211

คำบรรยายไทยมีคำหยาบ

คำบรรยายไทยมีคำหยาบ

ทำเสร็จแล้ว คุณโดโนแวน เงินมีความปลอดภัย

ดี.

ดี.

จากนั้นเราก็สามารถกลับบ้านได้

- เครื่องบินพร้อมแล้วหรือยัง - คุณจะทานมื้อค่ำที่ดูไบ

ยอดเยี่ยม และทีมปฏิบัติการพิเศษ

ยกเลิกสัญญาแล้วครับ

เยี่ยม

อาเหม็ด ออกรถ! ไปไปไป!

สวัสดีเจ้านาย

พวกนายน่าจะตายห่าไปแล้ว

เรามีเคล็ดลับความปลอดภัย รอนนี่

ต้องไม่ไว้ใจคนในท้องถิ่น

คุณควรจะจ่ายเงินให้เรา

เงินทั้งหมด

เราทำเรื่องเลวร้ายเพื่อคุณ ในช่วงสองปีที่ผ่านมา

คำนวณแล้ว คุณเป็นหนี้เรา

- เวลาและค่าใช้จ่าย... - ความรุนแรง

ของตรงๆ ง่ายๆ ...ล้าน

ควาย

เราไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อเล่นเกม

- เงินของเราอยู่ที่ไหน - ฉัน... ฉันต้องเอามันออกไป

มีหน่วงงานตรวจเงินกำลังเข้ามา

แกจะไม่ได้สัมผัส

- ฉันจะฆ่าคุณ - ไม่!

มันอยู่ในธนาคาร, กระจัดกระจายทุกที่

บัญชีเงินฝากอัตโนมัติ

ธนาคารในสหรัฐฯใช่ไหม

- สหรัฐฯ รัสเซีย สวิตเซอร์แลนด์ - แค่หนึ่ง

ธนาคารในสหรัฐฯ ชื่อ

Chesterford Massachusetts!

มากกว่าล้าน ฉันสามารถช่วยพวกแกได้

แกต้องการฉัน. ฉันเจ็บต้องการหมอด่วน

และเราสามารถทำข้อตกลง

หรือ เราจะทำมันตามวิถีของเรา

- วิถีอะไร - วิถีคนพาล

ไม่

คุณ! คุณถูกจับกุม!

- เฮ้! - ไปกัน! ไปกันเถอะ! มา!

อย่าแตะต้องฉัน! ฉันไม่ได้ทำอะไร!

ปลอดภัย

ไอ้โง่! ไร้ความสามารถ!

ฉันเคยใช้หกขั้นตอน หนีจากการจับกุม

ลักลอบค้าของเก่าที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย!

ขอโทษครับ ถึงคุณ

คาร์เตอร์

นี่เป็นรักษาความปลอดภัยอีกหนึ่งที่โง่

ฉันสาบานว่าฉันจะฆ่าคุณ

ใช่ท่าน.

Capisco

Si.

เวลานี้...

ฉันจะพบพวกเขา

- พันตรีราฮิมี - อาสาพันเอกมอส

เกิดอะไรขึ้นที่นี่

เรากำลังพยายามประเมิน

เราไหน

ขอบคุณ.

ฐานข้อมูลของเรายืนยันว่าเธอเป็น นาตาลี บอสโควา

- อืม - บริการฟอกเงิน,

การลักลอบขนยาเสพติด และการซื้อขายอาวุธ

- คุณเป็นใคร - รอสซี, ตำรวจสากล

- โดโนแวน - คุณรู้จักผู้ชายหรอ

ซีอีโอของ บริษัท รับเหมาก่อสร้างขนาดใหญ่

เขาต้องการจัดตั้ง บริษัท ท้องถิ่น

เสนอราคาประมูลสัญญา ก่อสร้างแบบอเมริกัน

- ผู้ทำสงคราม -อื้ม

เขาขโมยมามากแค่ไหน

เกือบร้อยล้านใน ช่วงสองปีที่ผ่านมา

คนร้ายมุ่งเป้าไปที่ด้านหน้า

และหลังรถเพื่อติดตามเหยื่อ

พวกเขาใช้แบบนี้เป็นส่วนใหญ่

5.56

แต่มีหลักฐานว่ามีขนาดใหญ่

ปืนไรเฟิลส่วนมาก ทำจากอเมริกัน

ฉันสงสัยว่าทีมของโดโนแวน

กองกำลังพิเศษทั้งหมด พวกเขาเป็นคนที่ฉันไล่ตาม

ทำไม ตำรวจสากล เกี่ยวอะไรในเรื่องนี้

การเข้าสกัดที่คาบูลล้มเหลว

คนเหล่านั้นฆ่าทั้งทหาร,

- รวมถึงหนึ่งในตัวแทนของเรา - คุณสนิทกันมาก

โดโนแวนกำลังวิ่งหนีพวกมัน

คนเหล่านี้ไม่ต้องตกใจ พวกเขาปรับตัวและดำเนินการ

พวกเขาจะฆ่าทุกคนที่ ขวางทางของพวกเขา

อืมมม

เหี้ยอะไรว๊ะเนี้ย

ฉันไม่ได้ทำอะไรแย่ๆเลย

ฉันไม่เคยทำลำไยใคร

คุณจริงจังไหม

ใช่.

- มองไปที่สุนัขตัวน้อยนี้สิ - โอ้เวร

แกกำลังทำอะไรอยู่ คนจรจัด

แกรู้ไหมว่านี่คือห้องน้ำรุ่นใหญ่

ไม่ มันไม่ใช่มนุษย์ ฉันสามารถอยู่ที่นี่ได้ถ้าฉันต้องการ

- แกพูดอะไร - โอ้หมาน้อย

ฉันแค่ใช้ห้องน้ำ!

- ก้มลง! - ต่อยฉัน!

ฉันจะไม่สู้กับแก

ฉันรู้ว่าแกไม่ แกจะไม่ทำเหี้ยๆ

- เพราะมึงมันโครตเหี้ย - หยุดนะ

นั่นคือเหตุผลที่มึงไม่มีเพื่อนที่นี่

- หยุดนะ! ฉันเกลียดแก - ไม่ร้องไห้นะ

ช่วยด้วย! ใครช่วยฉันได้!

ช่วยด้วย! โอ๊ย,

- แกทำร้ายฉัน! - โอ้แกทำร้ายฉัน

หยุด! หยุด!

ใครช่วยฉันได้!

ออกไป!

- โอ้ครับ! - เกิดอะไรขึ้นที่นี่

เคนนี หยุดกลับมานี่!

คุณเห็นเสื้อกั๊กของฉันไหม

ที่รัก ลิซ่า ที่รัก

คุณอยู่ไหน

- ลิซ่าคุณไม่ได้ยินฉันเหรอ - ที่รัก ตื่นเต้นสุด ๆ

อย่าบอกฉันว่า ฉันตื่นเต้นสุด ๆ

ตื่นเต้นสุด ๆอะไรหรอ

ฉันท้อง.

ไม่มีทาง.

ใช่.

ฉันหมายความว่าฉัน... ฉันคิดอย่างนั้น

ฉันจะให้แม่พาฉันไปหาหมอวันนี้

เพื่อให้แน่ใจ แต่...

- โอ้พระเจ้า. จริงๆ - ใช่

- จริงเหรอ - ใช่ ใช่.

- โอ้พระเจ้า. ผมรักคุณ. - ฉันก็รักคุณเหมือนกัน.

เอลีนอร์คุณเห็นฉันไหมเอ่อ...

คุณเป็นสมบัติที่ล่ำมาก

และเราควรจะสนุก กับวันของเราด้วยกัน

เมื่อผู้ชายเรียก คุณจะไป

คุณอาจพูดไม่... นี้เป็นวันครบรอบของเราแรนดี้

ผมของฉันเป็นอย่างไร

คุณควรออกจากธนาคารและ กลายเป็นนักแสดงตลกนะ

ฉันไม่ใช้อยู่กับคุณได้คืนนี้

คุณก็ไม่ได้ใช้เวลากลางวันกับฉัน เช่นกัน

อีลีเนอร์

มันจะไม่ฆ่าคุณถ้าคุณ กล้าหาญมากขึ้น แรนดี้

- คุณทำงานธนาคารนั้นมากไป - เอาล่ะฉันจะถาม... ไม่ไม่

ฉันจะสั่งให้จูดี้- เข้าใกล้ขึ้นในคืนนี้

คุณและฉันจะรับประทานอาหารเย็น

แล้วเราอาจร่วมกันได้...

ฟุบหลับที่หน้าทีวี

ฉันต้องการอย่างนั้นมาก

- ไปเถอะ - ฉันก็รักคุณเหมือนกัน.

- สวัสดีตอนเช้า - หวัดดี,

สวัสดีตอนเช้า

วันดีๆมักจะเริ่มต้นวัน ใหม่กับผู้หญิงสาวสวย

คุณมาที่นี่เพื่อซื้อใช่ม่ะ ชอบยิง

ให้ฉันสอน

ฉันจะซื้อถ้าคุณมี สิ่งที่ฉันต้องการ

อืมมม... ดี

... เลือกอาวุธผู้หญิงได้ดี

เขาสวยมาก แต่ฉันจะรู้ได้อย่างไร

เลดี้ ฉันรบเวียดนาม

และอาวุธทุกอย่างในที่นี่ตรง กับมาตรฐานที่เข้มงวด

เกิดอะไรขึ้นถ้าฉันต้องการอะไรที่...

- ใหญ่กว่านี้ - คุณรู้อยู่ในใจ

AR-15

Benelli M416

อาจจะเป็น Barrett 107...

ระเบิดมือ...

C-4 ลูกเล็ก เพื่อเห็นแก่ความหลัง

เฮ้ฉันไม่รู้ว่าคุณพูดถึงอะไร

โอ้คาร์ล...

คุณเจียมเนื้อเจียมตัวเกินไป

Tre กล่าวว่าคุณสามารถช่วยฉันได้

ฉันไม่รู้จัก Tre

- คุณแน่ใจหรือ - ได้.

คุณฟิสก์...

ถ้ามีคนเสียชีวิต

เนื่องจากอาวุธที่คุณให้ไว้...

ฉันจะทำให้รู้ว่า ว่าคุณต้องรับผิดชอบ

เฮ้ ชื่อจอร์จล่ะดีไหม

- ฉันชอบชื่อจอร์จ - ฉันไม่คิดอย่างนั้น

- ทำไมไม่ จอร์จเป็นชื่อที่ดี - คุณน่ารักมาก.

เราไม่รู้ว่ายังเป็น เด็กผู้ชายหรือเด็กหญิงอีกด้วย

มันจะเป็นเด็กชาย คอยดู

แล้วชื่อไมค์ล่ะ

คุณล้อเล่นไหม

ขอบคุณที่มาที่นี่โดยเร็ว คุณราลตัน

คุณขู่ว่าจะขับไล่ลูกชายของฉัน

อย่างที่ คุณและเคนนี รู้

เรามีนโยบาย ความอดทนเป็นศูนย์

เพื่อลดความรุนแรงในโรงเรียนนี้

นโยบาย ความอดทนเป็นศูนย์ มันคือนโยบาล "กูไม่ทน"

ลูกชายของฉันโดน กดหัวเขาในปัสสาวะ

ครูที่รายงานการโจมตีของลูกชาย

ไม่เห็นหลักฐานดังกล่าว

เราหวังว่านักเรียนของเรา จะรายงานการก่อกวนคุกคาม

เรามีโปรโตคอลนักเรียน กล่าวว่า

"ถ้านักเรียนทำ เป็นครูมาทำความสะอาด."

ฉันจะไปที่โรงพยาบาลช้า

คุณวางแผนจะไล่ ลูกชายของฉันใช่ไหม

ฉันต้องการจะพยายามหลีกเลี่ยงสิ่งนั้น

เคนนีไม่เคยมีปัญหามาก่อน

ดูเรามีโครงการขยายชุมชน

ทำงานร่วมกับตำรวจท้องที่

ตำรวจหรอ

ลูกชายของฉันไม่ได้ทำผิด ร้ายแรงอะไร