Don't Leave

Don't Leave (Kal)

د Thai ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Don'tLeave 2022 WEBRip Netflix th
د لخوا تبصره Ferdi125
กุลวดี โสวัฒนสกุล

تګونه

webrip
web
BRip
Web-DL
web-dl
WEB-DL
په خپور شو: 2022-11-14
ډاونلوډونه: 25
د اوریدلو معیوبیت: No

د Thai سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

อะไร

เลขหมายที่ท่านเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ กรุณา…

มือถือเฮงซวย

แม่งเอ๊ย

- ตายจริง - อ้าว แหมๆ

ทำไมนายเข้ามาที่นี่ได้ล่ะ

ไม่รู้สิ เข้าไม่ได้เหรอ ขอบคุณนะ

ที่จำได้เป็นแบบนั้นนี่

ดื่มไปเยอะแค่ไหนเนี่ย

พูดเรื่องอะไรเนี่ย เบริล

พูดว่า"เป็นไง ทำอะไรอยู่"

ทำสิ่งที่ต้องทำ เธอล่ะ

ฉันรอนาซิมอยู่ ดันลืมเสื้อนอกไว้นี่

เขาอยู่นี่เหรอ

ไม่เคยไปไหนนี่ เขาก็อยู่นี่ประจำ

ถ้าลืมอีกจะเอาไปบริจาค

- เซ็คเซ็ค - นาซิม

- สบายดีไหม - ดี นายล่ะ

- ดี ยินดีต้อนรับ - ขอบคุณ

- ดื่มไหม แน่ใจนะ - ไม่ ที่รัก ขอบคุณ

- ฉันไปแล้ว ขอบคุณ - อยู่ต่อเถอะ

รู้อะไรไหม คุณจะอยู่ต่อก็ได้นี่

- จริงเหรอ - จริง

โถ เราก็อยู่นี่ตลอด นายสิจะอยู่ต่อไหม

- นายไปอยู่ไหนมา เซมิห์ - อยู่นี่ไง

มาช้าไปนิดนะ นิดนึง

ตอนนี้ฉันเปิดคาเฟ่อยู่ถนนถัดไปนี่เอง

- อย่าลืมแวะนะ - โอเค

ถ้าไม่มีปัญหา

เพราะฉันไม่ชอบปัญหา

ไม่อยากมีปัญหา

- ไปล่ะ จุ๊บๆ บาย - จะไปไหน

ผ่านมาสามปีแล้วใช่ไหม

- อะไร - เราเจอกันครั้งสุดท้ายสามปีก่อน

ฉันไม่ได้นับน่ะ เพื่อน

นายตั้งชื่อที่นี่ แต่กลับไม่เคยมาแสดงความยินดีกับฉันเลย

ฉันอยู่นี่แล้วไง ชนแก้วกัน

เป็นไง

อย่างเจ๋ง

ฉันจะติดไว้ทุกมุมเลย

เดฟเน่อยู่ไหนล่ะ

ไม่

เขาไม่บอกหรอก

- ทำบ้าอะไรวะ - ให้ตายสิ

เปียกโชกเลยว่ะ

ทำไมทำแบบนั้น คุณจูบผู้หญิงทุกคนที่ยิ้มให้งั้นรึ

ไม่อยู่แล้วล่ะ

มันต่างกันเวลาสาวยิ้มเพราะมีใจ

เพราะจิตใจดีมากกว่า

มารู้จักเขาหน่อยไหม นั่นเซมิห์

- จำเป็นด้วยรึ - เขาพูดถูก รู้จักกันไว้ คุณชื่ออะไร

- จะรู้ไปทำไม - ใช้พูดในประโยคไง บอกชื่อที

- คุณเป็นแบบนี้ตลอดงั้นรึ - แบบไหน

ดูแปลกพิลึก

ความแปลกมันเป็นผลข้างเคียงของความเจ๋งไง

แต่ไม่ใช่สำหรับบริบทนี้

บริบทงั้นรึ แนวคิดงั้นรึ

- โรงเรียนม.ปลายล่ะ - เยอรมันสคูล

ขอโทษด้วย วันนี้แนวคิดหมดพอดี

- เรามีวิสกี้นะ - เหรอ

- ไวน์ด้วย - อะไรอีก

คุณชื่ออะไร

ทำไมต้องรีบร้อน เป็นอะไรของคุณ

- ดูสิ เปียกโชกขนาดนี้ - น่าจะโดนหนักกว่านี้

- ขอร้อง เดฟเน่ - ไง เดฟ

เซมิห์เป็นเหมือนน้องชายฉัน

ขอบอกว่าปกติเขาเป็นคนดีนะ แต่…

แต่วันนี้เขาแปลกพิลึก

- นาซิม อย่ามางี่เง่า ถอยไป - เดี๋ยว จะไปไหน นี่คุณ

ฟังนะ

- อะไร - เราจะไปที่สตูดิโอกันสุดสัปดาห์นี้

เดฟเน่ก็จะไปด้วย

สตูดิโอเราอย่างเจ๋ง

มีรอยเท้าอยู่ตรงนี้

แสดงว่าต้องมีคนมาที่นี่

อ้าว เซมิห์ มาได้ไงเนี่ย

ก็แค่มาลองดูหน่อย

พอดีฉันมีสอนหนึ่งชั่วโมง

- เดี๋ยวมาวางแผนออกกำลังกายกัน - โอเค

- ได้เลย - ขอบคุณ

อาเรส วันนี้มีสอนเดฟเน่ไม่ใช่เหรอ

เธอยกเลิกน่ะ

งั้นเหรอ ขอบคุณ แจ๋วเลย

เซมิห์ ฉันไม่ได้ตั้งใจมารบกวนเวลานี้หรอกนะ

ไม่เป็นไรครับ

ฉันโทรหาเดฟเน่ เพราะต้องทำสัญญาเช่าใหม่สิ้นเดือนนี้

เธอบอกว่าเลิกกันแล้ว ให้มาคุยเรื่องขึ้นค่าเช่ากับนาย

ก็เลยขึ้นมาหานี่แหละ แต่ไม่ใช่เรื่องด่วนหรอก ไว้มาวันหลังก็ได้

เธอบอกว่าเลิกกันงั้นรึ

นายมาทำงานได้แล้วรึเนี่ย หือ

เกิดอะไรขึ้นน่ะ

เธอเครียดจัดเลย

พนันได้เลยว่าอูร์ต้องโดนฟาดหนัก

เธอเดินมาแล้ว

คุณเข้าใจแล้วนะ ไม่จำเป็นต้องพูดแล้ว

สบายดีไหม ที่รัก เยซดานบอกว่าคุณป่วย

ดีแล้วครับ ขอบคุณ

- เยี่ยม ต้องช่วยกันนะ - โอเค

นายน่าจะถามเธอว่าอยากให้นายช่วยอะไร

หุบปาก เอิซเก

เธอหัวเสียหนักน่าดูตอนประชุม แต่พูดดีกับนายจัง

แต่เธอพูดถูก ลูกค้าบ้าไปแล้ว ไม่รู้ว่าต้องการอะไรแน่

อยากเป็นแบบนายจัง แต่…

ฉันผิดเองที่ดันเห็นงานสำคัญ

ให้ตายสิ เมื่อไหร่ฉันจะได้ทำสิ่งที่อยากทำนะ

อยากเล่นกีตาร์ แต่ก็ทำไม่ได้

เราไม่ได้เล่นคอนเสิร์ตกันแล้ว

ไม่มีอะไรบันเทิงใจเลย อึดอัดจะแย่แล้ว

ก็รู้ว่าอายุเริ่มมากขึ้น ทุกอย่างมันเปลี่ยนไปแล้ว

หวังว่าคงอยู่อีกไม่นาน หรือสามีฉันอาจตายก่อน

หรือเราอาจมีลูกด้วยกันแบบคนทั่วไป…

- มือถือเฮงซวย… - ฉันช่วยอ่าน เห็นจ้องอยู่ได้

มือถือไปโดนอะไรมา

- พังแล้ว เดฟเน่ใช่ไหม - ใช่

เธอจะไปเก็บข้าวของน่ะ

เลิกกันแล้วเหรอ

- เอามานี่ - หือ

- เก็บข้าวของเหรอ - ฉันแค่อยากช่วยอ่านให้นาย

ไม่รู้เกิดอะไรขึ้นบนฟากฟ้า แต่รู้สึกแย่ชะมัด

หรือพวกดวงดาวเดินถอยหลัง ทุกคนเลยรู้สึกแย่ ท้อแท้กันไปหมด

นายไม่โกรธใช่ไหม

สวัสดี

สวัสดีค่ะ ฉันฮานเด จากเซฟเจนตัวแทนอสังหาฯ

ขอโทษ ใครนะ

คุณโทรมาฝากข้อความไว้ว่าอยากให้ช่วยหาที่อยู่

ไม่อยากรบกวนคุณช่วงสุดสัปดาห์ เลยรีบโทรมา

ผมไม่เคยโทรหาคุณนี่

ฮัลโหล

ช่วยหาที่อยู่ให้ผมที

ลองช่วยหน่อยนะ แล้วผมค่อยร้องไห้ทีหลัง

แค่นี้นะ ราตรีสวัสดิ์ อย่าให้ตัวเรือดกัดล่ะ

ฉันติดลูกค้าอยู่น่ะ

- ผมตัดตรงหัวมุม - ไว้ค่อยมาใหม่นะ ให้ตายสิ

ใช่แล้ว ผมโทรมาเอง

คงใช้มือถือของนาซิม หน้าจอของผมแตกน่ะ

ขอบอกว่าเหล้ากับมือถือมันไม่เข้ากันเลย

บางทีฉันก็ดื่มและทวิตทั้งคืน

เช้ามาก็ร้องว่า"คุณพระ ใครเขียนเรื่องพวกนี้"

ว่าแต่ คุณไม่เห็นจำเป็นต้องมาถึงนี่

เพื่อมาบอกว่าคุณไม่ได้ต้องการหาที่อยู่

- เนฟแซท ชาสองแก้ว - หือ

แล้วคุณมาทำไมถ้าไม่ได้มองหาที่อยู่

ฉันไม่ได้บังคับนะ แค่อยากช่วยเพราะคุณโทรมา

ดูชื่อนี่"เซฟเจน เอมลัค"

แปลว่ารักในสิ่งที่ทำ

เอาไงคะ หรือจะมาหาที่อยู่กัน

สงสารคนขายจัง

ไม่เห็นมีใครซื้อเลย

นายไปทำอะไรคนขายเนี่ย

- ช่วยอุดหนุนไง เพื่อน - เจ๋ง

- เอาไปเลย - โอเค

- ไปแจกเลย - มากินขนมสายไหมกัน

หา เอาจริงเหรอ

นึกสภาพสิ

ยินดีด้วย ได้ยินว่าได้งานใหม่แล้ว

เดี๋ยวก็รู้ว่าคู่ควรที่จะยินดีไหม

ไม่อยากได้งานนี้เหรอ

เปล่า ไม่ใช่อย่างนั้น

เพราะแม่บังคับผมน่ะ

- เหรอ - ใช่

คุณเลยต้องทำงานนี้

ต้องทำงั้นรึ ไม่เชิงว่าต้องหรอก

แล้วอะไร

แค่ไม่อยากเป็นภาระให้แม่แล้วน่ะ

คุณทำงานอะไรกันแน่

ช่างซักจังนะ

นี่แหละ ลูกๆ ผมเอง

ยอดเลย

แต่ไม่ได้ค่าตอบแทนน่ะสิ

- และสิ่งที่ได้ค่าตอบแทนดันไม่สนุก - ใช่เลย

งานคุณน่าชื่นชมมาก

ครับ ขอบคุณ

- เอาอย่างนี้ไหม - หืม

คุณเป็นคนหาเงิน ส่วนผมก็ทำงานที่สนุกๆ

คุณจะว่าไง

เกรงว่าการยกภาระให้ฉันจะกวนใจคุณ

ไม่มีทาง

คุณรักเธอจริงๆ เหรอ

เธอไม่เหมือนใคร

ไม่เหมือนใครงั้นรึ

เจ๋ง

แต่ก็ไม่ได้แตกต่างอะไรมาก

คุณคือคนที่อยากจบความสัมพันธ์เหรอ

ตอนนั้นเราเล่นต่อเวลากัน

ทำนองนั้นมั้ง

เป็นเรื่องธรรมดา

ฉันทนเล่นต่อเวลาไม่ไหวหรอก

คุณจะจบเกมเลยงั้นรึ

ใช่

- ร้อนจัง - ทันทีเลยนะ

โอเค

- แล้ว… - หืม

ผมควรรู้เรื่องเกมที่คุณเล่นอยู่บ้างไหม

ไม่ ไม่ได้อยากเล่นด้วย ฉันมีความสุขดี

ลองตกหลุมรักดูหน่อยสิ

มันดีนะ

พูดจริงๆ

ถ้าฉันตกหลุมรักผู้ชายทุกคนที่ซื้อสายไหมให้…

โอ๊ะโอ

ดูแปลกพิลึกรึเปล่า

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left