Men Think Only of That (Les hommes ne pensent qu'à ça…)

MÄNNER DENKEN NUR AN 1 DING...

Herr, entscheiden Sie jetzt...

Ein Reblochon, Pont-l'Évêque, Carré de l'Est?

Essen, Männer denken an nichts anderes.

Nicht wahr? Es scheint, dass die Verkäuferin dich interessiert.

Die Liebe... wir Männer denken an nichts anderes.

Entschuldigung, Herr Alfred. -Das ist nichts...

Entschuldigung.

Guten Abend, Herr Alfred. -Guten Abend, Fräulein Nicole.

Ist das alles, Herr Alfred? Wann sprichst du sie an?

Du traust dich also nicht...

In der Liebe gibt es die, die sich trauen, und die, die sich nicht trauen...

Es ist nichts Schwieriges, man muss die richtigen Worte finden.

Ein nettes Wort...

Siehst du?

Dieses Pärchen ist auf dem richtigen Weg...

Entschuldigen Sie, Herr... ich muss klingeln. Entschuldigung.

Danke.

Es ist natürlich einfacher, dass Männer nur daran denken...

während Frauen an etwas anderes denken.

Der Morgen beginnt für ihn mit...

Milchprodukten, Käse, Sahneherzen...

Sein Magen beginnt zu knurren.

Die cremigen Gelüste. Hat er das schon seit 3 Monaten gegessen?

Es ist einfach, alle nennen ihn: “Sahneherz”.

Ja, ich weiß.

Ich greife an - Marschall Foch.

Angreifen - Marschall von Sachsen, Waffen - Marschall Ney.

Armer Alfred. Es wird dir trotzdem nicht gelingen.

Gut, wir werden sehen. “Sprich morgen mit Nicole”.

Ja, natürlich... schreib noch auf deinen Spiegel.

Herzlichen Glückwunsch.

Ich werde heute mit Nicole sprechen.

Los... ich mache es.

Hier kommt Herr Alfred... er ist sich sicher.

Er ist ein braver Junge. -Wie lange es dauern wird.

Was würde er wollen? -Ich weiß es nicht...

Reiß dich zusammen.

Hallo, Herr Alfred. -Guten Morgen, Frau.

Ich gieße die Suppe ein. -Gut.

Fräulein Nicole... -Herr Alfred.

Ich hätte gern...

Ich hätte gern...

Du siehst sehr gut aus. -Danke.

Heute Abend... -Ja?

Guten Tag zusammen.

Hallo, Herr Jacques. -Fräulein Nicole...

ich will nichts kaufen... und auch keine Sahneherzen.

Was machst du heute Abend?

Ich weiß es noch nicht, und du Herr Alfred?

Es könnte sein... vielleicht... -Ich weiß es.

Ich nehme dich mit nach ketch. -Wohin?

Nach ketch. Einverstanden?

Danke, Herr Jacques. Bis heute Abend.

Bis heute Abend. Und benutze vor allem keine Sahne-Eclairs.

Auf Wiedersehen, schönes Gesicht.

Was wollten Sie, Herr Alfred? -Ein Sahne-Eclair.

Alle sind verliebt, alle küssen sich... Und ich sitze hier ganz allein.

Weil er schüchtern ist.

Obwohl er erwachsen und gesund ist, ist er nicht dumm...

er ist nett, süß... aber er traut sich nicht.

Mein Lieber, ein bisschen Mut... was ist das?

Wo sind Sie, Herr? -Ich bin hier.

Hier.

Hier.

Aber wer sind Sie, Herr? -Don Juan.

Der große Don Juan? -Sahneherz, was?

Alle nennen dich so, oder? -Wie bitte?

Ich beobachte dich seit einer Woche. -Aber ich habe dich noch nicht getroffen.

Ich kann mich unsichtbar machen. Wenn du dem Teufel dienst, hast du einige Vorteile.

Ihre Eclairs sind lächerlich. -Ich liebe sie.

Verführe sie dann. - Ich kann nicht. -Ich werde es dir beibringen...

Um Frauen zu verführen... -Ich will nur eine verführen.

Sie ist die Frau meines Lebens. -Selbst mit einer brauchst du Hilfe.

Aber wie soll ich vorgehen? -Jetzt bist du dran.

Du kannst alles lernen außer der Liebe.

Es sind die Narren, die sagen, dass man nichts über die Liebe lernen kann.

Du musst die Liebe wie Chemie studieren.

Ich bin einverstanden. -Glückwunsch.

Du bist ab jetzt mein Schüler, hör gut zu.

Bist du sicher, dass ich Nicole verführen kann?

Ich bin sicher. -Ich höre dir zu.

Zuerst ein bisschen Geschichte. Die findet man in verschiedenen Epochen.

Die Frauen wollen uns immer zuhören.

Es ist immer dasselbe, es hat mit Mode zu tun, zum Beispiel...

Bei den alten Juden waren Frauen empfindlich gegenüber Reisen.

Ich will dich auf mein Schiff mitnehmen. -Herr Noah.

Die Griechen verführten Frauen mit künstlerischem Talent.

Er hat offenbar eine schöne Musiksammlung.

Bei den alten Franken war es anders.

Wie zum Beispiel bei König Dagobert...

Ihre Majestät ist ziemlich brutal.

Die Ritter waren auf Eisenwaren spezialisiert.

Und wie geht es Ihrem Mann? Noch auf Kreuzzug?

Unter Heinrich III...

wurde es ziemlich ruhig, was Frauen betrifft.

Unter Heinrich IV wurde die Zeit aufgeholt.

Wie hießen diese beiden Schönheiten?

Diese hier pflügt, und diese weidet.

Merk dir das, das könnte noch nützlich sein.

Im 17. Jahrhundert kam die Mode aus dem Mund.

Was für eine schöne Dame Sie sind, mein Herz schmilzt wenn...

ich Sie sehe, ich habe enorme Wünsche nach Ihnen.

Mein großartiger Alistair...

dieses gut bewachte Fort braucht einen kompetenten Angriff...

sie werden die Waffen vor einem guten Kapitän niederlegen.

Madame, bedeutet das, dass Sie ein Auge auf jemand anderen haben?

Hast du den Hinweis nicht verstanden, dass der Moment gekommen ist?

Hättest du das nicht früher sagen können?

Während der Revolution waren die Frauen verrückt nach unseren Helden.

Mein Schatz. -Kann ich mich bei dir verstecken?

Du siehst blass aus... Was kann ich noch tun?

Ich werde Ihnen das noch erklären.

Es lebe die Republik.

Napoleon III sah alles sehr großartig.

Und wie steht es um diese großen Boulevards?

Ich bin fast fertig, Sire. -Vergessen Sie die Spazierwege nicht.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts machte man so Jagd auf Frauen.

Wie heißt du, Schatz?

Leontine. Und du? -Henri.

Wenn du die Landschaft magst, ich habe ein Landhaus in der Gambe.

Fragen Sie dann nach Herrn Landru. -Ich verbrenne mich.

Das fängt ja gut an.

Das war es. -Das wird mir nicht weiterhelfen.

Meine Methoden sind hervorragend, um mit jeder Dame zu flirten. Lasst...

uns die kleinen Geschichten beenden und zur Theorie übergehen.

Eure wichtigste Waffe ist die Stimme, der Blick und die Geste.

Lasst uns mit der Stimme beginnen.

Mit diesen banalen Worten kommst du sicher durch, schau.

Schönes Wetter, oder? -Ja, das stimmt.

Ich hatte verstanden, dass... -Still. Schau dort.

Fräulein, wie komme ich zu den Champs-Élysées?

Die Champs-Élysées? Geh geradeaus.

Zwei Straßen weiter, rechts abbiegen...

dann kommst du zum Place de la CONCORDE. Du kennst den Place de la CONCORDE, oder?

Der große Obelisk. -Ja.

Du drehst dich um und dann kommst du zur Avenue der Champs-Élysées.

Verstehst du? -Nein.

Zwei Straßen nach rechts und dann kommst du zu den Champs-Élysées.

Verstehst du? -Lass uns zusammen gehen.

Was haben wir denn hier?

Schlau. -Machen wir weiter?

Ja.

Madame, ich bin ein Held beider Kriege...

ich habe zwei Medaillen und drei Verletzungen.

Aber, mein Herr... -Glaubst du mir nicht?

Hier ist mein Veteranenausweis und ich werde dir die Verletzungen später zeigen.

Ich habe Reiserechte als Ex-Militär und noch viele weitere Vorteile.

In diesem Fall, mein Herr... Frankreich steht an erster Stelle.

Die Verehrung der Helden.

Es funktioniert immer. -Man muss beides gemacht haben.

Ich habe nur das letzte erlebt, und das auch nur.

Du musst Geduld haben, wenn Worte dich verwirren, benutze Gesten.

Oder diese Gesten.

Diese Gesten musst du unbedingt sehen.

Wir können nicht alles vorhersehen, vielleicht ist es besser, auf Abstand zu bleiben.

Ja, natürlich.

Die Augen, die Augen spielen eine große Rolle.

Die Augen? -Natürlich, mein Lieber.

Du benutzt deine Augen zum Verführen, das ist sehr wichtig.

Zum Beispiel ein Zwinkern... rollende Augen...

samtige Augen, Augen die berühren.

Die klassischen Augenbewegungen, nach rechts, nach links, schielende Augen.

Keine Ahnung...

Wir müssen das üben. Du kennst wahrscheinlich...

die wichtigsten Techniken noch nicht, schau dir das an.

Ich folge der Schönheit.

Ich warf einen durchdringenden Blick... der Gänsehaut verursacht...

sie anstarren...

eine kleine Bewegung mit den Schultern machen...

deine Augen werden schauen, als würdest du sie ausziehen...

und ich ziehe sie je nach Jahreszeit wieder an...

du rollst mit den Augen, bis sie zu dir kommt...

und sie mit einem mörderischen Blick ansehen.

Das war’s.

Und jetzt alles zusammen: Stimme, Geste und Blick sind Meister der Verführung.

Und, gibt es so jemanden? -Ja, aber sehr selten.

Ich bin ein Beispiel dafür. Ich hatte wohl...

einen talentierten Schüler, schau mal.

Er war sicher nicht schön, wusste aber, was er in so einer Situation tun muss.

Hier siehst du ihn als Fahrradmeister.

Und hier war er in Afrika.

Bei einer Zeremonie.

Und im Urlaub auf dem Land.

Für diesen Mann gibt es keine Schwierigkeit, er verführt sie alle.

Er braucht einen ganzen Kleiderschrank. -Überhaupt nicht.

Ein perfekter Verführer trägt immer die gleichen Kleider, nur Details ändern sich.

Er hat ein Sortiment an Krawatten. Gestreifte Krawatten, eine Fliege...

und eine helle Krawatte. Er hat auch drei verschiedene Hüte...

einen Hut, eine Mütze und eine Baskenmütze.

Er kann vier verschiedene Figuren spielen.

Diese Accessoires ermöglichen ihm...

zu verführen... die Magd, hochrangige Frauen und Weltfrauen.

Dieses Karussell würde zu Festen in meinem Garten passen.

Wovon redest du?

Willst du eine Runde drehen? -Lass mich in Ruhe.

3 Schweine, die sich lieben 2 grüne Kinder...

ich habe endlich eine Freundin gefunden...

ein trauriges Mädchen, das in der Nähe des Karussells steht...

liest vielleicht die Verse von: Baudelaire, Brel, Prevert.