Romina

Romina

د Korean ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Romina 2018 SPANISH 1080p WEBRip x264-VXT
د لخوا تبصره korsubtitle
로미나 (2018)

تګونه

webrip
web
x264
BRip
1080
په خپور شو: 2021-10-04
ډاونلوډونه: 12
د اوریدلو معیوبیت: No

د Korean سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

안녕하세요

우선, 이 인터뷰는 전부 녹음될 겁니다

동의하십니까?

전 호세 로페스 세데뇨입니다

법정신의학 평가를 맡게 됐죠

시작합시다

로미나 델 리오 피네다 양

본인 성명이 맞나요?

맞는군요

로미나 양

첫 질문입니다 자신이 왜 법정신의학 평가를

받게 됐는지 알거나 인지하고 있나요?

확실히 짚고 넘어가죠

사전에 주어진 정보를요

당신이 여기 온 이유는

사건 담당 판사가

검찰 당국의 직접 명령으로 평가를 요청했기 때문입니다

재판 중 이뤄질 심리 과정에서

평가 결과를 고려 대상으로 삼으려는 거죠

설명이 이해됩니까?

좋습니다, 일례의 사건 얘기로 넘어가기 전에

한 가지 대답해주세요

본인은 2016년 6월 27일

크리스털호에서 벌어진 다중 살인의

가담자, 피해자 또는 목격자였습니까?

맞는군요

다음 피해자들과 친분이 있었나요?

시메나 나바로 셀리아 보글리아노

라몬 라라인

아르투로 기사, 빅토르 오르테가 디에고 나바스

연쇄 사건의 묘사로 넘어가죠

그때 벌어진 일요

차분함을 유지하셔야 합니다

흥분하지 말고 설명해주세요

최대한 자세히 차례대로 묘사해주시죠

작은 것 하나 빼먹지 말고요

아무리 사소해 보이는 거라도요

진술을 시작하세요

맨날 똑같아 늘 남자가 문제라지

- 그럼 여자가 문제야? - 당연하지!

기발한 논거를 제시하면 인정할게

기발하고 말고 할 것도 없어

여자가 섹시하게 차려입으면 겁탈해달라는 뜻이지

꺼져, 개쓰레기야! 라몬, 한마디 해줘!

사실을 말하는데 내가 뭐라고 해?

- 그렇지! - 발정 난 돼지 새끼들!

- 그래도 나 사랑하지? - 이젠 잘 모르겠네

- 디에고 생각은? - 뭐? 못 들었어

- 집중 좀 해! - 걱정 마

나도 저런 미녀랑 있으면 집중 안 할걸

안됐네, 쪼다야 내가 먼저 차지했어

- 그래도 칭찬은 고맙다 - 우리 다 너무 귀여워!

- 다 같이 포옹하자! - 그래!

- 너 안 잤냐? - 이미 깼지

설마!

- 차 좀 세워봐 - 그래, 제발!

- 담배 피우고 싶어! - 나도

참아, 거의 다 왔어

- 나 쉬 마려워 - 그건 네 문제고

- 누구한테 전화해? - 로미나, 근데 안 받아

- 장난하나 - 또 로미나 타령이야?

- 디에고가 그렇지 - 꼭 망쳐야겠냐?

시메, 내가 너라면 로미나랑 얘 지옥에 보낼 거야

네 머리로는 이해 못 할 게 많아

로미나는 내 절친인데 부재중 전화가 2통이야

- 괜찮은지 확인해야지 - 창피한 줄 알아

로미나 같은 애가 왜 네 절친인지 모르겠다

- 내 말이! - 시메

디에고가 그 별종 때문에 널 차도 놀라지나 마

그만해!

내 앞에서 다른 사람 모욕하는 거 싫거든

- 여왕님 납셨네! - 그런 게 아니라

네 말은 때로 남에게 상처를 준다고

맞아, 나도 상처받았어

- 쓰레기네! - 오버하지 마

- 쓰레기 맞아 - 그러게!

꺼져! 그러는 넌? 멍청한 무뇌아야

- 뭐야, 왜 무뇌아인데? - 그냥 그렇게 생겼어!

맥주랑 칩이랑 마시멜로 사러 가자

그래, 좋아

근데 마시멜로는 쟤한테 주지 마, 다 먹어버릴 거야

- 맞아! - 나 진짜 소변 마려워

- 그만 나불대고 참아! - 알았어, 미안

그 말만 4번째야!

모두 제발 닥쳐줄래?

- 소리치지 마 - 쟤네 때문에 스트레스받아!

이 안에선 소리치지 마 다 기분 좋게 왔는데

맞아, 친구야 진정해

- 근처엔 가게 없어 - 소리칠 때마다 난쟁이가 죽어

아니면 요정 난 요정을 믿거든

계속 그렇게 나불대면 차 돌린다, 개자식들아

- 그만해, 스크루지야 - 스크루지 납셨네

좀 복잡해... 안 받아?

신호는 가는데 안 받네

휴대폰을 다른 데 뒀나 보지

아무 일 아닐 거야 나중에 다시 연락하겠지

- 한 대 더? - 아니, 화장실 갈래

- 정말? - 응

알았어

온통 돌투성이네

- 아직 멀었어? - 여기서 꺾어

확실해?

저기 표지판 안 보여? '야영장까지 2km'

확실히 하려고 한 거야 꺼져!

- 멍청한 질문 하지 마 - 5분만이라도 그만 싸워!

안 돼, 이게 우리 우정의 기반인걸

- 당연하지! - 그럼!

- 다른 친구 좀 사귀어 - 여자들은 이해 못 하지

여자는 남자의 우정을 절대 이해 못 해

- 넌 여자 친구 몇 명이야? - 내 말이

- 난 여자 대부분을 싫어해 - 여자는 다 이렇다니까!

- 그만해 - 사실이야!

다른 여자는 다 싫어하지

다른 여자는 다 싫다면서 친구 무리는 있어

패거리 말이야

근데 사실 여자들 우정은 완전 위선이야!

하지만 남자들 우정은 복잡하지 않고 솔직하지

말도 안 돼!

가식 따윈 없다고 모두와 자고 싶은 것뿐이지

- 토 나와! - 그래서 여자친구가 있지

- 토 나와? - 다 그런 건 아니야

- 그래, 미안 - 네 경우는 특별해

그래, 누가 못난이랑 떡 치고 싶겠어

맞네!

- 역겨워! - 그만들 해!

농담한 걸 진지하게 받아들이긴

여기서 재미있는 애는 나밖에 없네

너?

네 유머는 너 말고 아무도 못 알아듣잖아

사실 단세포들에게 내 유머는 너무 고차원적이지

- 뭐? - 재수 없는 새끼

- 칩 다 먹고 있어! - 안 돼, 그거 내 거야!

왜 음식을 아르투로랑 같이 뒀어?

아르투로, 잘 들어 우리가 가는 야영장엔

가게도 없고 아무 문명이 없는데

지금 우리 유일한 식량을 먹고 있어!

- 난 자라나는 아이라고 - 옆으로 자라고 있겠지

- 기막혀! - 왜 음식을 뒤에 뒀어?

- 아르투로 손아귀에! - 그럼 차 지붕에 둘까?

- 그만 먹어, 하나 주든지 - 디에고, 어느 쪽이야?

- 아직이야? 나 배고파 - 어디로 가? 좌측?

- 좌회전한 다음에 우회전 - 뷔페가 있을까?

그래, 달걀도 원하는 스타일로 먹을 수 있어

턱시도 입은 난쟁이 2명이 시중들 거고, 셀리아

난 뷔페가 마련된 캠핑만 가봤다고

미안

늘 좋은 곳에만 데려가거든 이런 구린 곳 말고

뷔페 따위 없어, 적응해

- 직접 낚시해서 먹어야 해 - 절대 안 해

난 아빠랑 캠핑 갈 때마다 사냥을...

시메나, 안 궁금해

얘들아, 진정해

- 이러다 물고 뜯겠다 - 다신 그러지 마!

- 검문소다 - 봤어

- 삼림 감시원이야 - 너무 더워

- 진짜! - 질식할 것 같아

- 햇살이 쨍쨍해 - 조용, 감시원한테 맞을라

- 감시원이 뭐라고 하지? - 닥치라고!

- 말 그대로! - 나무 줄까?

나무 줘?

안녕하세요

- 캠핑하러 왔나요? - 아뇨, 인사하러 왔죠!

죄송해요, 개가 짖네요 야영장은 어느 쪽이죠?

직진해서 빈터가 보이면 거기 주차하면 되죠

가장 좋은 장소는요?

내가 알아, 와본 적 있거든

- 정말? - 그럼 네, 감사해요

- 당신 기억나요 - 호색한!

- 어디인지 알려줄... - 알았어요

야영장에 다른 사람도 있나요?

있긴 한데 그 사람은 호숫가에 있어서

여러분이 전세 낸 거와 같죠

- 잘됐다 - 사람 많은 거 딱 싫어

- 여자예요, 남자예요? - 그만해!

- 섹시한 여자일지도 모르잖아 - 역겨워, 이 색마야

- 그만해 - 놔둬

- 저 사람이 나 쳐다봐 - 담배 있어요?

- 셀리아, 들릴라 - 아뇨, 안 샀어요

- 1박에 300이에요 - 네, 어떻게 낼까?

- 두당 150? - 아니지!

100만 내

난 돈 안 내

- 뭐? - 넌 늘 쩨쩨하더라

꺼져! 아르투로랑 나는 여자 안 데려왔잖아

디에고랑 너는 200씩 내

- 빡빡하게 굴긴! - 수전노 새끼

여자도 나눌 건 아니잖아?

됐어, 헛소리 집어치워!

네 건 내가 낼게

그럼 내가 다 낸다!

- 꿈도 꾸지 마 - 돈이 모자라!

받아

- 자기야 - 죄송합니다

- 입 다물어 - 저 사람이 나 쳐다본다고

빨리 가자, 어서 가고 싶어!

세보세요

- 고마워요 - 다 됐죠? 감사해요

- 네가 부자인 줄 알았나 봐 - 어서 출발!

스크루지로 알았을걸!

나 엄청 충격 먹었어 저 사람 입 봤어?

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left