Your Honor

أنا أعرف من دهس أخيك.

من الذى؟

مرحبًا؟

أهلا؟ أهلا؟

هل ستخبرني أم لا!

ربي ، موكلي يريد أن يسحب اعترافه بـ "غير مذنب".

لكن ألم يكن لديك دفاع قوي؟

قال لي هذا الصباح فقط.

حاولت التحدث معه ، لكنه لم يستمع.

هل هدده شخص ما أو شيء من هذا القبيل؟

راج جي ... اعتقدت أنك فوق كل هذا.

ربي ، أنا تلميذ اللورد شيفا.

لا أريد أن أدفع ثمن ذنوبي في الولادة القادمة.

إذن ليس لديك مشاكل مع سحبهم مناشدتهم؟

لا سيدي. ليس لدينا اعتراض.

الولد... هو فقير ، أليس كذلك؟ على حد علمى.

هل هذه محاولة لرشته ثم صلبه؟

- سيدي ، أنا لست على علم بأي شيء من هذا القبيل. - ولست أنا ربي.

حسنا اذا. 5 سنوات حكم و روبية. 20000 غرامة ، هل هذا جيد؟

هل يمكننا من فضلك القيام 4 سنوات و... روبية. 10000 غرامة؟

أنا بخير مع ذلك يا ربي.

يبدو أنكم توصلتم إلى اتفاق قبل أن تأتي إليّ.

- لا سيدي. - لا ربي.

حسنًا ، فليكن... من فضلك اجلس.

- سوف نرى. - فخامتك. - حسنا ربي.

- "العمة إندو!" - "بارك الله فيكم. كيف حالك؟'

- "أنا بخير ، كيف حالك؟" - "أنا بخير."

من فضلك اجلس.

- هل أكلت؟ - نعم.

"قلل من تناول الملح." الأطباء يقولون لي ذلك.

هذا BP الدموي. قليل من التوتر ويبدأ في التذبذب.

هذا الطعام بدون ملح؟ قرف.

نفس الشيء كل يوم. القرع ، القرع ريدج ، القرع زجاجة...

قلت للطبيب...

"... أنا بانديت ، معتاد على وجود مجموعة متنوعة من الحلويات والأطباق."

"والناس في هذه البلدة يرتجفون من الخوف عندما يسمعون اسمي".

"إنهم يتبولون. أعطوني مرضًا يليق بمنزلي!"

لكن لا. هذه هي. هذا BP الدموي.

ب.

مهلا ، لماذا لا تأكل قليلا على الأقل؟

لا انا بخير شكرا أنت تواصل.

هل قمت بغسل كل المخلل في البالوعة؟

احضر لي بعض. بسرعة الآن.

هل تعلم لماذا اتصلت بك هنا؟

لا.

كان ساتو هنا ، أمس.

كانت تبكي أيتها المسكينة.

كانت تقول أن رجال الشرطة أخذوا ابنها.

يبلغ من العمر 18 عامًا فقط. ليس لديه أب.

المنزل يعمل على دخله.

والآن ، يحتجزه رجال الشرطة لمدة 7 أيام.

ما هي جريمته! يزعمون أنه سرق سيارة.

حقا؟ أخبرني الآن هل هذه جريمة خطيرة!

أخبرني ساتو أنه قبل 4 ليالٍ اتصلت بها كاشي في منتصف الليل.

أخبرت ابنها أن يأتي على الفور.

بالمناسبة كيف حال كاشي؟ الضابط الكبير لدينا!

نائب القائد.

نائب القائد...

في كثير من الأحيان ، فكرت في سؤالك ، لكنني لم أستطع.

هل كاشي غاضبة مني لشيء ما؟

هل لديه عظم ليقطفها معي؟ هل أساءت إليه بطريقة ما؟

ما هذا؟

ألم تسألها إن كانت تريد الشاي؟ اسأل عمتك إندو.

لو وافقت على الزواج بي ، لكانت ملكة هذا المنزل!

كانت تجلس على رؤوسنا. أليس كذلك؟

لا تخف من احد. لدينا الكثير من موظفينا هنا.

ما الذي أمسكوا بك لأجله؟

يا صاح ، كنت فقط أرفع بعض قضبان الحديد.

الآن إذا كان منشئ f ***** g غبيًا بدرجة كافية لتركه بلا حراسة...

... كيف هذا خطأي؟

إذن ، 7 أيام لسرقة سيارة فقط؟ لا معنى له.

هل لديك عدو في الشرطة؟

شاشي تيواري! محاميك هنا.

القرف المقدس. لديك محامية؟

اسألها ، إذا كانت تحارب قضية قلبي ، سأجعلها ملكتي.

مهلا. مهلا!

هل أنت بهاية ؟

وبالتالي؟ هل لديك حكة في ** أو شيء من هذا القبيل؟

طفل ساتو ، ما اسمه؟ ... جودان.

هل جاء للقاء كاشي؟

عن ماذا تحدثوا؟

زوجك كاشي.

حتى لو كنت تعلم أنك لن تخبرني ، أليس كذلك؟

هل سمعت عن "المدق"؟

نحن في نفس مجال العمل. منافس ، يمكنك القول.

لدي ولد في مستشفى LSM. هو رافع.

أخبرني أن ابن مودكي دخل هناك.

دهسه شخص ما في سيارة.

ويحاول رجال الشرطة تثبيت هذا على جودان.

وكلا الحادثين وقع في نفس الليلة.

لقد طردني عمك.

انظر ، إذا أبقيتني محاميك...

... سوف أخرجك في أقرب وقت ممكن.

ثم يمكنك مقابلة والدتك كما تريد.

انظر ، جودان.

سُرقت هذه السيارة من شركة سيفيل لاينز في الصباح بين الساعة 10 و 12.

واعتقلوك في الليل.

فأين كنت بين 10 و 12؟

- في Gandi Chhapri - أين بالضبط في Gandi Chhapri ؟

هل رآك أحد هناك بين 10 و 12؟

هذا يسمى عذر. هل تفهم ما هو الذريعة؟

الغيبة تعني بيان من شخص يمكنه الشهادة...

... كنت معهم عندما تم ارتكاب الجريمة. احصل عليه؟

- كنت مع شيبو. - من هو شيبو؟

- "إنه صديقي". - وماذا كنتما تفعلان؟

سألتك ماذا كنتما تفعلان!

- كنا نسرق سيارة. - لقد سرقت سيارة...

ما السيارة التي سرقتها؟ ما هو لون تلك السيارة؟

لانسر... كانت بيضاء.

هل تتذكر رقم لوحة الترخيص؟

لا أتذكر أي رقم ولكن كانت هناك ملصقات في كل مكان.

- ملصقات أم ملصقات؟ - لا ، ملصقات. الصغار.

تمامًا كما تراه أثناء وقت الانتخابات.

أين يمكنني أن أجد هذا الشيبو؟

رما: أين أجد شيبو ؟!

هناك ، في غاندي تشابري . هو ابن عم رمناث.

لديهم جاموس مقيد خارج المنزل.

تمام.

اتصل بي مديرك. لقد تم ايقافك.

وكذلك المعلم الذي جلس يشرب الكحول معك.

أبي ، أمريتا لم تشرب أي كحول.

ماذا سيحدث الان؟

سوف يعيدونك في غضون يوم أو يومين. بسبب تأثيري.

أما هي فأنا لا أعرف.

أبي... أبي ، لم تشرب. على العكس من ذلك حاولت منعي.

أوه ، هل هي الآن؟

لقد أهدرت عندما أعدتك من كاساولي !

ما الذي يحدث بينكما؟

- ماذا تقصد؟ - هل قلت لها أي شيء؟

هل شاركتها أي شيء عن الحادث؟

- لا - هل أنت متأكد؟

أبي ، لقد أخبرتك بالفعل ، لا يوجد شيء بيننا!

انها استاذتي!

عندما كانت والدتك على قيد الحياة ، كل شيء...

هل كسرت نكتة؟

تبدأ جميع محاضراتك بنفس الطريقة. "عندما كانت والدتك على قيد الحياة..."

كان ، كان ، كان! كانت على قيد الحياة حينها! هي ميتة الآن.

الآن نحن الاثنين فقط. وأنت عالق معي.

البيرة!

- كم من الوقت ستستغرق سيدتي؟ - لا اعرف.

سيدتي! لقد التقيت للتو بجودان في السجن.

لقد سرق لانسر بيضاء...

... بينما تقول سجلات الشرطة أنها كانت هوندا سيتي كستنائي.

بمجرد إخبار شخص ما...

... أن السيارة التي سرقوها تعرضت لصدمة وهروب...

... ثم يتغير لون السيارة وطرازها على الفور.

لكن سيدتي ، لدينا دليل على أنه سرق سيارة أخرى.

حسن جدا. لكن المحكمة هي التي يمكنها إطلاق سراحه ، أليس كذلك؟

لذا يرجى تقديم هذه الأدلة في المحكمة.

سأخبرك عن الدليل. يجب عليك أيضا التحقيق.

لذلك بشكل أساسي ، بالنسبة لجميع الحالات التي نتعامل معها...

... وكل المجرمين نقبض عليهم...

... يجب على محاميهم الاستمرار في تقديم الأدلة إلينا...

... ونحن البلهاء...

... يجب أن يستمر في الجري في جميع أنحاء المدينة بحثًا عن أدلة.

سيدتي ، إنها لانسر بيضاء محددة عليها ملصقات انتخابية.

هل يمكنك على الأقل التحقق مما إذا كانت هذه السيارة قد سُرقت؟

- سأنظر بالموضوع. - متي؟

'متي'؟ هل انت رئيسي

اطلب من مفوض الشرطة أن يسلم كتابيًا عندما يجب أن أخبرك...

... وسأخبرك "متى".

أود الانضمام إلى فصولك الدراسية.

لقد تم تعليقي يا عبير. لقد جئت لإخلاء خزانتي.

لكني أخبرت أبي أنك لم تشرب ذلك اليوم.

حتى أنك حاولت إيقافي.

لا أعرف ما قاله والدك لمدير المدرسة.

ولكن هل تعلم؟ في هذه الكلية...

... لا أحد يريد العبث مع القاضي.

و الآن؟ كلية أخرى؟

نفس الشيء. المقابلات ، ابحث عن الوظائف الشاغرة ، هراء من هذا القبيل. ماذا بعد؟

سوف أتحدث إلى والدي ..

لا تدعه يعرف أنك التقيت اليوم.

سيعتقد أنني أحاول التأثير عليك غدًا.

غدا؟ ماذا سيحدث غدا؟

هناك اجتماع للجنة الانضباط في مكتب المدير.

سيكون والدك هناك أيضا. ربما يريد أن يتأكد...

... أنا في الواقع يتم طردي.

وداعا عبير.

هل يمكن ان نلتقي مرة اخرى؟

- إذا لم يكن هنا ، إذن في مكان آخر؟ - لا أنا آسف.

لن يطردوك. أعدك!

اه .. أين يمكنني أن أجد منزل شيبو باندي؟

منزل شيبو باندي... اذهب مباشرة ، خذ يمينًا ، ثم يسارًا.

على ما يرام.

- هل شيبو هناك؟ - من أنت؟

- أنا محامي جودان. - أنا والدة شيبو.

- هل شيبو في البيت؟ - مع من انت تتكلم؟

- هل أنت شيبو؟ - شيبو هو أخي الأصغر.

أنا محامي جودان. هل يمكنني التحدث إلى أخيك الأصغر؟

لماذا ا؟

بشهادة أخيك ، قد نتمكن من مساعدة قضية جودان.

لماذا يشهد؟

- هو و Guddan قد سرقوا سيارة... نحن... - مهلا ، تضيع!

أخي ليس لصا!

- لا هذا ليس بيت القصيد... - مهلا! هي شرطية!

لا! أنا لست شرطي! أنا لست شرطي!

قف! أنا لست شرطي! أنا محام!

قف! لم أفعل أي شيء!

- هل أيقظتك؟ - لا ، كنت أستريح فقط.

هل تناولت الغداء؟