The Cameraman

:استوديو مترو گلدن ماير تقديم مي‌کند * باستر کيتون در فيلم‌بردار *

،بياييد هنگام تجليل از قهرمانان معاصر خود .زنان و مردان دوربين به دست را فراموش نکنيم

همان دليراني که براي رساندن تصويري از ،اتفاقات روز جهان به دست ما .جان خود را به خطر مي‌اندازند

و البته نوع ديگري از فيلم‌بردارها .نيز وجود دارند

* هر صفحه‌ عکس‌ آهني: ده سنت *

قربان، عکس صفحه آهني تونو بردارم؟" "!زيرسيگاري خوبي باهاش ميشه درست کرد

".دقيق شبيه خودتون درشون ميارم خانم"

.بخش خبري شبکه‌ي ام.جي.ام .دفتر تهيه فيلم خبري

"اونو مي‌شناسي؟"

".شايد ليديا پينکام باشه"

"اين خانومو مي‌شناسيد؟"

"چکار مي‌کني؟ سر به سرم مي‌ذاري؟"

".هزينه‌ نداره، باشه هديه"

،وقتي کارتون تموم شد" ".بشينيد تا يه عکس پرتره ديگه ازتون بگيرم

".تا سه ساعت ديگه کارم تموم نميشه"

".منتظر مي‌مونم"

،من عکاس هستم" "امکانش هست اينجا بهم کار بديد؟

"با اون شراب همزن اينجا کار کني؟"

،قبل از شروع مصاحبه و آزمون شغلي" ".بايد دوربين فيلم‌برداري واسه خودت بخري

"!درو نبنديد، همين الان برمي‌گردم"

:دوربين فيلم برداري به همراه لوازم جانبي .دو هزار و پانصد دلار تمام

.دوربين فيلم‌برداري: صد و چهل دلار تمام

"اينجا چکار مي‌کني؟"

"!ربطي به تو نداره! منتظرم رئيس رو ببينم"

"!خب ... رئيس منم"

".خب ... پيشنهاد کاري بهم بده"

".انبار بزرگ مرکز شهر آتيش گرفته"

".تو هم برو از آتيش سوزي فيلم بگير"

،هر فيلمي که خوب باشه رو مي‌خرند" ".اگه صحنه‌ جالب ديدي ضبط کن

".فرصت خوبيه تا اينجا کار گيرت بياد"

"!مي‌ترکونم! فقط بشين و تماشام کن"

"آتيش سوزي کجاست؟"

از اونجا خبر رسيد که" ".اين پايين آتيش سوزي شده

"کدوم خونه؟"

"!نه نه، خونه نه. انبار بزرگ آتيش گرفته"

"بسيار خب ... پس کجاست؟"

"چي کجاست؟"

"خونه هه کجاست؟ ... منظورم اينه کدوم انبار؟"

"کدوم انبار؟ ... کجاست؟"

،در عرض يک ساعت !از شير مرغ تا جان آدميزاد را فيلم گرفت !البته از جان آدميزاد بيشتر

"امروز مگه يانکي‌ها بازي ندارند؟"

"!چرا ... منتها در سن لوئيس"

".نا اميد نشو، بدون تلاش کسي به جايي نرسيد"

".بايد هميشه به سمت جلو بچرخونيش نه عقب"

"!دفعه‌ بعد يه کار رديف انجام ميدم"

فردا يکشنبه‌س. اگه اجازه بديد بيام دنبالتون" ".و با هم يه گردش خوب داشته باشيم

.معذرت، يه جورايي قرار دارم" ".اما شماره‌تو بده. شايد باهات تماس بگيرم

".منتظر مي‌مونم"

... از کله سحر صبح يکشنبه

* قلک ده سنتي *

"... قرارم بهم خورد، پس"

".ببخشيد اگه يکم دير کردم"