Edens Zero 2nd Season

Cuánto tiempo.

Me alegro de que nos volvamos a ver.

Soy Xiaomei, la narradora de esta historia.

¿Quieren ver qué pasó con Shiki y compañía?

No tengan tanta prisa.

Ya que nos vemos de nuevo,

repasemos brevemente lo sucedido hasta el momento.

Los B-Cubers Rebecca y Happy visitaron Granbell,

un planeta solo de máquinas.

Allí conocieron a Shiki, el único humano del planeta.

Y así comenzó la historia.

El Rey Demonio Ziggy, líder de Granbell, y otras máquinas criaron a Ziggy.

Es un llorón que odia los bichos

y un usuario de Ether Gear gravitatorio.

Tras una triste despedida de sus amigos de Granbell,

Shiki viaja por el espacio con Rebecca y Happy.

Van a buscar a Mother,

una misteriosa entidad que se dice que cumple cualquier deseo.

¡Haré cien amigos por el espacio!

El viaje en busca de Mother estuvo lleno de aventuras

y les brindó nuevos amigos.

Weisz, usuario del Ether Gear Machina Maker,

vivía en el planeta Norma.

Pino es un androide supuestamente hecho por Ziggy.

También está la pirata Elsie,

que le entregó a Shiki una nave hecha por Ziggy.

Y esa nave es…

Edens Zero necesita a las Cuatro Estrellas Brillantes

para extraer su poder.

Una de ellas es Witch, el Escudo de Edens.

Otra es Valkyrie, maestra de Homura,

quien domina la esgrima y manipula el Ether Gear Soul Blade.

Esta última se une al grupo de Shiki

así como, en el planeta Guilst,

Sister, la Vida de Edens, y su sirviente Mosco.

En el planeta supervirtual Digitalis

conocieron a Hermit, la Mente de Edens, cuyo corazón sufrió por los humanos.

Quiero que seamos amigos.

De camino al planeta Sun Jewel en busca de la última Estrella Brillante,

ayudaron al misterioso Captain Connor,

que estaba a la deriva tras perder su nave en un accidente.

El grupo llegó a Sun Jewel,

pero Valkyrie, a quien buscaban,

había fallecido en una lucha por salvar a la gente

del régimen déspota de Madame Kurenai.

Madame Kurenai resultó ser la madre de Homura.

El grupo se lanzó a una intensa batalla contra la mujer

y Rebecca descubrió que podía usar el Ether Gear Leaper.

Shiki y compañía emergieron victoriosos

y liberaron al pueblo, pero…

Edens Zero perdió a una de sus Cuatro Estrellas Brillantes.

No obstante…

Yo me convertiré en Valkyrie.

Así nació una nueva Estrella Brillante del Rey Demonio

y continuó la búsqueda de Mother.

¡Nuestra meta es Mother!

¡La Edens Zero despega!

Sin embargo, se topan con Drakken Joe, de Oración Seis Galáctica.

Les espera una dura aventura,

pues no es el único enemigo en su camino.

Siento la espera.

Desde ahora podemos observar el viaje de Shiki y compañía juntos.

Belial Gore

Bueno…

ahora puedo usar Ether Gear.

Leaper, un Ether Gear de velocidad.

¿Es de los pies? Qué peste.

¡No me apestan!

¿Es de velocidad? Entonces es como mi Arsenal.

Arsenal mejora tus capacidades en conjunto.

Y puedes personalizarlo en tiempo real.

Es un arma móvil.

Leaper es de velocidad, especializado en saltos.

Son totalmente distintos.

A mí no me convence.

Arsenal perderá una de sus particularidades.

¿Qué importa si los dos somos rápidos?

¡No soporto a los de 50 años después!

¿Acaso hay historias de superhéroes con poderes duplicados?

¡No! Al menos en mi época.

No está permitido. Va contra el protocolo.

No somos superhéroes.

¡Hagamos una carrera entre todos!

¡Perfecto!

Yo también quiero participar.

¿Por qué?

Witch, ¿cómo está Sister?

No te preocupes.

Vuelve a la normalidad tras hacer berrinche un rato.

Ya veo.

¿Qué hacen las Cuatro Estrellas Brillantes exactamente?

-Nada en particular. -¿Nada?

Solo puedo decir que servimos al Rey Demonio.

¿A Shiki?

Sus órdenes son incondicionales.

Es impensable ir en contra de sus deseos.

Esa es la explicación oficial.

Pero somos compañeros.

Como puedes observar, ni Sister ni Hermit

tratan al Rey Demonio como un superior.

Por eso considero que no es necesario que cambies nada.

Ya veo.

No diré que imaginé algo indecente al oír lo de la sumisión absoluta.

Es un alivio verte actuar como siempre.

Creo recordar que no se puede atravesar Dragonfall, el límite del cosmos,

sin las Cuatro Estrellas Brillantes.

Es una forma de hablar.

Físicamente es posible atravesarla sin las cuatro.

Aunque es complicado.

Valkyrie administraba este hangar,

así como todo el armamento de la nave.

La idea era usar las armas de Edens Zero

para cruzar deshaciéndonos de los incontables dragones.

Cazas, cañones, Knight Gear y…

el mayor secreto de Edens Zero, el código 3173…

Etherion.

¿Etherion?

Dije que las Estrellas Brillantes no tenemos una función particular,

pero se necesita la autentificación de las cuatro para activar Etherion.

¿Qué es Etherion?

Veamos…

Ahora que eres parte de las Estrellas Brillantes, debo explicártelo.

No obstante,

no puedes revelarle lo que te contaré al Rey Demonio ni a los demás.

Soy muy mala guardando secretos.

Es cierto.

En ese caso, lo mantendré en secreto hasta que llegue el momento.

Qué gusto.

Bañarse después de hacer ejercicio es lo máximo.

No esperaba que Pino ganara la carrera.

¡EMP!

Al usar EMP, detiene tanto las máquinas como los Ether Gear.

Aunque luego Hermit la regañó.

No uses eso dentro de la nave.

Hace que me detenga y puede afectar a la nave.

Lo siento.

Aún no creo que pueda usar un Ether Gear.

Gracias a esta bañera.

¿Crees que ganaremos visualizaciones si me grabo usándolo?

Haz una carrera contra una moto.

¡Buena idea!

Qué ilusión.

¡Rápido, Rebecca! ¡Dispara!

¡Rebecca!

Reacciona.

¿Shiki?

Te veo cambiado, ¿no?

Cae.

Aplástate.

¡Vendrán más!

¿Dónde estamos?

Prepárate para disparar.

¿Disparar? No tengo arma.

¿Y Happy? ¿Dónde está?

¿Happy? ¿Qué estás diciendo?

Ese es el nombre del gato muerto.

Hola. ¿Ya despertaste?

¿Qué…?

Te mareaste en la bañera.

No se te puede dejar sola.

¡Happy! ¿Dónde está Happy?

Estoy aquí.

¡Happy!

¿Qué pasa?

Tuve una pesadilla.

¿Una pesadilla?

Rebecca…

Ya estoy bien.

¿Era un sueño?

¿Qué es este sitio?

Mi habitación y la enfermería.

Al fondo hay una sala de tortura.

¿Cuánto rato estuve inconsciente?

Más o menos una hora.

En ese tiempo pasó de todo.

Ya te dijimos que nos seguía una nave acorazada enorme, ¿no?

Sí.

La dejamos atrás,