Saint Maud

Saint Maud

د Danish ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Saint Maud 2019 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-FGT
د لخوا تبصره SniperDK

تګونه

BluRay
1080
TS
HD
REMUX
په خپور شو: 2021-02-27
ډاونلوډونه: 50
د اوریدلو معیوبیت: No

د Danish سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Kære Gud, vogt over mig under min næste stationering.

Jeg skal vist op ved seks-tiden i morgen.

Mavesmerterne er der stadig, og er blevet forværret af menstruation.

Jeg har taget to ibuprofen og afføringsmiddel.

Tilgiv min utålmodighed, men jeg håber, at du snart afslører din plan for mig.

Jeg fornemmer, at du har noget større i sinde for mig.

Ikke at jeg brokker mig.

Amen.

- Er du Maud? - Ja.

Jeg har lagt nogen notater på køkkenbordet.

Hun får en ven over i morgen, hold hende fra alkoholen.

Hun er begyndt på en ny B-12 kur, hun skal have én hver aften før maden.

Dit værelse er ovenpå og til venstre. Hendes Majestæt tager sig en lur.

Hvordan er hun?

Lidt af en sæk. Hyg dig.

Amanda Kohl.

49 år gammel.

Kan du mærke det?

Kræft i rygsøjlen, fjerde stadie.

Du får hende nok at se snart.

Kan du mærke det?

Er vi færdige?

- Hvornår vil du have aftensmad? - Klokken 20.00.

Der ligger en indkøbsseddel ude i gangen.

Jeg klarer den.

Jeg læste om hende før jeg ankom.

Danser. Koreograf. Småberømt.

Som du ved, er jeg ikke så vild med de kreative typer,

de plejer at være ret selvoptagede.

Hvad er du ved at lave?

Spaghetti Bolognese og hvidløgsbrød.

Fremragende.

- Er temperaturen okay? - Den er fin.

Hej med dig.

- Hvem er din skytsengel? - Maria Magdalene.

Jeg vidste ikke, at man kunne få halskæder med hende.

Jeg købte den på nettet.

Du er flottere end hende den sidste.

- Hvad synes du? - Det er pænt.

- Du må være Mary. - Nej, Maud.

- Håber da ikke vi smider dig ud. - Nej, jeg skal møde en ven.

Så farvel da.

Jeg burde have fortalt hende, at jeg var okay med at være på mit værelse.

Hun må være flov.

- Kan du undvære lidt håndører? - Jeg har desværre ikke nogen.

Så skrid med dig.

Undskyld?

Kan du undvære lidt håndører?

Tak, skat. Det er koldt i dag, ikke?

Må Gud velsigne dig og ikke lade din lidelse gå til spilde.

- Hvad? - Ikke noget.

Må Gud også velsigne dig, skatter.

Hvordan ender én som hende, i en by som denne?

Hun må da være lige så lidt tiltrukket af denne losseplads, som jeg er.

Hallo?

Hvad er der sket?

Flyt tilbage til London.

Du kan ikke låse dig selv inde, du bør omgås folk.

Hvorfor fanden er du pludselig så bekymret?

Lad være med at være så gnaven. Du minder om Norma Desmond.

Fuck dig!

Din dumme sæk.

- Hej. - Hej.

Beklager at jeg tilkaldte dig så tidligt.

Tossen plejede at kunne tåle lidt at drikke.

Jeg kunne knap følge med hende.

- Tingene har ændret sig. - Ja.

Selvfølgelig.

Skal jeg...hjælpe med noget?

Nej.

- Klarer hun sig? - Vær nu ikke dum, Richard.

Pas på dig selv, skat.

Opblæste røvhul.

Du skulle have set ham før i tiden. Han prøvede hele tiden at kneppe mig.

Han har hår-implantater nu, så du det?

- Nej. - Nej.

Nå, men... Man ser ikke det, man ikke vil.

Bliv hos mig.

Jeg vil ikke være alene.

- Hvor længe har du arbejdet med det her? - Lidt over et år.

- Hvad lavede du før? - Arbejdede på Sankt Afra hospital.

Forfærdeligt sted.

Har du set mange dødsfald?

Ja.

Hvorfor stoppede du?

Jeg ville prøve noget nyt.

Ved det ikke.

Jeg havde for meget at se til.

Det er Guds vilje. Han ændrede alt.

Er du blevet religiøs for nyligt?

Får du svar når du beder?

Nogle gange taler han.

Hører du hans stemme?

De fleste gange...

Det er som om, han er fysisk inde i mig, rundt om mig.

Det er sådan han vejleder mig.

Når han er tilfreds, føles det... som en skælven.

Nogle gange er det pulserende.

Og det er...varmt og rart.

Han er der bare.

Intet føles virkeligt længere.

Lige siden jeg flyttede tilbage, har jeg tænkt på det sidste øjeblik.

Spekulerende på...

Hvordan det vil være.

Hvad ser jeg på?

Vil der være andre her?

Og hvad med bagefter?

Ingenting?

Sig at jeg tager fejl.

Der er mere.

Og ikke kun efter døden.

Han er overalt.

Han ser dig.

Han lader dig ikke falde.

Min lille frelser.

Tak, Fader.

Og flyt din hånd...

til din højre hånd.

Og tegn en halv-cirkel med dit hoved.

Misforstå mig ikke, palliativ pleje er nobelt arbejde.

Men jeg vidste, at du havde noget større i sinde for mig.

Det kræver intet særligt, at rydde op efter de affældige og døende,

men at frelse en sjæl,

det er noget helt andet.

Din tilstedeværelse ærer omgivelserne,

og jeg fyldes med din kærlighed, som aldrig før.

Mere end nok til at dele.

Jeg kan se dig.

Ja?

- Er Cynthia stoppet? - Ja, jeg er Maud.

- Carol. - Det er for sent til besøg.

Hun venter mig.

Hun sover.

Maud?

Gør mig selskab.

Kære Gud, her har du Amanda.

Det ved du allerede.

Tak fordi du førte os sammen, Herre.

Og tak for dette måltid, som vi taknemmeligt modtager.

Velsign Amandas krop, som smerter nu,

men som har gjort så mange vidunderlige ting.

Og velsign hendes sind, som er dækket af mørke,

og ræk ud efter hende, som du rakte ud efter mig.

Amen.

Han er her.

Jeg kan også mærke det.

Du ser smuk ud.

- Nej. - Jo.

Jeg kan ikke i aften. Du ved hvor jeg er.

Hun er fin nok, Lidt mærkelig.

Jeg er nødt til at smutte.

Hej-hej.

Maud, dit ansigt...

Lort.

Det kom på hendes kjole.

Maud, jeg kan gøre det.

- Giv hende ikke for meget at drikke. - Bare rolig, det er primært til mig.

Skat, kom tilbage til mig.

Religiøse temaer spiller en stor rolle i Blakes værker,

især afvisningen af organiseret religion,

som han hævdede var en forvrægning, af det spirituelle liv.

Carol?

Jeg må snakke med dig.

- Hvad så? - Du skal stoppe med at se Amanda.

Bare lad hende være.

- Har hun bedt dig sige det? - Nej, jeg siger det.

Det er en vigtig tid for hende. Hun har store sager hun skal fokusere på.

Og dér passer du ikke ind længere.

Jeg ved ikke hvad du snakker om, men...

jeg er pæn sikker på, at din patients sexliv, ikke vedrører dig.

Jeg ved at hun betaler dig.

Det vedrører fandeme ikke dig.

Jeg prøver at være respektfuld. Jeg bandede ikke.

Jeg mener blot...

- Jeg mener ikke det er en god ide. - Respektfuld?

Du kan ikke lide, at hun knepper med kvinder.

Du kunne have en pik, jeg ville stadig sige det efter den måde du så på hende.

- Hvad? - Hvad var det forresten?

Er du for god til hende? Er det bare en joke?

- Selvfølgelig ikke. - Amanda er døende.

Det er mit ansvar, at passe på hende.

Det er liv og død.

Det er spirituelt på et helt andet niveau.

Ingen nag, du knalder sikkert fantastisk,

men du spilder hendes tid lige nu.

Hører du hvad du selv siger?

Maud, du er hendes plejer.

Hun viser det ikke, men hun er sårbar i øjeblikket.

Og det er forkert, at hun skal bruge sine sidste dage,

på en dum pige, som er ligeglad med hende.

- Jeg holder af hende. - Ikke nok.

- Hvad laver du? - Smutter.

Så du gør det?

Selvfølgelig, Maud.

Lad være med at sige til hende, at jeg har sagt det.

Bare find på et eller andet.

Du skal ikke såre hende.

Jeg tror det gik godt.

Der er gået en hel dag uden at hendes telefon har ringet.

Det må også være en lettelse for hende.

More Danish subtitles for Saint Maud

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left