Criminal Minds
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
خانمها و آقايان هيئت منصفه
اشتباه نکنيد
شان والاس يک خلافکاره عضو بانده
که فقط خودش و اعضاي باندش براش اهميت دارن
الن جرمش ورود غير قانونيه
اما بعدش چي ميشه؟
قتل درجه يک؟
عالي جناب من فکر ميکنم براي اجراي عدالت
هرگز وقتي تلف نميشه
اما در اين پرونده جاي شکي نيست
که اين مرد گناهکاره
ديگه حرفي ندارم
يک لطفي بمن کنيد
چشمهاتون رو يک لحظه ببنديد
ببند
ميخوام تصويري که از موکلم در ذهنتت داري
رو پاک کني
حالا شان والاس 8 ساله رو تجسم کنيد
اون ترسيده و تنهاست
تشنه عشق و توجه
الان داري فکر ميکني خانوادش کجان؟
بذار با مادرش شروع کنيم
يک زن خراب محلي که بيشتر وقتش رو
يا با غريبه ها توي تخته
يا در حال تزريق مواد
پدر بدجنسش
25 سال زندانه
و نهايتا خاله ها و عموهاش
که فقط شان رو شبيه چکهاي ماهانه ميبينن
پس جايي براي رفتن نداره
شان ميره سراغ رفقاش توي خيابون
الان ميتوني چشمهات رو باز کني
درسته
شان قرباني يک باند خلافه
اما خودش اينو نميخواسته
چون اونها تنها خانواده اي بودند
که اون ميشناخته.
خانمها و آقايان بجاي اينکه اين پسر جوان رو بيشتر از اين برونيد
بذاريد کاري رو کنيم که پدر و مادرهاي دلسوز انجام ميدن
بيايد کمکش کنيم
ازتون ميخوام براش آزادي مشروط و کارهاي خدماتي در نظر بگيريد
بجاي زندان
بذاريد دست بابلا بزنيم
و کمک کنيم اين مرد روي پاي خودش بايسته
دفاعيهم تموم شد
هيئت منصفه ميتونن برگردن به اتاقشون و مشورت کنند
ختم دادگاه
فکر ميکني شانس من چقدره؟
چنددتا از هيئت منصفه بهت لبخند زدند؟
شايد 4 نفر
پس شانست خوبه
فکر کردم زود بيام بيرون
اما درگير کاغذ بازي شدم
برحال الان دارم ميرم سمت ماشين
زود ميام خونه دستت دارم
چيکار ميکني اون ماشين منه
چه غلطي ميکني؟
زنگ ميزنم پليس
911 مشکلتون چيه؟
يک مرد داره ماشينم رو داغون ميکنه
اسمتون چيه آقا؟
اسمتون چيه آقا؟
جک وستبرک
الان کجايي؟
بيرون مغازه مارتيز نزديک ورنون
صبر کن داره فرار ميکنه
آقا سر جاتون بمونيد
آقاي وستبرک دنبالش نرو
تعقيبش نکيند
آقا
آقا هنوز اينجاييد؟
الو؟
آقاي وستبروک؟
بله اينجام
مامورين اعزام شدند
آقا؟
کمک توي راهه
بفرماييد
متاسفم ترافيک افتضاح بود
کريس دو شيفت واستاده بود
مگان رو رسوندم خونه دوستش
هاتچ گفت درگير آدم ربايي هستيم
متاسفانه بله 12:34صبح
وکيل دادگستري وستبروک دزديده شد
از يک پارکينگ عمومي
چقدر دقيق کي خبر داد؟
خودش پاي تلفن بوده با اپراتور 911
وقتي ميدزدينش
کفشهاي قشنگيه ممنون
آقا هنوز اونجاييد؟
الو؟ آقاي وستبروک؟
بله اينجام
مامورين اعزام شدند
آقا؟
شنيدي؟
گارسيا ميتوني راديو رو تقويت کني؟
فکر کنم بتونم يک لحظه
گرفتيش؟
يکي غير از متهم اونجا بوده
يک همدست داشته
کسي تقاضاي پول نکرده؟
نه هنوز هيچي
اين آدم دشمنهاي زيادي داره
اون دادستان کل در پرونده
خانواده بروسري بوده
اولين بار نيست يک متهم دادستان رو هدف ميگيره
سال قبل در تگزاس اريک لايل ويليام دو نفر دادستان رو کشت
آره طبق اين مطلب هيچ کدوم افراد معرفي نبودند
وکيل مدافع و دادستان افراد مست گرفته تا اعضاي باند بوده
يعني نصف خلافکارهاي بوستون
ممکنه از اين آدم کينه داشته باشن
و بقيشون هم ممکنه قربانيان يا خانوادهاي
خلافکارهايي هستن که ازشون دفاع کرده
دوست ندارم ساز مخالف بزنم اما
ممکن نيست قرباني تصادفي بوده باشه؟
اون موقع شب يجاي ناجور بوده
درسته
اما نوار ضبط شده رو شنيدي حمله به ماشين
بيشتر براي تنها بدام انداختنش بوده بنظر من هدف گرفتنش
بيشتر از 12 ساعت از ناپديد شدنش کذشته
اگه انگيزشون انتقام بوده ممکنه مرده باشه
مگر دليلي داشته باشيم که خلاف اين فکر کنيم
جک وستبروک زندست بايد پيداش کنيم
سي دقيقه ديگه پروازه
کسي اونجا نيست؟
کمک ميخوام
اين پايينم
خواهش ميکنم بيارينم بيرون
آماده اي براي اعتراف؟
اعتراف؟
منو اشتباه گرفتي
چرا به اين چرنديات گوش ميديم؟
بايد بکشيمش
نه.نه خواهش ميکنم
نه تا وقتي ازش اعتراف بگيريم
بخدا نميدونم دارين چي ميگين
خواهش ميکنم ولم کنيد
نميتونيم آقاي وستبروک
نه بعد از اين زحمتي که کشيديم تا بياريمت اينجا
تازه داريم شروع ميکنيم
ون داير ميگه
رفتار مردم با تو کارماست
اما تو مسئول عکس العملت هستي
بريم سراغ شناسايي قرباني
زندگي جک وستبروک
خيلي بي عيب و نقصه
اوين نفر در کلاسش فارغ التحصيل شد
ميخواسته در چندين ايالت دادستان کل بشه.
سوابق فوق العادش مورد توجه افراد رده بالا قرار ميگيره
در 6 سال ميشه عضو کانون وکلاي بوستون
چهر سال قبل از مقام دادستان خلافکارها
ميشه وکيل مدافعشون نميدونم چرا
شايد از اينهمه سياست خسته شده بوده
يا پول بيشتري ميخواسته مقام دادستاني کل با سوابق اون
خيي متقاضي دااشته
انگار جک خيلي هم پولکي نبوده
اينجا نوشته چندين نفر رو بدون سود
و پرونده اي خيريه رو قبول ميکرده هر سال
بنظر در زندگي شخصيش هم موفق بوده
اون و همسرش ليندا 7 ساله ازدواج کردند
ژانويه منتظر اولين فرزندشون هستند
فکرکردي شوخي کردم که زنديگش درجه يکه؟
حتي يکي اينقدر بي عيب و ايراد
حتما يک مشکلي داره
نوشته اون و همسرش
خيلي جابجا شدند
هرگز بيشتر از چند سال يجا نبودند
منطقيه اين آدم بلند پروازه
جابجايي ها ممکنه براي موقعيتهاي بهتر کاري بوده باشه
يا از ترس اونهايي که انداختتشون زندان
فقط سال قبل اون 33 تا پرونده بساز 35 تا رو برده
يعني 94% موفقيت
بايد روي اون 6% تمرکز کنيم
ممکنه نتونسته باشه به وعده اش عمل کنه
مامور هاتچنر ممنون که اومدين
کارآگاه مامور جورو
خوش اومدين از اين طرف
مامور اعزام کرديم
به محل کار و زندگي قرباني
چند نفر بيشتر براي کار کردن روي تلفن ها آوردم
شايد اون مرد بخواد تماس بگيره همونطور که گفته بودي
خوبه ممنون
شما و تيمتون ميتونيد اونجا مستقر بشيد
ايشون خانوم وستبروک هستند؟
از وقتي اومده تو حرفي نزده
اينقدر استرس براي بچه خوب نيست
اميدوارم شانسش بيشتر از من باشه
ليندا؟
سلام
جنيفر هستم از اف بي آي
سلام
ميخوام چندتا سوال ازت بپرسم
درباره همسرت اشکال نداره؟
عاليه
ميدوني چيه؟
بهتره بريم يجاي خلوت تر
بشين لطفا
نوشيدني ميل داريد؟
نه ممنون
ميتونم بپرسم چند وقته بارداري؟
Criminal Minds subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Criminal Minds
- Criminal Minds S19 AMZN WEB Golchindl SP · 54 downloads · 2026-07-28
- Criminal Minds S01E02 720p WEB-DL · 94 downloads · 2021-04-12
- Criminal Minds S01E01 720p WEB-DL · 95 downloads · 2021-04-08
- S13, Ep10 - Submerged · 56 downloads · 2020-08-19
- Criminal Minds S15E10 720p HDTV x264-AVS · 50 downloads · 2020-05-28
- Criminal Minds S15E09 720p HDTV x264-AVS · 64 downloads · 2020-05-28
- Criminal Minds S15E08 720p HDTV x264-AVS · 65 downloads · 2020-05-25
- Criminal Minds S15E07 720p HDTV x264-AVS · 69 downloads · 2020-05-20
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.