Record of Ragnarok (終末のワルキューレ)

KEPULANGAN RAJA

Hades!

Kita tengok sampai habis, Chun Ou.

Raja kita…

Raja terhebat…

Dalam pertarungan akhir!

Tuan Poseidon, lindungilah kami!

Alvitr…

Sayangnya.

Teknik rahsianya tidak berkesan lagi dan dia kehilangan tangan kiri.

- Peluangnya untuk menang… - Kau salah.

Mata Qin Shi Huang menunjukkan dia masih belum serah kalah.

Baiklah, jangan mengalah. Tapi apa rancangannya?

Beta akan guna Kuasa Phoenix sekali lagi.

Apa? Tapi dalam keadaan awak, tak mungkin…

Alvitr.

Percaya kepada raja.

Tolonglah.

Sekarang baru cakap?

Hǎo!

Aku bangga…

dapat lawan kau.

Dewa…

dan manusia.

Semua yang menonton faham.

Aksi seterusnya akan menjadi serangan terakhir Pusingan Tujuh ini.

Lawan yang bergerak dulu…

ialah Raja Helheim!

Ichor Eos!

Tujahan Desmos yang berkuasa

disemat dengan titisan terakhir tenaga hidup Hades.

Elak, elak!

Serangan kuat Raja Helheim

mampu memusnahkan apa saja yang disentuhnya,

namun disekat tanpa ragu-ragu oleh raja manusia.

Dia tahan!

Chi You, Mod Perisai! Kuasa Phoenix!

Kuasa Phoenix?

Menggunakan pedang?

Sangat melulu! Dia takkan mampu!

Semua orang bersedia melihat penamatnya.

Kecuali Raja Pertama.

Kekencangan Kura-kura?

Dia tembak bintang Desmos!

Kuasa Desmos telah musnah.

Beta tak pernah lupa walau sesaat pun.

Hidup beta bermula dengan kesedihan.

Ia bermula dengan penamat.

Bagi seseorang seperti beta,

Chun Yan, bonda beta, mengajar…

Raja ialah seseorang yang lahir daripada penamat…

dan membawa permulaan baharu!

Chi You, Mod Pedang dan Perisai!

Desmos!

Libasan Lelayang Maharaja Pertama!

Menakjubkan.

Itulah yang menjadikan kau…

raja.

Adik-adikku…

Aku gagal menunaikan ikrar.

Aku tidak layak menjadi abang.

Maafkan aku.

Pemenang Pusingan Tujuh Ragnarok…

Ying Zheng!

Aku bersyukur dapat mengenali kau,

Raja Helheim…

Tidak.

Sahabatku.

Pemenangnya,

Qin Shi Huang!

HADES LAWAN QIN SHI HUANG QIN SHI HUANG

Raja Helheim, Hades, telah dikalahkan.

Dengan keputusan yang langsung tidak disangka ini,

dewa-dewa yang tewas

serta manusia yang menang hanya mampu tergamam.

Kekalahan yang tidak diduga!

Pemenang pertarungan raja segala raja

ialah Raja Pertama, Qin Shi Huang!

Adakah ini mimpi?

Atau realiti?

Mungkin mimpi ngeri?

Tak mungkin…

Hades pun…

Raja Helheim…

Jangan paksa diri. Awak lebih parah daripada saya.

Tiada masalah.

Tiada masalah? Awak banyak masalah.

Sudah, sandar pada saya. Ajaib sungguh awak masih hidup!

Kamu salah, Alvitr.

Bukankah beta sudah cakap?

Percayakan beta…

Awak memang bodoh.

Hei, bodoh! Awak beratlah!

Ying Zheng!

Alamak! Pasukan perubatan, cepat!

Dia rebah juga akhirnya. Tapi ia sangat mengejutkan!

Ya.

Bagaimana dia boleh menang?

Mana dia dapat kekuatan untuk pecahkan serampang Hades?

Dia sudah tidak ada tenaga lagi.

Jadi, bagaimana…

Saat Qin Shi Huang menahan tujahan Hades yang berkuasa itu,

dia serang Pusat Tenaga Qi serampang Desmos itu

dengan Kekencangan Kura-kura.

Serampang juga ada Pusat Tenaga Qi?

Tak, biasanya tak ada.

Tapi, serampang itu sudah menyerap darah Hades

lalu menjadi sebahagian daripada tubuhnya.

Maknanya, serampang itu hidup.

Oleh sebab itu, Qin Shi Huang boleh lihat Pusat Tenaga Qi serampang,

atau dalam kata lain, bintangnya.

Begitu rupanya.

Dengan menyerang Pusat Tenaga Qi itu,

dia melemahkan teknik utama Hades.

Tapi itu sudah cukup untuk memusnahkan serampang?

Ya, sebab…

Dia guna kuasa Hades sendiri.

Maksud kau, Kuasa Phoenix?

Ya, dia gunakannya ketika itu, tapi bukankah gagal?

Tidak.

Biasanya, Kuasa Phoenix menyerap serangan lawan melalui tubuh

dan menolaknya semula.

Namun begitu,

Qin Shi Huang menyimpan kuasa itu

dalam pedang yang dia satukan dengan dirinya. Kemudian…

Dia ubah menjadi kuasa untuk menghancurkan serampang.

Tepat sekali.

Aku dah faham.

Aku risau apabila mereka dipadankan,

tapi sebenarnya mereka berdua sangat serasi.

Tak sangka dia mampu simpan semua kuasa itu.

Adik kau boleh tahan!