Zeitgeist: The Movie

Zeitgeist: The Movie (Zeitgeist)

د Serbian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Zeitgeist Remastered Edition 2007 DVDRip XviD-sr
د لخوا تبصره chebo

تګونه

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
په خپور شو: 2009-04-27
ډاونلوډونه: 44
د اوریدلو معیوبیت: Yes

د Serbian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

D U H V R E M E N A

Љto viљe preispitujemo, ono, љto mislimo da razumemo,...

... odakle smo doљli, љta иinimo,...

... to viљe uviрamo, da nas laћu.

Laћu nas sve institucije koje postoje. Zbog иega, uopљte pomiљljate, da su...

... verske institucije, jedine, neukaljane laћima?

Verske institucije sveta su najzaprljanije.

Religijske institucije ovoga sveta su...

... osnovane, od strane, istih onih ljudi, koji иine vaљe vlade, vode vaљe љkolstvo...

... i koji su osnovali, meрunarodne bankarske kartele.

Gospodare nije briga, ni za vas, ni za vaљu porodicu.

Sve do иega je njima stalo, jeste ono, do иega im je, uvek, jedino i bilo stalo,- a to je da kontroliљu, иitav prokleti svet.

Obmanama su nam skrenuli paћnju sa, istinskog i uzviљenog prisustva u svemiru,...

... ljudi, koji su to nazvali Bogom.

Ja ne znam љta je Bog, ali znam љta nije.

I ukoliko, i dok god, niste spremni da sagledate istinu,...

... gde god i ma иemu ona vodila,...

... i dokle god budete okretali glavu, favorizirajuжi, ono љto vam odgovara,...

... tada жete negde doжi do zakljuиka...

... da se ogreљujete o Boћansku praviиnost.

Љto se viљe obrazujete, to viљe poиinjete razumevati, odakle stvari dolaze. Stvari postaju sve oиiglednije...

... i poиinjete uoиavati obmanu.

Morate spoznati istinu, stalno je traћiti...

... i ona жe vas osloboditi.

Sigurno je teљko...

... onima, koji u autoritete gledaju, kao u istinu...

... umesto, u istinu, kao u jedini autoritet.

Ljudi,... moram vam reжi,... Moram vam reжi istinu.

Kad se priиa o sranjima,...

... velikim,... prva-liga sranjima,...

... onda, treba skinuti kapu svetskom љampionu laћnih obeжanja i preuveliиavanja -

... religiji.

Razmislite o ovome: Religija je uspela uveriti ljude...

... da postoji nevidljivi иovek, koji ћivi na nebu...

... i koji prati, sve љto radite. Svakog minuta. Svakog dana.

I taj nevidljivi иovek, ima jedan poseban spisak, od deset stvari, koje ne ћeli da se иine.

A ako uиinite neљto od tih deset stvari, tada, za vas ima spremno jedno mesto...

... puno dima, иemera, muиenja i patnje,...

... gde жe vas poslati da patite, i gorite, i guљite se, i vriљtite, i plaиete...

... zauvek. Do kraja vremena!

Ali, on vas voli!

On vas voli.

On vas voli, i treba mu vaљ novac.

Uvek mu treba novac!

On je svemoguж i savrљen. Sveznajuж i mudar.

Ali, izgleda, da jednostavno, ne zna sa novcem!

Religije ubiru milijarde dolara. Ne plaжaju porez. I uvek im treba joљ!

Dakle,... kada priиamo o velikom, svetskom sranju, -

Svetog mu sranja!

NAJBOLJA PRIИA IKADA ISPRIИANA

Ovo je Sunce.

Unazad, 10.000 godina...

Istorija je prepuna rezbarijama i zapisima, koji prikazuju ljudsko oboћavanje i poљtovanje prema ovom nebeskom telu.

Lako je razumeti zaљto je to tako.

Sunce je svakoga jutra vraжalo иoveku vidljivost, toplinu i sigurnost.

Spaљavalo ga je od hladnoжe, mraka, i predatorima ispunjene noжi.

Sve stare kulture su znale, da bez Sunca usevi ne rastu,...

... da ћivot na planeti ne moћe opstati.

Sve to иini Sunce, najoboћavanijim objektom, svih vremena.

Te, stare kulture, su takoрe, znale i za zvezde.

Praжenje zvezda omoguжilo im je da prepoznaju i oиekuju dogaрaje...

... koji se ponavljaju u dugim razdobljima. Kao љto je pun Mesec i njegovo pomraиenje.

I onda su grupisali ta nebeska tela, u ono, љto mi danas znamo kao sazveћрa.

Ovo je krst zodijaka. Jedan, od najstarijih, konceptualnih prikaza u ljudskoj istoriji.

On odraћava figurativnu putanju Sunca koje prolazi kroz 12 velikih sazveћрa tokom jedne godine.

Takoрe odraћava i 12 meseci u jednoj godini, 4 godiљnja doba, solisticije i ravnodnevnice.

Izraz "zodijak" je povezan sa иinjenicom, da su sazveћрa bila antropomorfna...

... ili personifikovana ћivotinjskim oblicima.

Drugim reиima,... rane civilizacije nisu, samo, promatrale Sunce i zvezde,...

... veж su ih personifikovale u sloћene mitove, koji su ukljuиivali njihova kretanja i meрusobne odnose.

Sunce je, sa svojim atributima odrћavatelja i spasitelja ћivota,...

... personifikovano predstavom nevidljivog stvaratelja, ili Boga.

Boћje Sunce. Svetlost sveta. Spasitelj ljudske vrste.

Sliиno tome, 12 sazveћрa, su predstavljala, mesta putovanja Boћjeg Sunca...

... i data su imena.

Obiиno, imena prirodnih pojava, karakteristiиnih za odreрeno razdoblje godine.

Na primer, Vodolija - vodonoљa koji donosi proleжne kiљe.

Ovo je, Horus.

On je egipatski Bog Sunca, iz razdoblja, oko 3000. god. p. n. e.

On je, u stvari, Sunce u antropomorfnom obliku, a njegov ћivot je serija alegoriиkih mitova, koji govore o sunиevom kretanju na nebu.

Zahvaljujuжi drevnim egipatskim hijeroglifima, danas znamo mnogo o ovom solarnom mesiji.

Na primer, Horus - љto znaиi Sunce, ili svetlost - je imao zakletog neprijatelja, koji se zvao Set.

Set je bio personifikacija tame ili noжi.

Metaforiиki, Horus bi svakoga jutra dobijao bitku protiv Seta...

... dok bi uveиe Set pobeрivao Horusa, i slao ga u podzemni svet.

Vaћno je razumeti, da mrak protiv svetlosti, ili dobro protiv zla,...

... predstavlja, jedan, od najzastupljenijih mitoloљkih dualizama,...

... prisutnih i danas na raznim nivoima.

Uopљteno govoreжi, priиa o Horusu je sledeжa:

Horus je roрen 25. decembra, od device Isis, Marije.

Njegovo roрenje je oznaиeno, pojavom zvezde na istoku,...

... koju su pratila "tri kralja" u nameri da se poklone i daruju novoroрenog spasitelja.

Sa 12 godina je veж vaћio za mladog uиitelja.

Sa 30 ga je krstio izvesni Anap, i tako je zapoиeo svoju sluћbu.

Putovao je sa, 12 uиenika,...

... иineжi иuda - kao љto su: leиenje bolesnih i hodanje po vodi.

Bio je poznat po mnogim opisnim imenima, kao љto su: "Istina", "Svetlost"...

... "Boћji sin", "Dobri pastir", "Jagnje Boћje" i mnogim drugim.

Poљto ga izdaje Tifon, Horus biva razapet, zatim sahranjen, a potom je, nakon tri dana, vaskrso.

Sva ova Horusova obeleћja, bila ona originalna ili ne, иini se, da ispunjavaju mnogo drugih svetskih kultura...

... jer je sliиna mitoloљka struktura naрena kod mnogih bogova, љirom sveta.

Atis iz Frigije, roрen 25. decembra od device Nane.

Razapet, poloћen u grob, i posle tri dana, vaskrso.

Indijski Kriљna, roрen od device Devaki, pod zvezdom na istoku koja je oznaиila njegov dolazak.

Иinio je иuda sa svojim uиenicima, i posle smrti vaskrso.

Grиki Dionis, roрen 25. decembra, od majke device.

Bio je putujuжi uиitelj, koji je иinio иuda kao љto je, pretvaranje vode u vino.

Zvali su ga: "Kralj svih kraljeva", "Boћji jedini sin", "Alfa i omega" itd...

I on je vaskrso posle smrti.

Mitra iz Persije, roрen 25. decembra od majke device.

Imao je 12 uиenika i иinio je иuda.

Nakon smrti je sahranjen da bi potom, za tri dana, vaskrso.

I njemu su se obraжali kao: "Istini", "Svetlosti" itd...

Zanimljivo je i to, da je sveti dan oboћavanja Mitre bila nedelja.

Suљtina je, da su postojali bezbrojni spasitelji, љirom sveta, u razliиitim vremenima...

... kojima odgovaraju ovi uopљteni opisi.

Ostaje pitanje - Zaљto baљ ti atributi?

Zaљto roрenje od majke device na 25. decembar?

Zaљto trodnevna smrt, a zatim, neizbeћno vaskrsnuжe?

Zaљto 12 uиenika, ili sledbenika?

Da bismo saznali odgovore, prisetimo se opisa skoraљnjeg solarnog spasitelja.

Isus Krst je roрen od device Marije, 25. decembra u Betlajemu.

Njegovo roрenje je najavila zvezda na istoku...

... koju su pratila "tri kralja", koja su se doљla pokloniti, novom spasitelju.

Sa 12 godina je postao mladi uиitelj. Sa 30 ga je krstio, Jovan Krstitelj...

... i tako je poиelo njegovo bogosluћenje.

Isus je imao 12 uиenika, koji su putovali sa njim. Иinio je иuda, kao љto su leиenje bolesnih,...

... hodanje po vodi, podizanje iz mrtvih.

Bio je poznat i kao: "Kralj nad kraljevima", "Sin Boћji",...

... "Svetlost sveta", "Alfa i omega", "Jagnje Boћje" itd...

Poљto ga je izdao Juda, njegov uиenik, za 30 srebrnjaka,...

... Krst biva razapet, poloћen u grob, a zatim je, posle tri dana, vaskrso...

... i uzdiga se u Nebo.

Kao prvo, - trenutak roрenja je u potpunosti astroloљki.

Zvezda na istoku je Sirijus. Najsjajnija zvezda na noжnom nebu,...

... koja se 24. decembra poravnava sa tri najsjajnije zvezde "Orionovog pojasa".

Te, 3 sjajne zvezde, u Orionovom pojasu se zovu danas, kao љto su se zvale i oduvek -

"Tri kralja".

A "Tri kralja", zajedno s najsjajnijim Sirijusom...

... pokazuju ka mestu sunиeva izlaska, na dan 25. decembra.

Zato "tri kralja" prate zvezdu na istoku...

... da pronaрu sunиev izlazak. Raрanje Sunca.

Devica Marija predstavlja sazveћрe Virgo.

"Virgo", na latinskom, znaиi devica.

Virgo se, takoрe, naiziva i "Kuжa hleba".

Virgo se i inaиe opisuje kao devica, koja drћi snop pљenice.

Ta, "Kuжa hleba" i njen simbol pљenice, predstavljaju, u stvari, avgust i septembar, vreme ћetve.

U prilog ovome, Betlajem, bukvalno prevedeno, znaиi "kuжa od hleba".

Tako da se Betlajem, u stvari, odnosi na sazveћрe Virgo...

... љto je mesto na nebu, a ne na Zemlji.

Postoji joљ jedan zanimljiv fenomen, koji se zbiva oko 25. decembra. Zimskog solisticij.

Dani postaju sve kraжi i hladniji poиevљi sa letnim solisticijem, pa sve do zimskog solisticija.

A gledajuжi iz perspektive severne hemisfere...

... иini se, da se Sunce u tom razdoblju kreжe ka jugu, i postaje sve manje i slabije.

Skraжenje dana i umiranje useva, sa pribliћavanjem zimskog solisticija,...

... je simbolizivalo proces smrti, kod drevnih naroda.

To je bila "Sunиeva smrt".

I sve do 22. decembra je ta propast Sunca bila potpuno uoиljiva...

... jer je ono, kreжuжi se dotada 6 meseci, neprekidno ka jugu,...

... dostiglo tada svoju najniћu taиku na nebu.

A tada dolazi do zanimljive pojave:

Sunce se, barem prividno, prestaje kretati ka jugu, naredna tri dana.

Tokom ta tri dana pauze, Sunce se nastanjuje u podruиju...

... sazveћрa "Juћni krst", ili sazveћрa "Crux",

Da bi se nakon tog vremena, na 25. decembar, pomaklo za jedan stepen, ovaj put ka severu...

... najavljujuжi duћe dane, toplinu i proleжe.

I zato je reиeno:

Sin (na en. se izgovara isto kao i Sunce), koji je umro na krstu, bio je mrtav tri dana, da bi potom vaskrsao i ponovo se rodio.

Zato Isus, sa mnogobrojnim drugim, sinovima Sunca,...

... deli taj koncept raspeжa, trodnevne smrti i uskrsnuжa.

To je, u stvari, sunиev prelazni period, pre nego promeni svoj pravac...

... nazad ka severnoj hemisferi, donoseжi proleжe, a time i spasenje.

Meрutim, oћivljavanje Sunca se nije slavilo, sve do proleжne ravnodnevnice...

... ili - Uskrsa.

Ovo je, zbog toga, љto Sunce i zvaniиno, na proleжnu ravnodnevnicu nadjaиava zlu tamu...

... i dani, od tada, poиinju bivati duћi od noжi...

... i pojavljuje se okrepljujuжa atmosfera proleжa.

Verovatno, najuoиljivija, od svih astroloљkih simbolika, u vezi Isusa...

... je ona, koja se tiиe 12 sledbenika.

Oni, jednostavno, predstavljaju 12 sazveћрa zodijaka...

... sa kojima Isus, s'obzirom da je Sunce, putuje.

U stvari, broja 12 u Bibliji ima na pretek.

Vratimo se na znak zodijaka. Taj, slikovni, ћivotni ciklus Sunca.

Ono nije samo umetniиka ekspresija, ili alat za praжenje sunиevih kretanja,...

... ono je, takoрe, i poganski duhovni simbol...

... koji u prostijem obliku izgleda ovako.

To nije simbol hriљжanstva.

To je poganska adaptacija znaka zodijaka.

I zato je Isus, u ranijoj kultnoj umetnosti, uvek predstavljen sa krstom iza glave.

Jer Isus je Sunce.

Sunce Boћje,...

... svetlost sveta,...

... uzdignuti spasitelj...

... koji жe ponovo doжi...

... kao љto dolazi svakog jutra...

... sa slavom Gospodnjom,...

... koja љtiti od sila tame...

... raрajuжi se, ponovo, svakoga jutra...

... i dolazeжi kroz oblake,...

... gore na nebesima, sa svojom krunom od trnja,...

More Serbian subtitles for Zeitgeist: The Movie

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left