Grey's Anatomy

‫استمرت الجراحة الأطول في التاريخ ‫أربعة أيام متواصلة

‫بحيث تناوبت فرق من الجراحين ‫إلى غرفة الجراحة وخارجها

‫وأمسكوا بمباضع طوال 18 ساعات ‫متواصلة أحياناً

‫حاولوا الإمساك بأيّ شيء ‫18 ساعة متواصلة

‫والآن تخيلوا حمل حياة بشرية ‫بين أيديكم أيضاً

‫إن بلغت كلفة بطارية الجهاز المساعد ‫البطيني 500 دولار الواحدة

‫وكنت بحاجة إلى 25 واحدة ‫فكم ستبلغ كلفتي الاجماليّة؟

‫- 12500 دولار ‫- ممتاز!

‫- هل تعتقدين أنّ هذا المبلغ كافٍ؟ ‫- بالتأكيد!

‫هل أنت واثقة؟ ‫فإن كان الامتحان...

‫أحتاج إلى راشد الآن!

‫أحاول احتساب المبلغ الذي أحتاج إليه ‫لمواد الاختبار

‫- مثير للأعصاب بالفعل ‫- من فضلك! بحوزتك مئة ألف دولار

‫يجب أن أقنع طبيباً يبلغ عمره 90 سنة ‫على منحي براءة اختراعه عن التشابك البوليمري

‫لئلا تعتقد (أبريل كابنر) بأنّني مخادعة ‫وأجلب العار على مهنة الطب

‫ربما تكونين مخادعة ‫لكنّك لست جالبة العار

‫حاولا أن تكونا مفلستين وتَعدا فتاة مصابة ‫بسرطان في دماغها تبلغ 12 سنة من العمر

‫- بأنّكما ستتخلصان منه ‫- آسفة! سنتوقف الآن!

‫تكون العمة (إميليا) عكرة المزاج ‫حين تخسر

‫لا يتوفر سوى عدد معين من الخاضعين للاختبار

‫لم يعتقد (كابنر) بأنّنا سنقنع أهالي ‫الأولاد بتجربة هذا العلاج عليهم

‫كيف يحق لـ(كابنر) أن يحكم؟

‫بغض النظر عن كونه قاضياً ‫لن نتخلى عن (كيمي)، صحيح؟

‫مستحيل أن أستسلم!

‫لكن يبدو أنّها على وشك أن تفعل

‫مرحباً أيّها الصغير ‫تعال! مرحباً

‫أردت إلقاء التحية قبل الذهاب ‫إلى العمل، تعال إليّ صغيري، مرحباً

‫- ما هذا كلّه؟ ‫- مرحباً

‫هل أنت مريضة؟

‫أشعر بآثار الكحول فحسب ‫بسبب الإحتفال بصخب ليلة البارحة

‫لذا أعيد ترطيب جسمي ‫للمصل مفعول سحري!

‫- إحتفلتِ! ‫- نعم، مفعوله سحري!

‫- حسناً! ‫- كيف حالك يا صغيري؟

‫كم أنت مغناج! ‫تفوح منك رائحة الصابون

‫حسناً يا عزيزتي!

‫- وداعاً يا أبي ‫- أراك لاحقاً

‫ودّع والدك!

‫مرحباً يا صغيري! ‫مرحباً! مرحباً!

‫لكن سيسمح جهازي ‫باختراق أكثر سلاسة في عمليات تنظير القولون

‫وعندئذ لن نضطر إلى سحبه وإقحامه ‫للتحايل حول الزوايا

‫- هذا رائع! ‫- صباح الخير يا رئيسة الأطباء

‫- لم أرَ سيارتك في المرأب ‫- أستقل القطار الآن

‫هذا اليوم الأول لك في العمل ‫وبدأت تضغطين على نفسك من الآن؟

‫كلا، أحاول إيجاد طريقة ‫لممارسة التمارين خلال نهاري

‫إذ أخطو ألفي خطوة وأربع خطوات ‫ذهاباً إلى القطار

‫لو فعلت هذا منذ سنة ‫لما أصبت بنوبة قلبيّة ربما

‫- لكنّك ستتروين في العمل اليوم ‫- مطلقاً!

‫كنت طريحة سريري ‫وشاهدت برامج الواقع كلّها المُعَدة

‫لدرجة أشعر فعلياً بدرجة ذكائي تنخفض

‫سأعود إلى غرفة الجراحة

‫- منحتني (بيرس) الضوء الأخضر ‫- فعلت!

‫منحتها الضوء الأخضر بنفسي

‫فعلت ما فعلته ولن أتراجع عن كلامي ‫مهما نظرت إليّ نظرة لؤم

‫يجب أن أطلع على أعمال كثيرة اليوم ‫وسأمضي نهاري في متابعتها

‫أو يمكنك أن تثق بتقييمي المحترف

‫كلا!

‫حسناً!

‫رددا ما قلته لكما ‫لاتأكد من أنّكما فهمتماني

‫سيتصل الدكتور (سيرون) صباح اليوم ‫من (مدريد)

‫لمناقشة براءة اختراعه بشأن التشابك البوليميري

‫سيتصل على هاتفي المشحون بالكامل ‫والمضبوط على أعلى مستويات الصوت

‫ولا يهم أينما كنت أو ما كنت تفعلينه ‫حين يردنا هذا الاتصال

‫- فسنأتي بحثاً عنك ‫- وما الذي لن تفعلاه؟

‫- ألا نبحث عنك ‫- أو...؟

‫- إطلاع (كابنر) بالأمر ‫- إطلاع (كابنر) بالأمر

‫صحيح!

‫- نادي سري ‫- يا إلهي!

‫- ماذا لديك يا (وارن)؟ ‫- ذكر في الـ14 من عمره

‫مع إصابة في البطن ‫وأخرى مخترقة في فخذه العلوي

‫ينزف من جرح في فروة الرأس

‫سحبناه هو وأخيه من منزل يحترق

‫بعد أن اتخذت تجربتهما الكيميائيّة ‫منحى خاطئ

‫هل قتلت أخي الصغير؟ ‫أرجوكم أخبروني بأنّه سيكون بخير

‫ستكون أمي غاضبة للغاية

‫الرئتان نظيفتان ‫والمؤشرات الحيوية مستقرة

‫وضعنا له قناع أكسيجين ‫بنسبة 95 بالمئة تشبع

‫- يفقد الوعي ويستيقظ باستمرار ‫- كنت أحاول تعليمه الكيمياء

‫هل يمكنكم إخبار أمي ‫بأنّه لم يفعل شيئاً خاطئاً

‫- حسناً، أمسكت به ‫- غرفة الطوارئ الأولى!

‫كلا يا (كابنر)! أنت و(غراي) ‫عليكما ملاقاة سيارة الإسعاف التالية

‫طار الأخ الصغير بفعل الانفجار ‫وأصيب بنزيف في المعدة

‫وقد أقحمت إحدى عضوات فريقنا ‫يدها في الداخل

‫ذكر يبلغ عمره عشر سنوات ‫مع اختراق... ^_^ملاحظة هذه بطلة المسلسل الفرعي من غريز أناتومي

‫- لماذا تضعين يدك داخله؟ ‫- لإنّه كان ينزف بشدة

‫- أخرجيها من داخله ‫- يبدو أنّ عمرك لا يتعدى الـ12 سنة

‫جد لي راشداً ‫ليخبرني بما يجدر بي فعله

‫- لا تسحبي يدك ‫- لا تتركيه!

‫- هل ترى هذا؟ راشدون ‫- لا يتحرك أحد

‫- هل تشعرين بنبضه؟ ‫- نعم

‫- ما الذي تمسك به برأيك يا (سميت)؟ ‫- الشريات الأورطي البطني

‫- نعم ‫- لا تفلتي يدك

‫- ما اسمك؟ ‫- (هيريرا)! (أندي هيريرا)! ^_^ملاحظة هذه بطلة المسلسل الفرعي من غريز أناتومي

‫حسناً يا (هيريرا) ‫يجب أن نصعد به إلى غرفة الجراحة

‫وسأكون واضحة تماماً بهذا الشأن ‫بأنه لا يمكنك تحريك يدك

‫هل يمكنك الحفاظ على الضغط ‫أثناء حملنا النقالة خارج سيارة الإسعاف؟

‫تخدرت يدي وذراعي وكتفي ‫لكن سأفعل ذلك!

الحلقة الثالثة عشر بعنوان:- عليك حقاً الإمساك بي by: adnan_kaid - :A_sparow @Adnan_kaid96 - @A_sparow

‫"الطبيب (إريك) مطلوب في غرفة الطوارئ! ‫الطبيب (إريك) مطلوب في غرفة الطوارئ!"

‫- أخبريني بأنّك تحملين أخباراً سعيدة ‫- بالفعل

‫هل صمدت النماذج أمام التصوير ‫فوق السمعي؟

‫كلا، أذبت ثلاثة أخرى

‫- هل وجدت طريقة لتبديد الحرارة؟ ‫- ليس بعد! ما يفسر ذوبان النماذج

‫- حسناً، وجدتِ تردّد الرنين المناسب إذاً؟ ‫- هذا الجزء الأصعب فلذا لا!

‫- ما هي الأخبار السعيدة إذاً؟ ‫- طلبت حضور قوى الدعم

‫- كيف الحال يا عزيزتي (شيبرد)؟ ‫- هل هذه الأخبار السعيدة؟ ^_^معلم أميليا المجنون عارفينه طبعاً

‫- شكراً على حضورك يا (توم) ‫- كيف حال رأسك؟ هل لي بفحصه؟

‫خالي من الشوائب، حرفياً! ‫يا للروعة!

‫أعرّفك بـ(أليكس كاريف) ‫شريكي في المشروع يا (توم)

‫- نعم، سبق أن تقابلنا ‫- أحقاً؟

‫ما هي وظيفتك في المشروع؟ ‫الطب العصبي أم تصوير الأشعة التدخلي!

‫كلا، جراحة الأطفال ‫إذ ألهمت مريضتي هذه الدراسة

‫حين قالت (شيبرد) إنّك جزء من الفريق إعتقدت أنّك لاعب مهم فيه

‫لكنّ جالب الحظ مهم أيضاً ‫إذ لا تنطلق قمصان الأسلحة من تلقاء ذاتها

‫توصل (توم) إلى اكتشافات مذهلة في تطوير ‫أنظمة الملاحة في جراحات الدماغ

‫نعم، أنا مذهل! ‫لنخرج لتناول الغداء معاً

‫- أنا وأنت! ‫- من الأفضل أن نعود إلى العمل

‫يمكننا الاطمئنان على بعضنا البعض ‫ويمكنك إخباري بشأن المشروع

‫هذه هي المعلومات هنا ‫أردتك أن تبدأ العمل على الفور

‫كم أنت لعوبة يا (شيبرد)! ‫تذهبين مباشرة إلى صلب الموضوع

‫حسناً، احذروا جميعاً ‫إن حركت يديها ولو قليلاً

‫- فسيموت في غضون ثواني ‫- فهمت!

‫حافظوا على مسافة قريبة ‫إن اصطدمتم بها فسأقتلكم

‫فهمنا أيضاً!

‫- بروية وثبات ‫- حذار! حذار!

‫- هذا هاتفي! ‫- اعتقدت ذلك!

أ‫حقاً يا (هيلم)! ‫ألم تسمعي أبداً بخاصية الاهتزاز

‫- الاتصال لك يا دكتورة (غراي) ‫- لا يمكنني الإجابة عن الاتصال الآن

‫- لكنّك قلت... ‫- أعرف ما الذي قلته

‫تعاملي مع الأمر!

‫مرحباً، ليست الدكتورة (غراي) متوفرة حالياً ‫فهل يمكنك...؟

‫كدتم تصلون!

‫لا يبدو سعيداً، يتكلم بلغة مختلفة ‫لكنّه يبدو غاضباً جداً

‫- تعاملي مع الأمر يا صاحبة اللسان الطويل ‫- صاحبة اللسان الطويل!

‫- ما زالت مبتدئة، صحيح؟ ‫- نعم

‫نحن بخير، ما زلت صامدة

‫بدأ نبضه ينخفض ‫هل يمكننا الأسرع؟ لن أقتل ولداً اليوم

‫- سأسبقكم وأخلي سبيلكم ‫- هيّا! هيّا!

‫هل يمكنك القفز على الحمالة؟

‫- هل يمكننا الانطلاق الآن؟ ‫- نعم

‫هل (زاك) بخير؟ ‫كنا نشاهد شريطاً على (يوتيوب) ^_^لا تصدوقوا كل ما في يوتيوب فيه المفيد كذلك المعلومات المغلوطة

‫وأضفنا مادة (بيروكسيد) كما قالوا

‫سنتفقد أخاك يا (تايلر) وسيعطيك د.(هانت) ‫المزيد من الأدوية للتخفيف من ألمك

‫- حسناً! ستفعل ذلك، صحيح؟ ‫- نعم، هذا ما كنت أفعله

‫أليس لديك نيران تطفئها حرفياً ‫يا (وارن)؟

‫حين وقع الانفجار لم ينبس ببنت شفة ‫بل بقي ملقى على الأرض

‫لم أعني فعل شيء ‫بل حاولت تعليمه العلوم

‫اسمع! لا بأس! ‫استرخ وسنعتني بكما هل فهمت؟

‫- هل أضمد له هذه الحروق؟ ‫- يمكن ذلك أن ينتظر

‫غطي الحروق بشاش مبلول بسائل ملحي فحسب ‫يحتاج إلى تصوير مقطعي لرأسه على الفور

‫ويجب أن نكتشف إن كانت القطعة ‫المعدنية قد اخترقت جمجمته

‫- حسناً ‫- قبل أن نسحبها

‫أعلم ذلك وكلانا يعرف ذلك ‫لكنها مهمة الدكتورة (القادري) أن تتعلم ذلك

‫أحتاج إلى أن تغادر الغرفة يا (وارن) ‫لأتمكن من تعليمها

‫صحيح! صحيح!

‫سأتفقد حال أخيك يا (تايلر)

‫انتبهوا في عبور هذه الزاوية

‫ما كان فحوى الاتصال الهاتفي؟ ‫أحتاج إلى تشتيت ذهني

‫يجب أن ألهي نفسي عن فكرة ‫تخدير ذراعي بالكامل

‫وفصل هذا الولد عن الموت ‫بسبب أصابع قليلة

‫في الواقع، هنالك مسابقة للإبتكار الطبي ونحن نجري الأختبارات

‫ويقضي مشروعي على... ‫تخيلي خرطوم ماء لا يعمل

‫حسناً، لكن خرطومي هو عبارة عن الكبد

‫لذا أفكر في استبدال هذا الخرطوم ‫بنظام رش

‫لكن نظام الرش سيكون عبارة ‫عن أكباد كثيرة في أرجاء الجسم

‫- يشبه الخيال العلمي أكثر ‫- لإنّه كذلك نوعاً ما

‫لذا أحتاج إلى بوليمير مركب ذو وزن جزيئي مرتفع مكون من وحدات جزئية مكررة قد تكون هذه ^_^..المواد عضوية أو غير عضوية له دور أساسي بالحياة كالبلاستيك والانزيمات الخ

‫ويملك رجل عجوز في (مدريد) ‫براءة الاختراع

‫- حسناً، سندير الحمال ‫- لماذا لم تجيبي عن اتصاله إذاً؟

‫لأنّ (كابنر) تدير هذه المسابقة ولا أريدها أن ‫تعرف أنّني لم أحصل على براءة الاختراع بعد

‫- فإذاً فقد انتهى أمرك ‫- نعم، نوعاً ما

‫- أدخلوه برفق ‫- على رسلكم

‫- الطريق متعرجة هنا قليلاً ‫- ها نحن ذا! على مهلكم!

‫على رسلكم!

‫- ماذا تفعل هنا؟ ‫- أخ الفتى يشعر بالهلع

‫وأردت أن أعرف ‫إن كنت بحاجة إلى المساعدة

‫- طبعاً! أحتاج إلى مساعدتك ‫- رائع! ماذا يمكنني أن أفعل؟

‫عد إلى المركز حيث يجب أن تكون

‫أريد أن حرص على نهوض ‫هذين الولدين بالسلامة

‫لكن تقضي مهمتك بالعودة إلى المركز ‫لتجيب عن اتصالات أشخاص آخرين

‫يحتاجون إليك للحفاظ على سلامتهم

‫حسناً، على رسلكم

‫- المبتدئون، أليس كذلك؟ ‫- نعم!

هل كل شئ جاهز؟

‫ماذا؟

‫- هل حسبتِ الحرارة المتوقعة يا (بيلو)؟ ‫- نعم، لحظة!

‫- 15 سنتيمتراً، نعم يا دكتورة (شيبرد) ‫- يعجبني عرض الليزر الجميل ^_^فين الجمال هنا

‫هل نخفض الضوء ونضع موسيقى (فلويد)؟

‫في الواقع، هذا الليزر معد ‫للتوجيه فحسب و...

‫عرفت ذلك، لذا كانت هذه مزحة

‫ضحكة الشفقة على النفس ‫هي المفضلة لدي *_*

‫لنعد انتباهنا إلى النموذج هنا

‫حين أستعمل تردداً من 400 كيلوهيرتز ‫تكسر الحرارة الزجاج

‫الأمر الذي لا يناسب الجمجمة البشريّة

‫بالمناسبة، شعرك غير المسرح جميل ‫وددت إخبارك بذلك سابقاً

‫- هل يمكنك أن تغازلها بعد انتهائنا؟ ‫- أنت مساعد رهيب يا (ألفن)

‫- لنحاول تركيز الشعاع من مسافة أبعد ‫- لك ذلك!

‫قال عن مسافة أبعد ‫لذا أبعدي الشعاع أكثر *_*

‫نعم، طبعاً، آسفة!

‫تشعر بالتوتر ‫لأنّك واحد من أمثلتها الأعلى

‫- لماذا تقول هذا؟ ‫- لأنّها الحقيقة