My Heart Twinkle Twinkle (내 마음 반짝반짝)

Teks oleh Soompi TV

- Ayo di sebelah sini. - Ya.

Episode 15

Di sini.

Lee Soon Shim atau Lee Soon Jung pernah tinggal di sini.

Benarkah?

Soon Jungku tinggal di sini?

Itulah yang ku katakan.

Selama tiga tahun di sini?

Itulah yang ku katakan!

kenapa semua orang menanyakan hal yang sama tentang dirinya?

Siapa dia?

Soon Jung.

Siapa wanita itu?

Lee Soon Shim...

maksudku...

Eonnienya Lee Soon Jung.

Apa?

Soon Jung, maaf...

Soon Jung...

Ya.

Kau sedang beristirahat?

Ya.

Aku akan kembali ke hotel setelah rapatnya selesai.

Bersiaplah untuk pulang ke Kyungsan.

Hello.

Hello.

Ya.

Aku mendengarkan.

Apa terjadi sesuatu?

Ada masalah?

Kau dimana?

dimana Kau berada!

Sayang.

Soon Jin!

Sebenarnya...

Aku ada diluar.

Dimana Kau?

Akan kuberitahu setelah Aku kembali.

Dimana?

Aku akan menjemputmu.

Tidak usah

Aku bisa pulang sendiri.

Sampai nanti.

Sayang.

Sayang!

Coffee? silahkan diminum kopinya.

Terima kasih.

Soon Jungku...

Bagaimana dia?

Nah...

Dia baik.

Aku tidak keras bersikap dengan seseorang.

Dia makan dengan baik...

dan tidurnya baik.

Dia bekerja dengan baik, juga.

Begitu ternyata.

Tapi sungguh kau ini...

...kakak tertuanya?

Ya.

Baguslah.

Bagaimana dengan uangku?

Lee Soon Jung, gadis itu...

kabur dengan membawa uangku sebanyak $ 60ribu.

Soon Jungku berbuat itu?

Ya!

kenapa?

Bagaimana mungkin Aku tahu?

Dia mengambilnya dan membawa kabur di malam hari.

Tidak mungkin...

Soon Jungku bukan gadis seperti itu.

Dengar baik baik.

Apa maksudmu, Aku menuduh orang yang tidak bersalah?

Sepertinya kau ini sama dengan semua pria yang datang kemari mencarinya?

kenapa hanya mencari Lee Soon Jung tanpa memikirkan mengembalikan uangku yang dicuri Lee Soon Jung?

Maksudmu...

ada orang lain yang mencarinya?

Siapa menurutmu?

Pria berjas hitam terus berdatangan,

Entah berapa banyak pria yang sudah mencarinya sebulan ini?

sebulan ini?

Ya, selama sebulan terakhir.

Bukan polisi yang mencarinya?

Kuberitahukan padamu, polisi tidak pernah datang.

selama sebulan ini sejak Lee Soon Jung kabur,

pria - pria itu menggangguku dengan berbagai pertanyaan.

Bagaimana mungkin aku tahu, kemana Lee Soon Jung pergi?

Mereka semua bertanya hal yang sama tentangnya.

Jika aku tahu,

Aku akan menangkapnya sendiri.

Aigoo...

Tidak bisa dipercaya.

Eonnienya ternyata lumayan baik.

Menanyakan apakah dia makan dengan baik.

Dan apakah dia tidur dengan baik.

Jangan hanya menatapku saja.

Apa yang akan Eonnienya lakukan dengan uangku?

Ada apa denganmu?

Kau pergi kemana?

kenapa?

Kenapa Kau ingin tahu...

kemana aku pergi?

Apa yang salah?

Apa sesuatu terjadi?

Tidak terjadi apa - apa.

Katakan.

kemana Kau pergi?

Shoping?

Atau Kau pergi berjalan-jalan?

Atau...

minum kopi di sebuah cafe yang bagus?

Apa Aku ini tukang shoping?

Bagaimana Aku bisa pergi jalan - jalan di kawasan yang aku tidak ketahui

Aku tidak minum kopi demi bayi ini.

kalau begitu katakan padaku.

kemana kau pergi?

Bukannya Kau tahu Aku sangat mengkhawatirkanmu!

Sikapmu seperti ini bisa saja membuatku mati berdiri!

Apa Kau harus tahu semua yang Aku lakukan?

Agar Kau bisa bahagia?

Sesuatu terjadi.

Apa itu?

Katakan.

Katakan apa yang membuatmu, sangat marah.

Tidak terjadi apa apa.

Aku hanya kesal.

Bukannya kau ingin pulang ke Kyungsan?

Kau tahu, tipe pria seperti apa diriku ini.

Kau salah jika Kau menganggap Aku akan membiarkan ini begitu saja.

Baiklah.

Mari lakukan hal yang lebih jauh lagi.

Aku tidak akan bergerak kemanapun,

Sampai Kau memberitahuku.

Karna itu katakanlah Kau pergi kemana.

Aku pergi menemui Soon Soo.

Adik ipar?

Ya.

Kau berjanji kita akan makan malam dengannya.

Tapi karena Kau ingin kita segera pulang,

Aku marah, Kau tidak menepati janjimu.

- Sayang. - Lepaskan Aku.

Dengarkan aku.

Seharusnya Kau katakan padaku.

kenapa membuatku menjadi sulit?

Apakah Kau tahu betapa terkejutnya Aku ketika Kau tidak ada di sini?

kenapa terkejut?

Kau mempermainku?

Kau ini istriku.

Ibu dari anakku.

Selain itu, Kau adalah segalanya bagiku.

Segala - galanya bagi Cheon Woon Tak.

Aku bingung.

Bagaimana aku bisa tidak tahu...

Siapa dirimu sebenarnya.

Kau sedang marah.

Apa ini.....

Efek samping dari kehamilan?

Depresi?

Tindakanmu ini, tidak seperti dirimu.

Lepaskan aku.

Tunggu di sini.

Aku akan bersiap siap untuk pulang ke Kyungsan.

Bagaimana Soon Soo? Dia sehat?

Dia sehat.

Apa yang Kalian makan?

Sesuatu yang enak.

Asisten Park...

Lama tak bertemu.

Kau pasti sangat sibuk belakangan ini.

Ya, Nyonya.

Belakangan ini...

Aku sangat sibuk.

Aku sudah mendengar beritanya.

Kuucapkan selamat.

Ya.

Terima kasih.

Buka pintu!

Buka pintumu, brengsek!

Buka.

Jika Kau tidak membukanya Aku akan mendobrak pintumu, brengsek!

Buka!

- Bajingan brengsek! - Astaga.

Ada apa denganmu?

kenapa Kau tidak menjawab telponku? kenapa menghindariku?

Sayang. Maksudku...

Noonim.

Sudah kubilang kita tidak bisa bertemu lagi.

kenapa tidak bisa?

kenapa?

kenapa?

Kita sudah lima tahun bersama - sama.

Kenapa Kau tiba - tiba berbuat seperti ini?

Kau gila?

Pikiranmu kacau?

Apakah ada wanita lain? Atau kenapa?

Tolong katakan padaku!

Sudah pergilah, oke?

Aku akan gantung diri jika Kau terus seperti ini.

Ini tidak masuk akal.

Bagaimana Kau bisa melakukan ini?