Send Help

Linda.

Erde an Linda?

Ist das der Bericht?

Der ist seit letzer Woche fertig.

Ich sitze an den Prognosen für nächsten Monat.

Mit Vorjahreszahlen?

Alles mit den Schätzungen fürs nächste Jahr abgeglichen?

Du bist toll.

Für mich ist das echt schwer.

Alles klar, sie warten schon.

Showtime. Ich bin dabei.

Das Meeting wurde eingeschränkt.

Ich gebe das auch nur ab.

Die Berechnungen sind von mir.

Es hieß, ich sollte für Fragen verfügbar sein.

Fragen ... ich weiß nicht.

Du weißt doch, was hier los ist.

Es ist alles so unsicher gerade.

Ja.

Aber sie wissen, von wem die Arbeit ist.

Dein Name steht ganz oben.

Okay.

- Okay. - Danke.

Dann viel Glück.

Na dann ...

Der Aufzug zum Erfolg ist anscheinend wieder mal defekt.

Bitte?

Ich meinte nur, wir müssen weiter Treppen steigen.

Eine Stufe nach der anderen.

- Chase! - Was geht?

Was geht?

Nach der Arbeit geht's ins Milly and Al's.

Gebongt.

Die beste Karaoke-Bar!

- Stimmt. - Ich könnt' heut auch singen und trinken.

Mein Standard ist "One Way Or Another".

- Äh ... - Nicht?

- Nein. - Blondie?

Debbie Harry? Mann!

- Okay. - Okay.

I'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya

Musst du mal googeln.

Hast du einen Standard?

Hier ist mein Geschäftsbericht.

Hat mich einige Nächte gekostet.

Aber ein Guter hält's aus, richtig?

So viel Arbeit, und dann war ich nicht mal im Meeting dabei.

Manchmal möchte ich fast ...

Ja, ich sitze noch bei den Assistenten.

Aber ab morgen wird alles anders.

Dann übernimmt Bradley, Mr. Preston,

den Laden offiziell von seinem Vater.

Sein Vater hat in seinem Beisein gesagt,

dass mir der nächste VP-Posten zusteht.

Er kennt also meinen Wert für die Firma.

Er sieht gut aus, er ist Single, charmant und so weiter,

und auf der Weihnachtsfeier haben wir geflirtet.

Aber...

das tut hier nichts zur Sache.

Hier geht es nur

um das neue Büro, den neuen Posten,

vielleicht die größere Wohnung.

Breiten wir unsere Flügel aus.

Es ist noch nicht vorbei.

Das Beste kommt noch.

Ganz genau.

Wir haben es verdient.

Du hast es verdient.

Hol's dir, komm. Na komm.

Wir haben es verdient.

Es ist so weit. Okay.

Wer kann am längsten durchhalten

- und die anderen überlisten? - durchhalten, überlisten?

Hier ist Survivor!

Wenn Kishan heute rausfliegt,

ich schwöre ...

Finde ich auch.

Ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit,

um Ihnen den neuen President vorzustellen: Bradley Preston.

Marshall von der IT ...

Auf gute Zusammenarbeit.

- Sonja vom Verkauf ... - Sehr erfreut.

... und Sierra vom Marketing.

Bleiben Sie sitzen.

Zurück an die Arbeit.

Können wir kurz sprechen?

- Klar. - Wir besorgen dann ...

- Mr. Preston! - Hi!

Bradley, freut mich.

Linda Liddle, wir kennen uns von der Weihnachtsfeier.

Das stimmt, ja, natürlich.

Klar, freut mich sehr.

Mich auch, und herzliches Beileid.

- Danke. - Ihr Vater war ein großartiger Mann.

- Er war mein Mentor. - Meiner auch.

Ich freue mich darauf, Ihnen dabei zu helfen,

Ihre strategische Vision umzusetzen, für die Firma ein neues Zeitalter ...

... des Erfolgs.

Ganz genau.

Genau das habe ich vor. Eine Menge Arbeit.

Das sind große Fußstapfen.

Mit eurer Hilfe geht das.

Ich habe schon die richtigen Schuhe.

Wie bitte?

Das sind meine Liddle Mulis.

Die haben schon viele Meilen auf dem Buckel.

Und sie können schwere Lasten tragen.

- Ich muss dann mal. - Okay.

Okay.

Ach, und Ihre Schuhe?

Die sind ja todschick.

Vorsicht mit den Regenpfützen.

Ich verstehe nicht ...

Nicht in die Pfützen treten.

- Ich versuch's. - Okay.

Alles klar. Dann weiter so.

Alles klar, Leute. Weiter geht's.

Barbara, hallo. Keine Anrufe bitte.

Das lief ja gut.

Sie wollen also den Vorschlägen der Beraterfirma folgen?

Lustig, was? Eine Beraterfirma setzt eine Beraterfirma ein.

- Was ist das? - Was?

Das hier.

Keine Ahnung.

- Riechen Sie mal. - Nein.

- Doch. - Nein.

Doch.

Riechen Sie.

Thunfisch.

Thunfisch.

Von dieser gräßlichen Frau.

Die mit den billigen Gesundheitsschuhen.

Linda Liddle. Ihr Vater wollte sie befördern.

- Zum Vice President. - Ist das so?

Ein ziemlicher Karrieresprung.

- Ja. - Sie wartet darauf.

Ja, nun. Den Job bekommt Donovan.

Ihr Vater hielt viel von Linda. Sie ist fleißig.

Ihr kann man alles geben.

Interessiert mich das?

Nein, tut es nicht.

Mein Vater ist nicht mehr da. Donovan wird es.

Er weiß es auch schon. Versetzen Sie sie in eine Zweigstelle.

Weit weg, bitte. Sie macht mich krank.

Bangkok steht bald an.

Anhang D ist noch völlig unbearbeitet.

Donovan schafft es nicht allein.

- Ohne sie wird es schwierig. - Ist ja gut.

Wir nehmen sie mit.

Sie soll ihm alles zeigen, und tschüss.

Hier, das ist lustig ...

Der kleine Twist ...

Alles klar.

Weiter geht's.

Alles klar, weiter geht's.

Die wirken ja sehr vertraut.

Ja, er wird jetzt Vice President.

Wie bitte, was?

Ich schreibe gerade die Rundmail.

Ist das ein Scherz?

Ich hab sein LinkedIn-Profil gecheckt.

Sie waren in der gleichen Burschenschaft.

Und sie spielen zusammen Golf. So läuft das.

Linda, was soll das?

Letzte Frage: wie weit wären Sie bereit,

für mich zu gehen?

Ja?

Mr. Preston?

Nicht jetzt.

Sorry, nur einen kurzen Moment.

- Also, ich ... - Bitte.

Bitte.

Klar.

Wir melden uns.

Vielen Dank.

Sorry.

Sorry, dass ich so reinplatze.

Meine Tür steht offen. Was gibt's?

Ich hab von dem Job gehört.

Geht es um Ihre Beförderung?

Ja.

Ja, okay.

Ja, bei allem Respekt.

Donovan ist seit sechs Monaten hier,

und ich seit sieben Jahren, und ...

Verstehe.

Wir klären das.

Kommen Sie rein.

Sprechen wir darüber.

Bitte, setzen Sie sich.

Ich will ganz ehrlich sein, wenn das okay ist.

Sie können gut mit Zahlen umgehen.

Eine Art Inselbegabung.

- Stimmt's? - Ja, stimmt.

Ich habe mir Ihre Arbeit genau angesehen.

Beeindruckend, das ist positiv.

Danke.

Aber ich

sehe Sie noch nicht in einer Führungsposition.

Warum nicht?