کرده؟

بهش بگو منم شکایت می کنم اون اول منو زده

اتفاقی اونجا افتاد؟

اون دختر دیوونه تا رسید زد تو گوش من

گفتم زود باش فرار کن

مگه من چیکار کردم؟

کارم دفاع از خود بوده

آره ، خوب کردی ، فقط زود باش برو

خدای من

هر طور شده باید اون دختره عوضی رو بگیری

حتی مسئولین آرایشگاه گفتن اونو نمی شناسن

هی کانگ گا دین

کانگ گی تانم

تولدت کی یه؟

چرا یهویی اینو سوال می کنی؟

از وقتی تو رو دیدم دارم بد میارم

فکر کنم صورتت برای من بد بیاری داره

اگه می دونستم قراره تو رو ببینم اصلا به دنیا نمیومدم

الان داری متلک میندازی؟

بله

نه بابا

دستور کار بعدی برای من چیه؟

شب قرار خواستگاری دارین

واقعا؟

حالا ببین چه عذابی بهت بدم

دختر خانمتون تشریف آوردن

خوش اومدی دخترم

سلام کن ایشون پسر نمایند مجلس آقای جانگ سام سیک هستن

من دو شین یونگ هستم

از آشنایی با شما خوش بختم من جانگ میون سوک هستم

به نظرت دخترم چطور میاد؟

خوشت اومد؟

خودشون خیلی بهتر از عکساشون هستن

مادر ، پدر باید یه چیزی بهتون بگم

حتما - بهتره اول غذا بخوریم -

من در حال حاضر یکی رو دوست دارم

گی تان؟

سلام کن

من می خوام با گی تان ازدواج کنم؟

...خانم

مشکلی نیست

کافیه مثل وقتی که سعی داشتی منو ببوسی شجاع باشی

بوس؟

اونم بهم گفت منو دوست داره مامان

خانم ، این درست نیست

مگه نمی بینی مهمون داریم؟

داری چیکار میکنی؟

...بهتون گفتم می خوام ازدواج کنم بابا

با گی تان

آقای کانگ با آقای گی تان بیرون باشید

با من بیایید

من حرفمو زدم

شام نوش جونتون

هی ، هی ، شین یونگ

...دختر من

به نظر میاد از تو خوشش نیومده

چرا اینطوری حرف میزنی ؟ خیلی زشته

حالا می خوای چیکار کنی؟

با این حال من ازشون خوشم اومد

اینه

همون جوابی که می خواستم

پس اتفاقی رو که الان افتاد فراموش کن تا یه برنامه جدید برای معرفی بذاریم

چیکار میکنی؟

ازش خوشم نیومد

واسه چی انداختی گردن من؟

برای اینکه از تو هم خوشم نمیاد

عالی شد با یه سنگ دوتا پرنده رو زدم

تو دیوونه شدی؟

با چه جراتی به من دست زدی؟

چی شده؟ فکر کردم دلت می خواد با من عروسی کنی

خوابشم نبین چه غلطا ، نمی خوای ولم کنی؟

امیدوارم بیشتراز این دچار سوء تفاهم نشید

شین یونگ

باید با تو حرف بزنم

لعنتی

...من

متاسفم آقای کانگ

شین یونگ ما خیلی کارای عجیبی می کنه

لطفا به دل نگیرید

اشکالی نداره

تولیدات شیمیایی ماسونگ؟

چرا سلام نمی کنی؟

چو جه یونگ از محصولات شیمیایی ماسونگ هستم

بفرما

بیون ایل جه هستم - در مورد شما شنیده بودم -

شما باید بهش خوش آمد بگی

از ملاقات باهاتون خوش بختم

یانگ دونگ ای هستم

برید و لباساتونو عوض کنید

بله آقا

برای چی یه کانگستریه تاجر اسکورت می کنه؟

خب جای تعجب نداره

اونها دارن یه محصولی به اسم "تی 9" تولید می کنن

هم قیمت و هم کیفیتش بالاست

اگه دودو باهاشون همکاری کنه می تونه حسابی سود ببره

گفتی تی9 سرطان زاست

بله