Little Mosque on the Prairie

أنادم على مغادرتكَ البلدة حين غادرتَها؟ - كلاّ -

"كان الربّ يقول "آن وقت المضيّ قدمًا - أفهم اتباع إيمانكَ إلى حيثما يقودكَ -

قادني إيماني مؤخّرًا إلى التطوّع لصالح (و.ع.ا.ع) عبر الإنترنت

تبدو كصيحة حرب إسلاميّة - لا، إنّه اختصار لوكالة العون الإسلاميّة العالميّة -

إنّهم يساهمون في الترويج لفهم القضايا الإسلاميّة

!يا للعجب - ...على كلّ -

أمور المسجد تسير على ما يرام بحيث أنّه من الحسن القيام بعمل يشكّل تحدّيًا أكبر

أكبر تحدّيًا من كونكَ إمامًا؟ تغيّر الكثير مذ غادرتُ البلدة

علينا مواكبة ما جرى - لا وقت أفضل من الوقت الحاضر -

،لأنّه، ولحسن الحظّ ليس لديّ شيء آخر أفعله اليوم

...لا شيء على الإطلاق

باستثناء اختيار الهدايا والزهور وقائمة الطعام والمغنّي والكعكة

عنيتُ: باستثناء ذلك

...وهذا لن يستغرق سوى - اليوم بطوله، ونحن متخلّفان سلفًا، هيّا -

) الموسم الخامس - الحلقة 12 )

(في دور: (عمّار

(في دور: (ريّان

(في دور: العمدة (بوبويتز

(في دور: (بابر

(في دور: (فرد

(في دور: (فاطمة

(مع (براندن فيرلا (في دور: الموقّر (ثورن

(و (شيلا ماكارثي (في دور: (سارة

:من إبداع

حسن، لدينا الكثير لنراجعه، لذا فلنبدأ

...لـ(روز) وأمّي أفكّر في هذا السوار الجميل

جميل - أتصغي؟ لأنّي أحتاج عونكَ بشدّة -

نعم، إنّما وعدتُ وكالة العون بأن أرسل هذه بـ... الضغط على زرّ "الإرسال" الآن

...وها قد أرسلتُها، إذن إلى مَن نهب الهدايا؟

حاضرو حفلة زفافنا

أجل، سنهدي من سيهدينا لنشكرهم على الهدايا التي لم يهدونا إيّاها بعد

،كما هو واضح حسنًا، اقترب، اقترب

أفكّر في أن تكون هديّة الرجال إمّا طقم القلم أو فتّاحة الرسائل الجميلة

،هذا سهل، طقم القلم لا أحد يستخدم فتّاحات الرسائل هذه الأيّام

ولكنّ الجميع يملكون أقلامًا - هذا لأنّ الجميع يستخدمون أقلامًا -

ولكنّ فتّاحة الرسائل موضوعة في هذه العلبة الجميلة

والتي ستبقى فيها إلى الأبد لذا فلنهدهِم طقم القلم

إنّه خيار صعب - حقًّا؟ -

...أفكّر - دعيني أخمّن: فتّاحة الرسائل؟ -

فكرة حسنة، فلنعتمدها

هذه أيّام مثيرة باقتراب حفل الزفاف - هل حدّدتما هديّة بعد؟ -

(أجل، تناقشتُ و(ياسر وقرّرنا تقديم هديّة كبيرة واستثنائيّة

عسى ألاّ تكونا قد اشتريتما لها طقم صلصة مذابة

لا تكوني سخيفة! تلك هدية فظيعة - أحضرتُ لها محمصة أيضًا -

ما الهدية الرائعة التي اشتريتماها؟ - شهر عسل مغربيّ -

حسنًا، أقرّ بأنّ هذه هديّة رائعة - أوافقكِ، سيكون أكثر شهور العسل شاعريّة -

، جبال (أطلس)، (ديزني الإفريقيّة)

لكنّه تبديد للمال تقريبًا

،أعني إنّهما متزوّجان حديثًا (يمكنكِ حجز غرفة لهما في (موس جو

فهما لن يخرجا كثيرًا - أجل، صدقتِ -

الطبيب (ونستن يتولّى أمر مرضاها؟

كلاّ، انقطع عن عيادته مذ توفّي قبل 10 أعوام

وأنا حسبتُه يهمل مرجه - (سيحلّ محلّها شخص من (إدمنتن -

لماذا؟ ذلك لا يبشّر بخير - تعلمين، إنّه طبيب مدينة كبيرة -

إنّهم معتادون على المجمّعات التجارية ذات الدلافين المدرّبة

أقرب ما لدينا هو (حين يقتحم ذلك الراكون مقهى (فاطمة

هارولد)؟ إنّه مضحك) - أجل، أوافقكِ -

لكنّ الطبيب سيلقي نظرة واحدة على (هارولد) ويلوذ بالفرار

(حينها لن تتمكّن (ريّان من السفر لشهر عسلها

(إنّكِ مجنونة، سيحبّ (ميرسي

قد تكونين محقّة، ولكن إن لم يحدث ذلك (فسأسافر وإيّاكِ إلى (المغرب

...قوانين السفر القياسيّة

إن كان هنالك طربوش على أكرة الباب فانتظري في الردهة

،أوافقكَ الرأي قهوة (فاطمة)، الأفضل في الغرب

أتمزح؟ إنّه ماء تنظيف الأواني أو كان كذلك على الأقلّ

لا بدّ أنّها تضيف شيئًا جديدًا مثل... القهوة

مذاقها كما أذكره تمامًا - لا، لا، إنّها تبذل جهدًا أكبر ولا ريب -

أعني، قسمًا وجدتُ خضروات في حساء الخضروات

أخالني أعرف ما يجري هنا

ماذا؟ - (لقد أصبتَ بحالة مستعصية من (ميرسي -

بدأتَ تنسجم يا صديقي - تراجع عن كلامكَ -

يبدأ ذلك بالقهوة وسرعان ما تبدو البلدة أقلّ رداءةً

ولكنّ البلدة أقلّ رداءةً بالفعل، أعني، أرأيتَ أصص الزهور الجديدة في الطريق الرئيس؟

!بحقّ ضمادات (لازوروس)، ذلك صحيح !(قد أصبتُ بداء (ميرسي

كيف لهذا أن يحدث؟ - سمعتُ بأنّكَ تواعد أمينة مكتبة البلدة -

يمكن للحبّ أن يفعل ذلك بكَ - مهلاً، مهلاً... من فضلكَ -

،لا يزال الوقت مبكّرًا فلنمتنع عن استعمال هذه الكلمة

أيّ كلمة؟ الحبّ؟

...إذن مشاعركَ ليست جيّاشة تجاه هذه المرأة؟

لا تقل لي كيف أشعر ...تجاه المرأة التي أحبّ

لا تقلقي يا عزيزتي، نحن هنا الآن

سنحرص على أن يشعر الطبيب (كونر) بأنّه في داره

حسنًا، مع السلامة

مرحبًا؟ هل الطبيبة (حمودي) هنا؟ - عذرًا -

جيّد، ظننتُ لوهلةٍ أنّ هذه عيادتها

هي كذلك - رائع -

...خيار مثير للاهتمام جعل العيادة بعيدة عن البلدة

هذا وسط البلدة - بديع -

هل من أمل في وجود متجر خمور قريب؟

إنّها مقاطعة يحظر بيع الكحول فيها - !كم هذا منعش -

أمزح - رائع، حسبتُ لوهلة أنّ هذه عيادتها فعلاً -

"حبّ"

شكرًا جزيلاً - أجل -

ربّاه، أهؤلاء مطربون؟ - إحقاقًا للحقّ، إنّها بلدة صغيرة -

بلدة صغيرة بلا أذن موسيقيّة

،(حسنًا يا (بتي سو أسمعينا أفضل ما عندكِ

"...(السلام عليكِ يا (مريم"

!يا للروعة أنتِ مثاليّة لزفافنا

ستغنّين أغنية مختلفة طبعًا - عظيم! هذه بنودي الإضافيّة -

،هذا بديع تعرف ما يكون البند الإضافيّ

...غرفة ملابس خاصّة، مصفّف شعر، مهر الموافقة على الأغنية الافتتاحيّة: 1500 دولار

ما لم ترغبا في أغنية ثانية - كنّا نفكّر في 50 دولارًا وتوصيلة -

هل التوصيلة على مهري الجديد؟ - كلاّ -

طاب يومكما إذًا

يستحسن أن أذهب لمخاطبة والدتها

ريّان)، السلام عليكم) - وعليكم السلام -

،بابر)، ليس الوقت ملائمًا الآن) إنّنا نختبر المغنّين من أجل زفافنا

!يا له من أمر مشبوه إسلاميًّا جئتُ لأسلّمكَ هذه الرسالة من وكالة العون

،تسليم خاصّ اضطررتُ إلى التوقيع لاستلامها

لا يفترض بكَ التوقيع لاستلام بريدي - ليته كان عندي ما أفتحها به -

آلة لفتح الرسائل من نوع ما

!لامع يجب أن يملك كلّ امرئ واحدة مثلها

ما فحواها؟

إنّها خاصّة - أعلم، ذلك أفضل نوع -

اقرأ، اقرأ - وداعًا يا (بابر)، وداعًا -

"(مقهى (فاطمة"

،ولكنّكَ سترى ميرسي) رائعة إن منحتها الفرصة)

،أضواء ساطعة، حياة ليليّة الصخب والنشاط

لن تفوّت كلّ ذلك - والناس رائعون جدًّا -

ودودون جدًّا - أجل -

أعددتُ لكَ طبقًا ترحيبيًّا خاصًّا

أترى؟ - هذا رائع فعلاً -

وها هي فاتورتكَ الترحيبيّة الخاصّة

صحيح، الناس رائعون - هذا شخص واحد فقط -

،ميرسي) ملأى بشتى الصنوف) تعرف، أذكياء، حوارات لامعة

ما هذا؟ خبز دقيق قمح كامل؟

الإعلام الليبراليّ يحاول السيطرة على عقولنا بخبز دقيق القمح الكامل

،لا مزيد من ذلك يا أختاه أنا أفكّر بنفسي

يمكنكِ إحضار بعض الخبز الأبيض وفورًا - نفد الخبز الأبيض من عندنا -

لا بأس بخبز دقيق القمح الكامل

هل ذكرتُ بأنّ لدينا صحيفة محليّة؟ ذاك محرّرنا

!العين التي أرى بها لن تصدر الصحيفة غدًا يا قوم

أستسلم، لقد حاولنا - عمّ تتحدّثين؟ -

هيهات أن تبقى في البلدة الآن - بالطبع سأبقى، يعجبني هذا المكان -

حقًّا؟ - ولكن العيادة، ظننتُها صغيرة جدًّا -

تقصدين حميميّة - والبلدة صغيرة جدًّا -

غريبة وجذّابة - ...والناس -

مختلفون، متنوّعون - إنّكَ لطيف جدًّا -

وأفضل ما في هذه البلدة هو ما ليس فيها

وما يكون ذلك؟ - طليقتي -

هل ستحلّ إذًا محلّ (ريّان) حتّى تعود؟ - وبعد ذلك، سأنتقل إلى هنا -

صار لـ(ميرسي) طبيب جديد

مرحبًا، أتريدين أن نتمشّى؟

(قد تفتّحت الأزهار في شارع (فكتوريا وذلك شاعريّ جدًّا

كلاّ، فحبوب اللقاح قاتلة لحساسيّاتي - حسن، فلنقصد رفوف الكتب ونتبادل القبل -

،لا يمكنني مغادرة مكتبي ببساطة فالله أعلم بما قد يجري؟

وضع أحدهم ذات مرّة كتاب تحليل إحصائيّ في قسم الإحصاءات التحليليّة ولم يلحظ أحد

!نجوتِ بأعجوبة - آسفة ولكن عليك قضاء اليوم من دوني -

،لا أريد ذلك أنتِ الشيء الوحيد الجيّد في هذه البلدة

لولاكِ، لا أدري كيف سأقضي الأعوام القليلة المقبلة

الأعوام القليلة المقبلة؟ ما سيحدث بعدها؟ - (سأعود بعدها إلى (تورنتو -

أبرشيّة حقيقيّة، أناس حقيقيّون، حياة حقيقيّة

ليس هذا حقيقيًّا إذًا؟ - بالطبع لا، لا -

إنّها بشقّ الأنفس محطّة طريق مقبولة حتّى أعود إلى حيث أنتمي فعلاً

لستُ إلاّ تسلية لتزجية الوقت حتّى تفرّ؟ - بالضبط... ماذا؟ هيهات -

(لم نكن نتحدّث عنكِ بل عن (ميرسي

أنتعانق؟ - سيّدي، العبث ممنوع في الملكيّة البلديّة -

امضِ في حال سبيلكَ

حسنًا، ها هي الطاقة الصغيرة - عظيم -

ريّان)، مرحبًا، أيمكنني محادثتكِ؟) - نعم، لحظة واحدة -

،حسنًا، قلّصتُ لكما الخيارات إلى اثنين أحدهما يلائم ميزانيّتكما

،صغيرة، بخسة، مقتصدة، رخيصة ...وعلى الأرجح لن تعمّر حتى نهاية الليلة

حسنًا، والخيار الآخر؟

والآخر طاقة مختارة من أزهار المقاطعة الفاخرة المرتّبة بحنان والمستنبتة في دفيئة

أحبّذ الطاقة الجميلة، (عمّار)؟ - بالتأكيد، علينا فعل كلّ ما تريدين -

أيمكنني مخاطبتكِ للحظة؟ - عظيم، نعم، فلنعتمد ذلك -

...يجب أن أنبّهكما، هذه الطاقة تعلمان، تربو قليلاً عن نطاق أسعاركما

لا يتزوّج المرء إلاّ مرّة - جيّد جدًّا يا سيّدي -

ما الأمر؟ - استلمتُ رسالة عبر البريد -

آمل أن يكون شيكًا بـ5000 دولار لأنّ هذا ما أنفقتَه للتوّ على الأزهار

ماذا؟ الطاقة اليسرى