Skin Wars

Skin Wars

د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Skin Wars-S1 WEBRip Netflix ar srt
د لخوا تبصره icnghn
💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية 💢 ترجمة الموسم الأول كامل

تګونه

webrip
web
BRip
په خپور شو: 2020-10-04
ډاونلوډونه: 23
د اوریدلو معیوبیت: No

د Arabic سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

‫الرسم على الجسم صار في كل مكان.‬

‫من مجلات الأزياء الرفيعة إلى الأغاني‬ ‫المصورة التي تبلغ أعلى التصنيفات.‬

‫10 من أكثر رسامي الجسد الموهوبين‬ ‫الذين جاؤوا من كل أنحاء البلاد...‬

‫سيتخطون حدود لوحة الرسم العارية.‬

‫أقوى منافسي هنا هم...‬

‫كلهم.‬

‫كل أسبوع، سيتبارون في تحديين.‬

‫هيا، هيا!‬

‫الفائز في التحدي الأول‬ ‫سينال ميزة في تحدي المفهوم...‬

‫يا إلهي!‬

‫والذي سيتم فيه استبعاد أحدهم.‬

‫هذا أضعف ما قدمته في هذه المنافسة.‬

‫بعضهم سيصلون إلى مستويات‬ ‫جديدة من الإبداع.‬

‫أنا منبهر.‬

‫بينما سيشاهد غيرهم أحلامهم‬ ‫وهي تضيع.‬

‫حان الوقت كي تغسلي لوحتك.‬

‫في النهاية، واحد منهم فقط سيفوز‬ ‫بالجائزة الكبرى التي تبلغ 100 ألف دولار‬

‫وبلقب بطل "سكين وورز".‬

‫أطلقوا العنان لخيالكم.‬

‫مرحباً بكم في برنامج "سكين وورز".‬

‫"(هوليوود)"‬

‫أنا "غير"، عمري 35 عاماً،‬ ‫وأنا أعيش في "لاس فيغاس".‬

‫اسمي الحقيقي هو "لورنس"،‬ ‫ولكن لا أحد يدعوني "لورنس".‬

‫لا أعمل في شيء إلا الفن، أرسم الـ"غرافيتي"‬ ‫ولوحات الزيت والأكريليك والفرشاة الهوائية.‬

‫أكبر نقاط ضعفي كرسام...‬

‫كلا، تباً لهذا! ليست لدي نقاط ضعف،‬ ‫السؤال التالي.‬

‫- مرحباً، كيف حالك؟‬ ‫- مرحباً، أنا "نيكول".‬

‫مرحباً، أنا "غير".‬

‫أنا أعيش في "ريفرفيو" بـ"فلوريدا".‬

‫أنا موهوبة في عدة أشياء.‬

‫أمارس فن السير بالسيقان الخشبية والتزلج...‬

‫أما بالنسبة للرسم على الجسد،‬ ‫فأنا هنا كي أتنافس.‬

‫اسمي "فيلي"،‬ ‫أنا من "ديترويت" بـ"ميشيغان".‬

‫أنا أرسم منذ 26 عاماً.‬

‫قمت بأعمال من أجل عدد كبير‬ ‫من فناني الهيب هوب.‬

‫ما يميزني عن الفنانين الآخرين‬ ‫هو قدرتي على رؤية التفاصيل.‬

‫نحن نحب بعضنا الآن،‬ ‫ولكننا سنكره بعضنا لاحقاً.‬

‫سيكون الأمر صعباً.‬

‫- مرحباً.‬ ‫- مرحباً.‬

‫- مرحباً يا "ناتالي".‬ ‫- يسرني التعرف عليكم.‬

‫اسمي "ناتالي"، عمري 28 عاماً.‬

‫وأنا معروفة برسم الطبيعة التمويهي.‬

‫هذا اختصاصي نوعاً ما‬ ‫لأنني أعيش في مكان مليء بالمناظر الطبيعية‬

‫وهي بلدة "بيند" في "أوريغون".‬

‫أنا أفعل هذا كي أبين للعالم‬ ‫هذا الفن...‬

‫وكي أبين للناس ما أستطيع أن أفعله.‬

‫- مرحباً.‬ ‫- مرحباً، أنا "آلن".‬

‫عمري 38 عاماً،‬ ‫وأنا من "دينفر" بـ"كلورادو".‬

‫أعمل رجل إطفاء نهاراً‬ ‫وفنان رسم على الجسم ليلاً.‬

‫عالم الرسم على الجسم جديد علي‬ ‫وأظن أنهم قد يستهينون بي في هذه المنافسة.‬

‫ولكنني أستطيع أن أدخل المنافسة‬ ‫وأفوز بها.‬

‫- هذا فنان شرس!‬ ‫- مرحباً.‬

‫هذا الرجل قوي.‬

‫أنا أعرف "داتش" بلا شك.‬

‫إنه عبقري جداً في استخدام فرشاة الهواء،‬ ‫وريشة الرسم.‬

‫بمجرد أن صرت قادراً على التقاط قلم‬ ‫تمكنت من الرسم.‬

‫إنها موهبة من الله.‬

‫أنا مثال حقيقي للفنان.‬

‫وأنا معروف بقدرتي على التحويل.‬

‫فحين ينظر المرء إلى أعمالي‬ ‫يتعجب ويقول "إلام أنظر؟"‬

‫إن وضع عمل شخص آخر إلى جوار عملي‬ ‫فسيشعر الشخص الآخر بالرهبة.‬

‫لم آت كي أخسر.‬

‫أحاول أن أتوقع من أول شخص سيبكي.‬

‫"(أنجيلا)، 22 عاماً،‬ ‫(لافاييت)، (لويزيانا)"‬

‫أنا "أنجيلا"، عمري 22 عاماً،‬ ‫وأنا من "لافاييت" بـ"لويزيانا".‬

‫لم تكن لدي فكرة أن الرسم على الجسم موجود.‬

‫لقد ولدت ونشأت في عائلة كاثوليكية،‬ ‫لذا فقد كان العري مرفوضاً تماماً.‬

‫ولكنني شاركت في بضعة عروض‬ ‫رسم على الجسم.‬

‫والآن صارت حياتي كلها تدور‬ ‫حول الرسم على الجسم.‬

‫مرحباً.‬

‫- مرحباً.‬ ‫- أنا "شانون".‬

‫عمري 38 عاماً‬ ‫وأنا من "أورلاندو" بـ"فلوريدا".‬

‫أنا واثقة جداً في أعمالي الفنية‬ ‫ولطالما كان لدي هذا الشعور...‬

‫بأنني سأصير فنانة مشهورة.‬

‫أظن حقاً أنني أستطيع الفوز.‬

‫- مرحباً.‬ ‫- مرحباً.‬

‫إنها تحب الألوان المبهجة.‬

‫- مرحباً، أنا "آلن".‬ ‫- مرحباً.‬

‫- إنها تحب العناق.‬ ‫- إنها تحب العناق.‬

‫أنا أسافر حول العالم وأقدم الورش التعليمية‬ ‫وقد تلقت "ميثيكا" دروساً كثيرة مني.‬

‫إنها شخصية فريدة من نوعها.‬

‫- إنها تعانق الجميع.‬ ‫- رائع.‬

‫قضيت حياتي كلها في البحث عن شيء...‬

‫يجمع بين ميولي الروحية وفني،‬ ‫والرسم على الجسم هو هذا الشيء.‬

‫سأفوز بمسابقة "سكين وورز"‬ ‫لأنني موهوبة.‬

‫أنا فاتنة.‬

‫كيف حالكم كلكم؟ أنا "شون".‬

‫- مهلاً، نحن توأمان!‬ ‫- مرحباً.‬

‫هذا رائع.‬

‫اسمي "شون"، عمري 39 عاماً.‬

‫وأنا من "كندا" أصلاً،‬ ‫ولكنني أعيش في "فيرمونت" الآن.‬

‫الرسم على الجسم هو أعظم أشكال الفن‬ ‫على وجه الأرض.‬

‫الرسم على الجسم لم يكتسب رواجاً‬ ‫في "فيرمونت" بعد.‬

‫ولكن لحسن الحظ، أنا متزوج من عارضة،‬ ‫إنها زوجتي "جانا".‬

‫حدث بيننا حب من ضربة الفرشاة الأولى.‬

‫يا للهول! أهذه هي "ميستيك"؟‬

‫- مرحباً أيها الرسامون!‬ ‫- أنت الفضلى!‬

‫إنها "ريبيكا رومين" بحق السماء!‬

‫مرحباً بكم في الموسم الأول‬ ‫لبرنامج "سكين وورز".‬

‫- أجل!‬ ‫- رائع!‬

‫أنا مقدمة البرنامج "ريبيكا رومين"،‬ ‫وسأكون معكم حتى آخر المشوار.‬

‫والآن، أريد أن أقدمكم‬ ‫إلى حكامكم المحترمين.‬

‫أنا أقل من أن أكون جديرة بهذا!‬

‫"كريغ تريسي"، يا إلهي!‬ ‫إنه بطلي!‬

‫يا إلهي!‬

‫حكمنا الأول في مسابقة الرسم على الجسم‬ ‫هو أستاذ وبطل عالمي في الرسم على الجسم.‬

‫الفنان العجيب "كريغ تريسي".‬

‫مرحباً.‬

‫"كريغ تريسي" هو الأب الروحي‬ ‫للرسم على الجسم.‬

‫إنها مجددة حقيقية‬ ‫في عالم الرسم على الجسم.‬

‫وهي صاحبة مركز "سكين سيتي"‬ ‫العالمي للرسم على الجسم...‬

‫في "لاس فيغاس" بـ"نيفادا".‬

‫"روبين سلونينا".‬

‫مرحباً يا رفاق.‬

‫أعمال "روبين" رائعة حقاً‬ ‫ومشروعها التجاري مذهل حقاً.‬

‫وهي قوة لا يُستهان بها في الرسم على الجسم.‬

‫لا أطيق صبراً حتى أرى ما ستبدعونه.‬

‫رائع!‬

‫وأخيراً، من فضلكم رحبوا بواحد‬ ‫من أشهر الأيقونات...‬

‫في مجال الموسيقى والتلفاز.‬

‫لم يتقن أحد فن التحويل‬ ‫أكثر من "رو" الرائع.‬

‫إنه جريء وصريح.‬

‫وأنتم تعرفونه بصفته مقدم برنامج‬ ‫"دراغ ريس" لـ"روبول".‬

‫- "روبول تشارلز".‬ ‫- هذا صحيح.‬

‫كلنا نتنافس على التحول يا "رو"،‬ ‫كلنا نتنافس على التحول.‬

‫هذا صحيح يا عزيزتي.‬

‫لم أتوقع أبداً طوال حياتي‬ ‫أنني سأقابل "روبول"...‬

‫و"ريبيكا رومين"، مطلقاً.‬

‫بحثنا في الدولة كلها...‬

‫كي نجد أفضل الأفضلين.‬

‫الفائز بمسابقة "سكين وورز" سيتلقى‬ ‫لوازم الرسم مجاناً لمدة عام...‬

‫وسيظهر كضيف فنان في معرض "آيماتس"...‬

‫وهو أشهر معرض رسم على الجسم‬ ‫في مدينة "نيويورك".‬

‫وكل ذلك من تقدمة شركة "ميهرون بينت".‬

‫كما سيتلقى الفائز جائزة مالية‬ ‫قيمتها 100 ألف دولار.‬

‫هذا جيد جداً، أليس كذلك؟‬

‫ماذا؟‬

‫علي أن أبذل قصارى جهدي‬ ‫كي أفوز بهذا.‬

‫لدي 60 دولاراً فقط في المصرف.‬

‫في تحديكم الأول...‬

‫نريدكم أن تستلهموا شيئاً من وطنكم الجديد‬ ‫"لوس أنجلوس".‬

‫أرض "هوليوود" ذات الأضواء المتلألئة‬ ‫وصناعة السينما.‬

‫ستذهبون في جولة مدتها ساعة‬ ‫في "هوليوود"‬

‫وسنعطيكم ساعتين كي تخلقوا‬ ‫تحفتكم الفنية.‬

‫- ماذا؟ كم ساعة؟‬ ‫- ساعتان.‬

‫لحسن الحظ، سنطلب منكم أن ترسموا‬ ‫عارضاتكم من الرأس حتى الخاصرة فقط.‬

‫- رائع.‬ ‫- الحكام سيختارون فائزاً...‬

‫بناء على الإبداع ومفهوم التصميم.‬

‫بالإضافة إلى الأسلوب.‬

‫وتطبيق التحدي.‬

‫والفائز في التحدي الأول‬ ‫سيتلقى ميزة رائعة في التحدي التالي.‬

‫رائع!‬

‫فلنشرب كلنا نخب الموسم الأول‬ ‫لبرنامج "سكين وورز".‬

‫"سكين وورز"!‬

‫مرحباً بكم كلكم، مرحباً بكم في "هوليوود"!‬

‫نحن مسرورون جداً بوجودكم هنا.‬

‫لم أركب حافلة ذات طابقين‬ ‫ولم أذهب في جولة من قبل.‬

‫هذه المباني من بدايات حقبة "هوليوود"،‬ ‫لقد نشأت "هوليوود" من هنا.‬

‫"لوس أنجلوس" رائعة حقاً،‬ ‫أعني أنها أرض نجوم السينما.‬

‫تاريخ "هوليوود" في كل مكان.‬

‫لا أحد يصنع أفلاماً أو مسلسلات حقيقية‬ ‫عن مدينة "ساسكاتون" بـ"ساسكاتشوان".‬

‫وإلى اليسار سترون برج "صانسيت".‬

‫إنه بناء جميل مبني على طراز الـ"آرت ديكو"‬ ‫في أوائل الثلاثينيات.‬

‫عمارة الـ"آرت ديكو" في كل مكان‬ ‫تجذب عيني.‬

‫أنا أعشق النثار.‬

‫وقد قررت أن أرسم بناء على طراز‬ ‫الـ"آرت ديكو" من النثار فقط.‬

‫سننعطف يميناً وندخل جادة "صانسيت".‬

‫أشعر برهبة شديدة حين أنظر حولي‬ ‫وأرى الجميع منهمكين في الرسم.‬

‫لا أشعر برغبة في الرسم في وجود الآخرين.‬

‫وبما أن هذه ليست مهنتي الوحيدة...‬

‫أشعر حقاً أنني لا أستوعب أي شيء.‬

‫"استوديو الرسامين"‬

‫- يا إلهي! أجل!‬ ‫- يا للروعة!‬

‫- هذا لطيف.‬ ‫- عظيم.‬

‫- غير معقول!‬ ‫- أجل!‬

‫هذا رائع.‬

‫- أجل.‬ ‫- انظروا إلى هذا المكان.‬

‫يا إلهي!‬

‫هذا رائع جداً!‬

‫لم أر في حياتي كل هذا القدر‬ ‫من لوازم الرسم على الجسم.‬

‫انظروا.‬

‫هذا رائع.‬

‫إنها وفرة غامرة...‬

‫من اللوازم الرائعة.‬

‫- مرحباً.‬ ‫- مرحباً.‬

‫هل فعلت هذا من قبل؟‬

‫الرسم على الجسم عظيم، بربكم!‬ ‫يتاح لي أن أرسم على جسم فتاة عارية.‬

‫هذا رائع.‬

‫لا يوجد ما هو أفضل من ذلك.‬

‫اخلعي ملابسك كي نبدأ.‬

‫أيمكنك أن تمسكي بهذا من أجلي‬ ‫بينما تجف هذه؟‬

‫يمكنك أن ترفع الرقعة اللاصقة.‬

‫عليك أن تضع الطرف السفلي أولاً‬ ‫ثم تلصق باقي الأطراف...‬

‫وهذا سيجعل الثدي يبدو مرفوعاً.‬

‫- حتى الفتيات؟‬ ‫- أجل.‬

‫نحن على ما يرام.‬

‫عارضتي هي "تاج"،‬ ‫وجسمها مناسب جداً للرسم عليه.‬

‫ولكنني أشعر بإحساس غريب‬ ‫لأنني لا أرسم على جسم زوجتي.‬

‫لابد أن تنسجم مع عارضتك‬ ‫وأن تشعر بالراحة.‬

‫انسي أنني قلت "رائع" للتو.‬

Skin Wars subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Skin Wars

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left