Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

هی- این اصلا خوب نیست-

سریع همشون رو بشورین

باید یه موقعیت خوب گیر بیاره) (و بهش بگه که مهره هارو ریخته

بیارش پایین

بیارش پایین اینو بیار بالا،درسته

تموم شد،گره زدم

اشتباهه واقعا که

باید واسه چیدنش قیچی بیارم- آره-

قبلا اینطوری نبود- نه-

امتحانش کن بذار ببینم

خوب بنظر میاد- خوبه؟-

خوبه- بنظر فرقی نداره-

مال پشت عینکه زیاد پیدا نیست

آره

این همونیه که ما درست کردیم؟

چی؟- همونیه که خودمون ساختیم؟-

استادانه نیست؟

باور نکردنیه- ...منظورم اینه که-

عجب کلاهبرداری هستی

باور نکردنیه- ...منظورم اینه که-

تا الان توی دستم بود،اینم سواله؟

مرد خیلی ترسناکی هستی یه بازیگر واقعی هستی

یکاری کردی که مو به تنم سیخ شد

واقعا؟

شوکه شدم

هی هی فهمیدم

چی؟

باید اینو بذاریمش داخل

واقعا؟- آره این یکی رو ببین-

باید این نخ رو ازشون رد کنیم

دیدی؟

آره درسته

اینو ببین

آره- فوق العاده ست-

الان دیگه هیچکس نمیتونه بگه مرکزش کجاست

هیچکس- ببندش...درسته-

انجامش دادیم- بذار ببینم-

اینو داشته باش عجیبه

حیرت آوره- عالیه-

حیرت آوره- انجامش دادیم-

آره

فقط یخورده تفاوت دارن

نه خیلی

...اما- چهارتا مهره-

حدس بزن کدومه

بگو- این یکی-

بلدیاا

توی نقش بازی کردن استادی

...یه دفعه

اینطوری تکونشون دادی شوکه کننده بود

خوبه سانگ یون

باشه- خوبه-

اون یکی- خوبه-

تموم شد اصلا مشخص نیست

تموم شد- طبقه بالا-

پسرای طبقه بالا- بله-

بله

هی- بله-

قیچی رو قایم کن

طبقه بالا- بله استاد یانگ-

دارین چیکار می‌کنین؟

بیاین پایین

چشم- چشم-

منو ترسوند،بریم پایین؟ بله استاد یانگ

...یه چیزی

هست که ما توش مقصر نبودیم

ما فقط بهترین تلاشمون رو برای جبران کردیم

هدفمون این نیست که لاپوشونی کنیم

فکر میکنم که استاد یانگ باهاش مشکلی نداشته باشه

من و سونگی بی گناهیم

کجایین استاد یانگ؟

اینجا،طبقه ی اول

چی؟- واقعا بوی خوبی میاد-

حالا هر چی- بله-

برین خونه ی اونور خیابون

و به همسایه بگین که

برای شام بیاد اینجا پیش ما

و ازش بخواین بیاد یکم کمکمون کنه

اما ما که تاحالا اون رو ندیدیم

اشکال نداره

ما توی این محله اینطوری زندگی میکنیم

واقعا؟- حالا برین-

فقط همسایه ست؟- فهمیدین؟؟-

بله- بهش بگین بیاد اینجا-

میریم بهش بگیم- چشم-

بهش بگیم بیاد اینجا

دارن میرن که همسایه رو همونطور) (که استاد یانگ بهشون گفته بیارن

...ظرف

خونه ی اونور خیابون- خونه ی اونور خیابون-

اگه همسایه خانمه

...شاید براش راحت نباشه که

یهویی برای شام بیاد پیشمون

همین خونه ست؟- فکر کنم-

اون کیه؟- اینجا-

اینجا

پلاک داره؟

پلاکش رو نمی‌بینم

در باز کنیم؟- بکنیم؟-

کیه؟

...ما- ...ما-

سلام- سلام-

...ما- ...ما-

سلام- سلام-

ما از استاد در خانه هستیم

سلام- سلام-

...استاد یانگ گفتن بهتون بگیم که

برای شام بیاین اونجا

...و اگه میتونین

واسه ی کمک بیاین اونجا

...اون

پس بیاین داخل بیرون سرده

بیرون سرده دم در باشین

بله،ممنونم

استاد یانگ گفتن

که اگه چیز خوشمزه ای درست کردین باهاتون بیارین

غذا؟؟- بله-

چطوری میدونه؟

امروز غذا پختم

واقعا؟- یه لحظه صبر کنین-

خوبه عالیه عالیه

خوب بود؟- آفرین-

آفرین

ما میاریمش

امروز درستش کردین؟- آره-

امروز درست کردم

خیلی خوش شانسین

...اما- سلام-

خدای من- سلام-

خانم همسایه اینجاست- چرا گفتی بیام؟-

سلام- سلام-

سلام- همین اطراف زندگی میکنین؟-

آره- نمیدونستم نزدیکتون زندگی میکنن-

خونشون اونور خیابونه- هی یون داری چیکار میکنی؟-

دارم کالیفرنیا رول درست میکنم

چی؟- کالیفرنیا رول-

کالیفرنیا رول؟؟توی خونه؟

توی خونه؟- آره-

خواهرتون اینو آوردن- چیه؟؟-

یه چیز خوشمزه درست کردن- ...امروز-

از گوهیونگ صدف آوردم

اما اون صدف نمیخوره

نمیخوام، وقتی صدف میخورم اسهال میگیرم

واقعا؟- شما صدف میخورین؟-

البته،عاشقشم- دوس دارم-

...خب من- عاشق صدفم-

صدف چاشنی دار درست کردم- باورم نمیشه-

صدف چاشنی دار؟- صدف چاشنی دار؟-

باورم نمیشه

خوشمزه بنظر میاد- خیلی خوش شانسین-

می دونم- تربچه ی خورد شده-

این یکی چیه؟

سبزیجات چاشنی دار؟- کلم و تربچه-

من خودم کلم درست کرده بودم تو بازم برداشتی کلم باهات آوردی؟

همیشه همینطوری هستیم- آها-

مخلفات زیادی درست میکنیم

اینو توی بهار درست میکنین و اینو توی تابستان

به هر حال،خواهر داری چیکار میکنی؟

باید بهشون غذا بدم

به این پسرا؟- آره-

واقعا موندم استاد یانگ کدوم یکیشونه

به این پسرا؟- آره-

هدف اصلی برنامه الان آماده کردن غذاست

اونا اینجان که یاد بگیرن چطور آشپزی کنن؟